Wattio POD Manual

Manual is about: Smart plug

Summary of POD

  • Page 1

    Pod manual/manuel ¡los usuarios que leen la guía reducen notablemente el tiempo de instalación! Reading this guide has been shown to significantly reduce installation time! Les utilisateurs qui ont lu le guide ont réduit nettement le temps d'installation ! Os utilizadores que lêem o guia reduzem con...

  • Page 2

    Es importante que tomen algunas precauciones: por favor lea y actúe según la información contenida en las páginas siguientes. Se recomienda, desconectar la fuente general de energía para la instalación. Todos los trabajos de reparación deben ser realizados únicamente por personal técnico cualificado...

  • Page 3: Diagnosis

    ¡hola! Esta es la guía rápida para la instalación del pod. El pod es un enchufe inteligente, que te permite controlar desde tu smartphone tanto el consumo eléctrico como el encendido y el apagado de cualquier aparato conectado a él. Elimina el stand by, y evita un consumo innecesario que puede supon...

  • Page 4: En El Paquete/in The Box/

    En el paquete/in the box/ dans la boite/no pacote dispositivo pod/ gadget pod/ dispositif pod recuerda que es necesario un gate wattio para su correcto funcionamiento. Remind that a wattio gate is needed for correct operaion. Rappelez-vous que un gate wattio est nécessaire pour un fonctionnement cor...

  • Page 5: Never Through Ceiling/floor

    Max 30m max 2 paredes-walls-murs x líquidos y metales reducen la cobertura liquids and metals weaken the signal liquides et métaux réduisent la couverture líquidos e metais reduzem a cobertura aumenta la cobertura de tu red añadiendo pods (enchufe inteligente). Increase your network signal by adding...

  • Page 6

    InstalaciÓn - installation - instalaÇÃo 3 6 ayuda - help - aide - ajuda > chat www.Wattio.Com anotar el id del dispositivo que aparece destacado en la pegatina de la parte trasera del dispositivo. Type the id of the device that is highlighted in the back of the device. Notez l'id du dispositif qui e...

  • Page 7

    1 2 3 7 ayuda - help - aide - ajuda > chat www.Wattio.Com 4 enchufar el pod. Plug in the pod. Brancher le pod. Conecte o pod. Una vez el pod ha sido registrado, se le puede enchufar el elemento a controlar. Once the pod has been registered, the appliance can be plugged in. Une fois que le pod été en...

  • Page 8: Diagnosis

    8 soporte - support - soutien - suporte ayuda - help - aide - ajuda > chat www.Wattio.Com 1. Si el dispositivo no se ha detectado en el proceso de registro guiado por el asistente: 1. If the device has not been detected during the wizard-guided registration process: 1. Si le dispositif n'a pas été d...

  • Page 9: Individual/individuel

    Sistema wattio - wattio system - systÈme wattio ayuda - help - aide - ajuda > chat www.Wattio.Com 9 www.Wattio.Com twitter.Com/wattiocorp facebook.Com/wattio www.Wattio.Com/shop más información en: more information on: plus d'informations sur : mais informações em: + individual/individuel pack pack ...

  • Page 10

    2 años, sin forzar los dispositivos ni dañar los elementos de seguridad. Los distintos supuestos vienen detallados en el formulario de garantía que se puede encontrar en "www.Wattio.Com/manual". Puedes ponerte en contacto a través del chat o de la wattio community entrando en "www.Wattio.Com". 2 yea...

  • Page 11: Usa

    Usa europe wattiocorp sl parque tecnológico miramón, pº mikeletegi 61-1ª planta, 20.009 san sebastian, españa declara que los productos contenidos en esta caja, pod, cumplen, cuando fuesen de aplicación, con lo dispuesto en la directiva 99/05/ce sobre equipos de terminales de radio y telecomunicacio...

  • Page 12: Www.Wattio.Com/manual

    Versión actualizada de manuales e información extendida en: updated manuals and extended information on: version mise à jour et étendue des manuels à: versão atualizada e ampliada de manuais em: www.Wattio.Com/manual wattio parque tecnológico miramón pº mikeletegi 61, 1ª planta 20.009 donostia.