Walgreens Deluxe Wrist WGNBPW-720 User manual
Summary of Deluxe Wrist WGNBPW-720
Page 1
Deluxe wrist blood pressure monitor wgnbpw-720 el manual en español empieza en la página 38 • 5-year limited warranty ver. A.
Page 2
2 1 measurement procedure ............................... 19 risk category index ...................................... 23 irregular heartbeat detector (ihb) .............. 24 recalling values from memory ..................... 26 clearing values from memory ...................... 27 important notes ...
Page 3
4 3 important product notices and safety instructions when using your blood pressure monitor, basic precautions should always be followed. Please read and follow all instructions and warnings before using this product. Save these instructions for future reference. • please note that this is a home h...
Page 4
6 5 about blood pressure what is blood pressure? Blood pressure is the pressure exerted on the artery walls while blood flows through the arteries. The pressure measured when the heart contracts and sends blood out of the heart is systolic (highest) blood pressure. The pressure measured when the hea...
Page 5
8 7 your reading falls into one of the stages that could potentially indicate increased risk. See page 23 for more information on this feature. Please note that cues provided by this monitor are only intended to assist you in using this table. The table and cues are only provided for convenience to ...
Page 6
10 9 name/function of each part accessories for unit : 2 “aaa” size, 1.5v alkaline batteries included with the carrying case with the unit. User-select button wrist cuff battery cover (located on side of unit) memory recall button start/stop button date/time set buttons lcd display pm avg. 3 up down...
Page 7
12 11 display symbols: user 1: appears when the monitor is operated by user 1. User 2: appears when the monitor is operated by user 2. Weak battery symbol: appears when batteries should be replaced. Pulse symbol: shows the heart rate per minute. Wrist positioning guide: see page 14 for more informat...
Page 8
14 13 replace the batteries if: • the weak battery symbol appears on the display. • nothing appears on the display when the power is switched on. As the supplied batteries are for test only, they may be discharged earlier than batteries you buy in stores. Replace all batteries at one time (as simult...
Page 9
16 applying the cuff 1. Remove all watches, wrist jewelry, etc. Prior to attaching the wrist monitor. Clothing sleeves should be rolled up and the cuff should be wrapped around bare skin for correct measurements. 2. Apply cuff to left wrist with palm facing up as shown in fig. A. 3. Make sure the ed...
Page 10
17 18 correct measurement posture 1. Place your elbow on a table so that the cuff is at the same level as your heart as shown in fig. A. Relax your entire body, especially between your elbow and fingers. Note: your heart is located slightly below your armpit. 2. If the cuff is not at the same level ...
Page 11
19 20 1. Press the user-select button to choose user 1 or user 2. 2. With the cuff wrapped around your wrist, press the start/stop button. Do not start the measurement process unless the cuff is wrapped around your wrist. 3. If your wrist is not in the ideal position, the screen will suggest moving ...
Page 12
21 22 6. When the measurement is completed, the cuff will deflate entirely and systolic pressure, diastolic pressure and pulse will be shown simultaneously on the lcd screen. The measurement is then automatically stored into memory. Note: • this monitor automatically turns off approximately 1 minute...
Page 13
Pm irregular heartbeat detector 24 23 irregular heartbeat detector (ihb) the appearance of the icon indicates that a pulse irregularity consistent with an irregular heartbeat was detected during measurement. Usually this is not a cause for concern. However, if the symbol appears often, we recommend ...
Page 14
25 26 recalling values from memory this monitor can be used by two individuals. Each user can store up to 60 measurements. 1. Press the user-select button. 2. Choose user 1 or user 2. 3. Press the memory button to access the memory. 4. The monitor will first display the calculated average applied to...
Page 15
28 27 important notes regarding your blood pressure measurement • take your reading in a comfortable environment as measurements can be affected by hot or cold temperatures. Take your blood pressure at normal body temperature. • do not move or talk during measurement as this can elevate readings. • ...
Page 16
30 29 • do not fold the cuff tightly. • do not disassemble the monitor or cuff. If in need of repair, refer to the warranty section of this manual. • do not subject the monitor to extreme shocks (do not drop on floor). • do not inflate the cuff unless wrapped around wrist. • do not wrap the cuff aro...
Page 17
32 31 potential for electromagnetic interference to avoid inaccurate results caused by electromagnetic interference between electrical and electronic equipment, do not use the device near a cell phone or microwave oven. For most wireless communication devices, it is recommended to maintain a distanc...
Page 18
33 34 note: if the unit still does not work, contact homedics consumer relations. Under no circumstance should you disassemble or attempt to repair the unit by yourself. Contact information for homedics consumer relations department can be found on the warranty page. Symptoms possible causes correct...
Page 19
35 36 weight: 0.24 lbs (107 g) (without batteries) wrist circumference: 5.3” - 7.7” (13.5cm - 19.5cm) accessories: 2 aaa alkaline batteries, instruction manual, hard plastic storage case dimensions: 2.72”(l) x 3.07”(w) x 1.11”(h) 69mm(l) x 78mm(w) x 28.5mm(h) internally powered equipment type bf equ...
Page 20
For service or repair, do not return this unit to the retailer. Contact homedics consumer relations at: email: cservice@ homedics.Com phone: 1-800-466-3342 business hours: 8:30am-7pm et monday-friday limited five year warranty homedics sells its products with the intent that they are free of defects...
Page 21: De Lujo Para La Muñeca
De lujo para la muÑeca monitor de presión arterial wgnbpw-720 • garantía limitada por 5 años ver. A.
Page 22
41 42 postura correcta para la medición ............... 58 procedimiento de medición .......................... 59 Índice de categoría de riesgo ....................... 63 detector de latidos cardíacos irregulares (ihb) ................................................................ 64 cómo recuper...
