En es fr de sv et da cs fi no hr pl hu it ro lt ru lv sk nl sl pt en es fr de sv et da cs fi no hr pl hu it ro lt ru lv sk nl sl pt en es fr de sv et da cs fi no hr pl hu it ro lt ru lv sk nl sl pt 4 1 2 5 3 x 2 m assemblez le barbecue sur une surface plate, de niveau et souple. M avant de procéder ...
-21 -2 -2 -25 -2 -2 -2 -1 -4 -2 -4 -4 -2 -2 -4 -4 -4 aa 2 - 2 2 aa 1 b a d --4 c e 22 f g outils nÉcessaires: gaz propane: gaz naturel : gas propano licuado: herramientas necesarias: modelos solo: modelos solo: modÈles seulement: modÈles seulement: gas natural: liquid propane gas: tools required: mo...
210 310 410 610 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 3 3 3 5 7 11 2 3 4 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 210 310 410 610 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 6 8 10 12 800-446-1071 • www.Weber.Com.
210 310 410 610 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 210 310 410 610 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 4 6 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 800-446-1071 • www.Weber.Com.
6 3 2 1 a 1-.
Www.Weber.Com 7 6 4 5 a 1-.
8 8 7.
Www.Weber.Com 9 9.
10 10 8- a 8- 12 11 8- a 8-.
Www.Weber.Com 11 12 11 8- a 8-.
12 13 m important! M retirer l’emballage. M ¡importante! M los cables deben pasar por dentro del armazón del asador. M les fils doivent être acheminés à l’intÉrieur du châssis du barbecue. M retirar todo el material de embalaje. M el tubo de gas debe pasar por fuera del armazón del asador. M la cond...
Www.Weber.Com 13 13 14 2- 2- 2- a.
14 16 2- a 2- 2- a 15.
Www.Weber.Com 15 18 2- 2- 2--- b 17 1- 1--- a gaz propane: gas propano licuado: liquid propane gas:.
16 20 4- 2- 2- d 19 2- 2- b 2- gaz propane: gas propano licuado: liquid propane gas:.
Www.Weber.Com 17 22 a 2- 4- 2--- e 410 610 21 modÈles seulement: m ne pas retirer le sac. Voir le manuel du propriétaire pour toutes les instructions pour le gaz. • voir page suivante pour les modèles 210 et 310. Modelos solo: m no retire la bolsa. Consulte las instrucciones relativas a la manipulac...
18 c. B. A. F 4- 2- 210 310 22 b modÈles seulement: modelos solo: models only:.
Www.Weber.Com 19 c. B. A. F 4- 2- 210 310 22 b.
20 24 2-- b 2-- b 25 a 23 2- a 2- gaz propane: ajuster si nécessaire. Gas propano licuado: ajustar si es necesario. Liquid propane gas: adjust if necessary..
Www.Weber.Com 21 24 2-- b 2-- b 25 a 23 2- a 2- gaz propane: gas propano licuado: liquid propane gas:.
22 2-- c 25 b gaz naturel : gas natural: natural gas:.
Www.Weber.Com 23 26 4- g.
24 a. C. D. B. 27 m ne pas encore serrer les vis. M no apretar los tornillos todavía. M do not tighten screws at this time..
Www.Weber.Com 25 a. C. D. B. 27.
26 28 29 2-- a brancher les câbles. Conectar los cables. Attach wires..
Www.Weber.Com 27 31` 30 1- g.
28 32 33.
Www.Weber.Com 29 34.
30 35 haut bas arriba abajo down up.
Www.Weber.Com 31 a. B. C. 36 37 2- 2- m retirer l’emballage. M retirar todo el material de embalaje. M remove all packing material..
© 2016 designed and engineered by weber-stephen products llc, 1415 s. Roselle road, palatine, illinois 60067 usa. U.S.: 1-800-446-1071 ee. Uu.: 1-800-446-1071 États-unis : 1 800 446-1071 mexico: 01 800 0093237 méxico: 01 800 0093237 mexique : 01 800 0093237 canada: 1-800-446-1071 canadá: 1-800-446-1...
Weber accessories essential tools and cookware to get the most out of your grilling experience. Herramientas y utensilios de cocina fundamentales para sacar el máximo provecho de cualquier parrillada. Outils et ustensiles de cuisine essentiels à une expérience de cuisson formidable. Weber.Com 68021_...
© 2016 designed and engineered by weber-stephen products llc, 1415 s. Roselle road, palatine, illinois 60067 usa. U.S. And canada: 1-800-446-1071 mexico: 01 800 0093237 f o r l i f e ee. Uu. Y canadá: 1-800-446-1071 méxico: 01 800 0093237 États-unis et canada : 1 800 446-1071 mexique : 01 800 009323...
