Weber CHARCOAL Owner's Manual

Summary of CHARCOAL

  • Page 1

    58444 08/15/14 charcoal grill owner’s guide do not discard. This owner’s guide contains important product dangers, warnings, and cautions. For assembly instructions, refer to assembly guide. Visit www.Weber.Com, select your country of origin, and register your grill today. Gril À charbon de bois mod...

  • Page 2

    10 seguridad el incumplimiento de las indicaciones respecto de los peligros, las advertencias y las precauciones que contiene este manual de usuario puede causar lesiones graves o la muerte o puede resultar en un incendio o una explosión que cause daños a bienes materiales. Lea toda la información d...

  • Page 3

    Www.Weber.Com ® 11 garantÍa gracias por su compra del producto weber ® . Weber-stephen products llc, 200 east daniels road, palatine, illinois 60067- 6266 (“weber”) se enorgullece en proporcionar un producto seguro, duradero y confiable. Esta es la garantía voluntaria weber proporcionada sin costo a...

  • Page 4

    12 sistema de cocciÓn el modo en que su asador de carbón weber ® se diseñó se ha pensado de manera minuciosa. Diseñamos los asadores para que funcionen de modo que usted nunca tenga que preocuparse por los estallidos, los puntos fríos y calientes o porque la comida se queme. Espere un funcionamiento...

  • Page 5

    Www.Weber.Com ® 13 cÓmo encender el carbÓn cómo encender el carbón utilizando un encendedor para chimenea el modo más simple y cuidadoso de encender cualquier tipo de carbón es utilizar un encendedor para chimenea; en particular, el encendedor para chimenea rapidfire ® de weber ® (se vende por separ...

  • Page 6

    14 mÉtodos de cocciÓn cantidad de carbón para calor directo hamburguesas, bistecs, chuletas, brochetas, trozos de pollo sin hueso, filetes de pescado, mariscos, vegetales en rodajas. Diámetro del asador carbón briquetas necesarias go-anywhere ® 16 14" (37 cm) 30 18" (47 cm) 40 cómo disponer el carbó...

  • Page 7

    Www.Weber.Com ® 15 mÉtodos de cocciÓn el calor por convección no dora la superficie de los alimentos del modo en que lo hacen el calor radiante y por conducción. Cocina más suavemente todo hasta el centro, como el calor de un horno. Cómo disponer el carbón para el calor indirecto 1. Colóquese las ma...

  • Page 8

    16 consejos y trucos para el Éxito en la cocciÓn utilice guantes use siempre una manopla o guantes para barbacoa cuando utilice su asador a carbón. Las ventilaciones, los reguladores de tiro, los mangos y el recipiente se calentarán durante el proceso de cocción, así que asegúrese de mantener sus ma...

  • Page 9

    Www.Weber.Com ® 17 guÍa para el asador consejos para la cocción • cocine los bistecs, los filetes de pescado, los trozos de pollo sin hueso y los vegetales utilizando el método directo durante el tiempo aconsejado en la tabla (o hasta el punto de cocción deseado) y dé vuelta los alimentos una vez, a...

  • Page 10

    26 memo.

  • Page 11

    Www.Weber.Com ® 27 memo.

  • Page 12

    Weber-stephen products llc www.Weber.Com ® © 2014 designed and engineered by weber-stephen products llc, 200 east daniels road, palatine, illinois 60067 u.S.A..