Das walther pilot- programm • hand-spritzpistolen • automatik-spritzpistolen • niederdruck-spritzpistolen (system hvlp) • pulverbeschichtungs-systeme • materialdruckbehälter • drucklose behälter • rührwerk-systeme • airless-geräte und flüssigkeitspumpen • materialumlaufsysteme • kombinierte spritz- ...
Pilot iv 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 28 27 26 25 24 29 30 31 23 22 19 18 17 16 15 4 5 6 7 20 21.
Eg-konformitätserklärung wir, der gerätehersteller, erklären in alleiniger verantwortung, daß das produkt in der untenstehenden beschreibung den einschlägigen grundlegenden sicherheits- und gesundheitsanforderungen entspricht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Ände- rung an dem gerät oder bei ein...
Ersatzteilliste pilot iv pos. Ersatzteil-nr. Bezeichnung nr. 1 v 01 101 03 000 luftkopfmutter 2 wahlweise luftkopf v 01 101 02 . . 2* 2-loch v 01 101 02 . . 4* 4-loch v 01 101 02 . . 6* 6-loch 3 wahlweise materialdüse v 01 101 10 . . 3* 4 v 10 441 03 000 stopfbuchsenschraube 5 v 09 101 74 000 nadelp...
1 allgemeines 1.1 kennzeichnung des modell modell: handspritzpistole pilot iv typ: pilot iv fließbecher v 11 401 hersteller: walther spritz-und lackiersysteme gmbh kärntner str. 18-30 d-42327 wuppertal tel.: 0202 / 787-0 fax: 0202 / 787-217 www.Walther-pilot.De • email: info@walther-pilot.De 1.2 bes...
Tragen sie im arbeitsbereich der spritzpistole einen gehörschutz. Der erzeugte schallpegel der spritzpistole beträgt ca. 84 db (a). Achten sie stets darauf, daß bei inbetriebnahme, insbesondere nach montage- und wartungsarbeiten alle muttern und schrauben fest angezogen sind. Verwenden sie nur origi...
5.2 inbetrieb- und außerbetriebsetzen bevor sie die spritzpistole in betrieb setzen können, müssen folgende voraussetz- ungen erfüllt sein: • der zerstäuberluftdruck muß an der spritzpistole anstehen. Achtung der luftdruck darf 8 bar nicht überschreiten, da sonst kein funktionssicherer betrieb der s...
6.2 grundreinigung damit die lebensdauer und die funktion der spritzpistole lange erhalten bleibt, muß die spritzpistole regelmäßig gereinigt und geschmiert werden. Achtung legen sie die spritzpistole nie in lösemittel oder ein anderes reinigungsmittel. Die einwandfreie funktion der spritzpistole ka...
Reparaturset: walther pilot hält für die handspritzpistole pilot iv einen reparaturset bereit, das sämtliche verschleißteile enthält: art. Nr.: v 16 004 02 . . 1 bestehend aus: luftkopf (pos. 2), materialdüse (pos. 3), nadelpackung (pos. 5), materialnadel (pos. 9), nadelmutter (pos. 10), nadelfeder ...
12 9 entsorgung die bei der reinigung und wartung anfallenden materialien sind den gesetzen und vorschriften entsprechend sach- und fachgerecht zu entsorgen. Warnung beachten sie insbesondere die hinweise des herstellers der spritz- und reinigungs- mittel. Unachtsam entsorgtes material gefährdet die...
Listing of replacement parts pilot iv item part no. Description no. 1 v 01 101 03 000 retaining nut f. Air cap 2 optional air cap v 01 101 02 . . 2* 2-bore v 01 101 02 . . 4* 4-bore v 01 101 02 . . 6* 6-bore 3 optional material nozzle v 01 101 10 . . 3* 4 v 10 441 03 000 packing gland screw 5 v 09 1...
1 general 1.1 identification of model version model: manual spray gun pilot iv type: pilot iv gravity-feed cup v 11 401 manufacturer: walther spritz-und lackiersysteme gmbh kärntner str. 18-30 d-42327 wuppertal tel.: 00 49 (0)202 / 787-0 fax: 00 49 (0)202 / 787-217 www.Walther-pilot.De • email: info...
Always wear hearing protection when using the gun or when in the vicinity of a gun that is in use. The noise level generated by the spray gun is approx. 84 db (a). After carrying out assembly or maintenance work, always ensure that all nuts, bolts and screw connections have been fully tightened befo...
5.2 starting / stopping requirements the following requirements must be met beforethis spray gun can be taken into ope- ration: • the atomizing air pressure must be available at the gun. Caution the air pressure shal i not exceed 8 bar, as otherwise the functional reliability of the spray gun will s...
6.2 cleaning complete the spray gun should be frequently cleaned and lubricated to ensure a long servi- ce life and functional reliability. Caution never immerse the spray gun in solvent or any other cleaning solution as such measure is very likely to affect the functional reliability and efficiency...
6.3 cleaning routine the spray gun does not have to be necessarily dismantled for cleaning if and when the paint is changed in regular intervals or upon termination of work (depending, of course, an the material used). The following requirements must be met before the routine cleaning work can be pe...
12 9 disposal of cleaning / servicing substances disposal of any such substances must be in accordance with all applicable local and national regulations, directives and laws. Warning particular attention is drawn to all processing specifications and safety warnings is- sued by the manufacturers of ...