- DL manuals
- Water Worker
- Water Heater
- G-12
- Owner's Manual And Installation Instructions
Water Worker G-12 Owner's Manual And Installation Instructions
Summary of G-12
Page 1
Water heater safety tank water heater safety tank owner’s manual and installation instructions for models g-5, g-5l, g-12, g-12l now required by code in many counties and states.
Page 2
Read carefully the product installation, operating and maintenance manual. Failure to follow the instructions and warnings in the manual may result in serious or fatal injury and/or property damage, and will void the product warranty. This product must be installed by a qualified professional. Follo...
Page 3
Specifications for water heaters up to: 40 gallons - use model g-5 or g-5l 80 gallons - use model g-12 or g-12l tools required tire pressure gauge adjustable wrench teflon ® tape or pipe sealant model volume (gallons) max. Pressure (psi) max. Temp. Air cushion pressure (psi) diameter height tank con...
Page 4
How your water heater safety tank works your water heater safety tank is a specifically designed pressure absorbing device. It protects your entire plumbing system, including your water heater, from over pressurization caused by thermal expansion. As water is heated, it expands, and since water is n...
Page 5
Installation instructions read completely before proceeding and refer to typical installation diagram and photos. 1. Measure pre-charge pressure with a tire gauge to ensure pressure is the same as water pressure. Tank comes charged to 40 psi. Increase pressure as needed. 4. Open hot waer faucet to r...
Page 6
7. Insert piercing pin and gasket into saddle valve. Note: for best pin piercing, position point to pierce the center of the pipe. 10. Use appropriate supporting tube straps and hangers to hold tank into position. 13. Open faucet to evacuate air from plumbing system. 8.Holdassemblyuptopiping,ensure ...
Page 7: Any Questions?
Trouble shooting if the tell-tale signs of thermal expansion return, the water heater safety tank should be examined to determine if the tank is operating properly. 1. To check for excessive line pressure, open a faucet near the water heater for approximately one (1) minute. 4. To check tank pre-cha...
Page 8: Chauffe-Eau
Chauffe-eau rÉservoir de sÉcuritÉ chauffe-eau rÉservoir de sÉcuritÉ manuel du propriétaire et notice d’installation pour les modéles g-5, g-5l, g-12, g-12l.
Page 10
SpÉcifications outils requis indicateur de pression de gonflage clé anglaise ruban en téflon ® ou mastic d’étanchéité pour tuyau modèl volume (litres) pression max. (psi) temp. Max. Pression du matelas d’air (psi) diamétre hautur raccord du réservoir g-5 7,6 150 93°c 40 20,3 cm 32,1 cm npt 1,9 cm g-...
Page 11
Fonctionnement du rÉservoir de sÉcuritÉ de chauffe- eau le réservoir de sécurité de chauffe-eau est un appareil conçu spécialement pour absorberlapression.Ilprotègetoutela plombeire, y comprise le chauffe-eau, contre la surpressurisation causé par l’expansionthermique.Lorsquel’eau chauffe, elle s’ex...
Page 12
Notice d’installation lire la notice au complet avant de procéder à i’installation, et consulter les diagrammes et les photos. 1. Mesurer la pression de précharge avec un indicateur de pression de gonflage pours’assurerquelapressionestde 40 psi avant de procéder. 4. Ouvrir le robinet d’eau chaude po...
Page 13
7. Insérer la cheville de perçage et le joint d’étanchéité dans le robinet- vanne à étrier. Remarque : pour de meilleurs résultats, placer la pointe de façon à percer le centre du tyau. 10. Utiliser des sangles et des pendards appropriés pour tenir le réservoir en place. 13. Ouvrir le robinet pour f...
Page 14: Des Questions?
DÉpannage si des signes avant-coureurs d’expansion thermique se présentent de nouveau, if faut vérifier si le réservoir de sécurité du chauffe-eau fonctionne bien. 1. Pour vérifier si la pression de canalisation est trop élevée, ouvrir unrobinetprèsduchauffe-eau pendant environ une (1) minute. 4. Po...
Page 15: Calentador De Agua
Calentador de agua tanque de seguridad calentador de agua tanque de seguridad manuel del propietario e insturcciones de instalación para los modelos g-5, g-5l, g-12, g-12l.
Page 17
Especificaciones herramientas necesarias medidor de presión de neumáticos llave de tuercas ajustable cinta de teflón ® o sellador para tubos modelo volumen (litros) presión máxima (psi) temp. Máxima presión del colchón aire (psi) diamétro altura conexión al tanque g-5 7.6 150 93°c 40 20.3 cm 32.1 cm...
Page 18
Como funciona su tanque de seguridad para calentador de agua sutanquedeseguidadparacalentador de agua es un dispositivo especialmente diseñado para absorbe la presión. Protege todo su sistema de tuberías, incluyendo su calentador de agua, del exceso de presión causado por expansión témica. El agua s...
Page 19
Instrucciones de instalacion lea completamente antes de proceder y consulte los diagramas y fotografías de instalaciones típicas. 1. Mida la presión previa de carga con un medidor de neumáticos paraverificarquees40psiantesde proceder. 4. Albra el grifo de agua caliente para aliviar la presión. Cierr...
Page 20
7. Inserte el pasador punzante y la empaquetaduraenlaválvulade montura. Nota: para obtener los mejores resultados, oriente la punta para perforar el centro del tubo. 10. Use los soportes y colgadores de tubería apropiados para mantener eltanqueensusitio. 13. Abra el grifo para evacuar el aire del si...
Page 21: ¿alguna Pregunta?
Diagnostico y reparacion de fallas si se vuelven a presentar indicaciones de expansión térmica, se debe examinar el tanque de seguridad para calentador de agua para determinar si está funcionado correctamente. 1. Para comprobar si hay excesiva presión en la línea, abra un grifo cerca del calentador ...
Page 24
905hickorylane mansfield, ohio 44905 form no. 9015-478 (04/08).