1. DL manuals
  2. Weewell
  3. Baby Monitor
  4. WMA235-236
  5. User Manual

Weewell WMA235-236 User Manual

Manual is about: BABY AUDIO MONITOR

Summary of WMA235-236

  • Page 1

    I wma235-236 user manuel 1 wma235-236 user manual mode d’emploi kullanim kilavuzu en fr tr baby audio monitor ecoute bÉbÉ bebek tels‹z‹ ev ‹Ç‹ d‹nleme ve ‹zleme c‹hazlari.

  • Page 2: Contents

    I wma235-236 user manual 2 contents congratulations..............................................................................................................3 content and features...................................................................................................3 lcd display icon...

  • Page 3: Congratulations

    3 congratulations you have just purchased a qualified baby monitor. Please read the instructions thoroughly before using the monitor system and keep it for future reference. Content and features lcd display icons albert icon channel pilot tone battery icon baby status sleep mode awake mode cry mode ...

  • Page 4: Main Feature:

    I wma235-236 user manual 4 main feature: 1) lcd display 2) back light 3) 16 channels 4) 16 pilot tone code 5) low battery indication 6) out of range alert 7) rechargeable function parts checklist check to make sure the package contains the following items. Baby unit (1pcs) parent unit (1pcs) adaptor...

  • Page 5: Important

    5 adaptor with baby monitor. Strangulation hazard! Children have strangled in cords, never place cords within 2 meters of the crib. Do not use with extension cord. Important • transmitter is placed near baby and also called baby unit. Receiver is placed near parents and also called parent unit. • ce...

  • Page 6: Battery Tips:

    I wma235-236 user manual 6 battery tips: • if the product is not in use for a long time, disconnect both units from the household electrical outlet. And remove the batteries or the exhausted batteries from the units. Otherwise battery leakage and corrosion can damage them. • dispose the batteries sa...

  • Page 7: Help Protect The Environment

    7 help protect the environment batteries bearing one of the symbols shown below must not be disposed of in normal domestic waste. Please take them to a collecting point for old batteries or special waste products (as your local authority for details) or return them to the dealer you bought them from...

  • Page 8: Pilot Tone Code Setting:

    I wma235-236 user manual 8 pilot tone code setting: • push the “setting” button two times, the “pt” icon flashes, then push the “channel” button to change the pilot tone. Operation frequency list: pilot tone code: important! Test sound reception before using wherever location of transmitter is chang...

  • Page 9: Proper Positioning

    9 proper positioning • for best sound quality, place transmitter at least 2 meters away from the baby. • unwrap and fully extend power cord for best transmission if adaptor is used. • plug the adaptor into the nearest standard household electrical outlet. • position the transmitter, receiver and ac ...

  • Page 10: Technical Specification

    I wma235-236 user manual 10 technical specification power supply voltage: transmitter – 3 aaa rechargeable batteries / alkaline batteries / adaptor ac 230v – dc 6v receiver - 3 aaa rechargeable batteries / alkaline batteries / adaptor ac 230v – dc 6v operation range: up to 800 meters on open area 2....

  • Page 11: Table Des Matières

    Wma235-236 mode d’emploi 1 table des matiÈres description.............................................................................................................2 contenu et description.................................................................................................2 ecran lcd.....

  • Page 12: Description

    I wma235-236 mode d’emploi 2 description merci pour votre choix de ce moniteur audio weewell. Avant de l’utiliser, prenez connaissance des instructions de ce manuel et conservez-les précieusement pour pouvoir les consulter ultérieurement. Contenu et description emetteur 1 ecran lcd 2 sélecteur ch pt...

  • Page 13: Contenu

    3 principales caractéristiques 1) ecran lcd 2) rétro éclairage de l’écran 3) 16 canaux 4) 16 codes pilot 5) indicateur de batterie faible 6) alarme de perte de signal 7) piles rechargeables contenu vérifiez que tous les éléments soient présents: unité bébé (x1) unité parents (x1) adaptateurs (x2) pi...

  • Page 14: Important

    4 d’adaptateur pour vos moniteurs vidéo. Risque d’etouffement! Les enfants peuvent s’étouffer ou s’étrangler avec des câbles d’alimentation électriques. Ne laissez pas les cordons d’alimentation à proximité des enfants, placez les au moins à 2 mètres du lit. N’utilisez pas de rallonges électriques. ...

  • Page 15: Conseils Sur Les Piles:

    5 récepteur, unité parents en respectant les signes +/- indiqués dans le compartiment à piles. Il est recommandé d’utiliser l’émetteur, unité bébé, avec l’adaptateur secteur pour économiser des piles. Seules les 3 piles rechargeables de l’unité parents sont fournies. 4. Refermez la porte du comparti...

  • Page 16: Note:

    6 1. Alimentation : 6volt dc 2. N’utilisez que les adaptateurs électriques fournis avec les appareils. Utilisez une prise électrique standard. 3. La charge des piles démarre automatiquement dès que l’unité est connectée à une prise électrique. 4. Une recharge complète de piles totalement vides dure ...

  • Page 17: Réglages Et Utilisation

    7 1. En tournant le bouton marche/arrêt vous pouvez mettre en marche l’appareil. Lorsque l’appareil est en marche l’indicateur de fonctionnement s’allume en vert. Lorsqu’un canal est utilisé le témoin de canal s’allume en rouge. En tournant le bouton marche/arrêt vous pouvez également régler le volu...