Page 23
44 43 avisos importantes del producto e instrucciones de seguridad cuando utilice el monitor de presión arterial, debe respetar siempre las precauciones básicas. Lea y siga todas las instrucciones y advertencias antes de utilizar este producto. Guarde estas instrucciones para referencia futura. • te...
Page 24
46 45 acerca de la presiÓn arterial ¿qué es la presión arterial? La presión arterial es la presión que se ejerce en las paredes de las arterias cuando la sangre fluye por las arterias. La presión que se mide cuando el corazón se contrae y envía la sangre es la presión arterial sistólica (la más alta...
Page 25
48 47 si bien en esta tabla es posible encontrar fácilmente la categoría en la que se encuentra su propia lectura de la presión arterial, este monitor cuenta con un Índice de categoría de riesgo que compara automáticamente cada lectura con estos niveles definidos y brinda una guía útil si su lectura...
Page 26
50 49 nombre/funciÓn de cada pieza accesorios para la unidad: 2 baterías alcalinas “aaa” de 1,5 v, incluidas en el estuche de transporte con la unidad. Botón de selección del usuario brazalete para la muñeca tapa de las baterías (ubicada en parte trasera de la unidad) botón para recuperar memoria bo...
Page 27
52 51 símbolos de la pantalla: usuario 1: aparece cuando el usuario 1 opera el monitor. Usuario 2: aparece cuando el usuario 2 opera el monitor. Símbolo de batería baja: aparece cuando se deben cambiar las baterías. Símbolo de pulso: muestra la frecuencia cardíaca por minuto. Guía de posición de la ...
Page 28
54 53 reemplace las baterías si: • el símbolo de batería baja aparece en la pantalla. • no aparece nada en la pantalla cuando enciende el dispositivo. Como las baterías que se suministran son de prueba únicamente, puede que se descarguen antes que las baterías que se compran en la tienda. Reemplace ...
Page 29
56 55 aplicaciÓn del brazalete 1. Quítese el reloj, las alhajas que tenga en la muñeca, etc., antes de colocar el monitor para la muñeca. Deberá remangarse si tiene mangas largas y deberá colocarse el brazalete sobre la piel desnuda para obtener una medición correcta. 2. Coloque el brazalete en la m...
Page 30
57 58 postura correcta para la mediciÓn 1. Coloque el codo sobre una mesa de modo que el brazalete quede al mismo nivel que el corazón, como se muestra en la figura a. Relaje todo su cuerpo, especialmente la zona entre el codo y los dedos. Nota: el corazón está ubicado ligeramente debajo de la axila...
Page 31
59 60 1. Presione el botón de selección de usuario para elegir usuario 1 o usuario 2. 2. Colóquese el brazalete en la muñeca y presione el botón start/stop (comenzar/detener). No comience el proceso de medición a menos que el brazalete esté colocado en la muñeca. 3. Si la muñeca no está en la posici...
Page 32
62 61 6. Cuando haya finalizado la medición, el brazalete se desinflará por completo y se mostrarán las lecturas de presión sistólica, presión diastólica y pulso simultáneamente en la pantalla lcd. La medición se almacenará automáticamente en la memoria. Nota: • este monitor se apaga automáticamente...
Page 33
64 63 pm detector de latidos cardíacos irregulares detector de latidos cardÍacos irregulares (ihb) si durante la medición se detectó una irregularidad de pulso que concuerda con latidos cardíacos irregulares, aparece un ícono que lo indica. Generalmente, esto no es causa de preocupación. Sin embargo...
Page 34
66 65 cÓmo recuperar valores de la memoria este monitor puede ser utilizado por dos personas. Cada usuario puede almacenar hasta 60 mediciones. 1. Presione el botón de selección de usuario. 2. Elija usuario 1 o usuario 2. 3. Presione el botón memory (memoria) para acceder a la memoria. 4. El monitor...
Page 35
68 67 notas importantes con respecto a la mediciÓn de la presiÓn arterial • tome su lectura en un entorno cómodo ya que las mediciones pueden verse afectadas por las temperaturas cálidas o frías. Tome su presión arterial a una temperatura corporal normal. • no se mueva ni hable durante la medición y...
Page 36
70 69 • no doble el brazalete demasiado apretado. • no desarme el monitor ni el brazalete. Si alguno de los componentes necesita reparación, consulte la sección de la garantía de este manual. • no exponga el monitor a golpes extremos (no lo deje caer al suelo). • no infle el brazalete a menos que es...
Page 37
72 71 potencial de interferencia electromagnÉtica para evitar resultados inexactos debido a la interferencia electromagnética entre los equipos eléctricos y electrónicos, no use el dispositivo cerca de un teléfono celular o un horno microondas. Se recomienda mantener la mayoría de los dispositivos d...
Page 38
74 73 • distancias de separación recomendadas entre los equipos de comunicación por rf portátiles y móviles y el dispositivo. Se ha previsto que el dispositivo se utilice en un entorno electromagnético, en el cual las perturbaciones de rf radiada se encuentren bajo control. El usuario puede ayudar a...
Page 39
76 75 fuente de energía: dos baterías alcalinas (aaa) de 1,5 v de cc método de medición: oscilométrico rango de medición: presión: 40~280 milímetros mercurio (mmhg) pulso: 40~199 latidos/minuto precisión: presión: ±3 mmhg pulso: ±5% de la lectura sensor de presión: semiconductor inflado: por bombeo ...
Page 40
GarantÍa limitada por cinco aÑos homedics vende sus productos con la intención de que no tengan defectos de fabricación ni de mano de obra por un plazo de cinco años a partir de la fecha de compra original, con las siguientes excepcio- nes. Homedics garantiza que sus productos no tendrán defectos de...
Page 41
Ib-wgnbpw720a.