  • Page 18: Contrôle De Connexion

    8 important! Vous devez tester la connexion entre les 2 unités à chaque fois que vous changez de lieu d’utilisation. 1.L’émetteur et le récepteur doivent-être éloignés l’un de l’autre d’au moins 1 à 2 mètres pour procéder au réglage et éviter des sons aigus entre les appareils. 2. Placez l’émetteur ...

  • Page 19: En Cas De Problème

    9 en cas de problème problème solutions 1. L’unité ne s’allume pas unité n’est pas mise en marche. Tournez le bouton marche/arrêt et régler la fréquence. Vérifiez que les piles soient correctement installées. Assurez-vous que l’adaptateur soit correctement branché sur une prise si vous utilisez un b...

  • Page 20: Spécifications Techniques

    10 3. Mauvaise réception ou bruit de réception le récepteur est peut-être trop proche de l’émetteur. Eloignez-le. Repositionnez ou remplacez les batteries spécifications techniques voltage: emetteur – 3 piles rechargeables aaa / batteries alcalines / adaptateur ac 230v – dc 6v récepteur – 3 piles re...

  • Page 21: İçindekiler

    Wma235-236 kullanim klavuzu 1 İÇİndekİler tebrikler.............................................................................................................2 İçerik ve Özellikler...........................................................................................................2 lcd göste...

  • Page 22: Tebrikler

    Tebrikler kaliteli bir bebek telsizi satın almış bulunuyorsunuz. Telsiz sistemini kullanmadan önce, lütfen talimatları baştan sona okuyunuz ve gelecekte referans olması için saklayınız. İçerik ve Özellikler 1-lcd, 2- ayar tuşu, 3- kanal tuşu, 4- mikrofon, 5- hassaslık/ses şiddeti/ açma-kapama tuşu, ...

  • Page 23: Temel Özellikler:

    3 temel Özellikler: 1) lcd gösterge 2) arka aydınlatma 3) 16 kanal 4) 16 pilot tonu kodu 5) zayıf pil göstergesi 6) kapsama alanı dışı uyarısı 7) Şarj edilebilir fonksiyon parçaların kontrolü aşağıdaki kalemlerin pakette olduğundan emin olmak için kontrol edin. Bebek ünitesi (1ad) ebeveyn ünitesi (1...

  • Page 25: Zayıf Pil Göstergesi

    5 zayıf pil göstergesi verici ve alıcı kullanım talimatları yanıp söner. Aynı zamanda, alıcı / verici, her 5 saniyede bir “bi” sesi uyarısı yayar. Pilleri şarj etme İlk kez kullanılacağında, lütfen şarj edilebilir pilleri şarj edin. Pil şarj olurken, hareket eder. Pil tamamen şarj olduğunda, sabit g...

  • Page 27: Kurulum Ve Kullanım

    7 kurulum ve kullanım frekans ayarlaması •“setting” düğmesine bir kez basın, lcd ekran üzerindeki “ch” simgesi yanıp söndüğünde, kanal değiştirmek için lütfen “channel” düğmesine basın. Pilot tonu kodu ayarlaması: • “setting” düğmesine iki kez basın, “pt” simgesi yanıp söner, ardından pilot tonuna g...

  • Page 28: Ğru Yerleştirme

    8 4. Verici sensitivity dü ğmesini istenilen konuma ayarlayın. 5. Alıcı, çevreden ses almazsa, enerji tasarrufu moduna geçecektir. 6. Alıcıyı bulundu ğunuz ve işiteceğiniz bir yere yerleştirin. 7. Alıcıyı “sağ kanal” ve “sol kanal” tuşunu kullanarak, verici ile aynı kanala ayarlayın. 8. Ses şiddetin...

  • Page 29: Enerji

    9 wma235-236 kullanim klavuzu i enerji Ürün 110vac-230vac giri şli ve 6vdc/0,3a çıkışlı harici adaptör ve/veya 3 adet 1,2v aaa şarjlı pil ile çalışmaktadır. Pillerinizi belirli periyotlar ile tamamen boşalıncaya kadar kullanarak tam olarak de şarj ediniz ve ardından pillerinizi tamamen dolacak şekil...

  • Page 30: Sorunlar

    10 i wma235-236 kullanim klavuzu sorun bulma sorunlar Çözümler 1. Enerji yok Ünite açılmamış Ünitenin off/on düğmesini itin ve kanalı, frekans tablosuna göre ayarlayın. Pillerin doğru yerleştirildiğinden emin olun. Pil yerine adaptör kullanılıyorsa, adaptörün Üniteye doğru bağlandığından emin olun. ...

  • Page 31: Teknik Özellikler

    11 wma235-236 kullanim klavuzu i teknik Özellikler güç kaynağı voltajı: model: wma235-wma236 Ürün adı: bebek tels İzİ lot no: 2-20150301 kullanım Ömrü: 5 yıl verici – 3 adet aaa şarj edilebilir pil / alkalin pil / adaptör ac 230v – dc 6v alıcı – 3 adet aaa şarj edilebilir pil / alkalin pil / adaptör...

  • Page 32

    12 i wma235-236 kullanim klavuzu pİl deĞİŞİmlerİnde Önemlİ uyari! - - - -.

  • Page 33

    13 wma235-236 kullanim klavuzu i m mc devices limited address: 516 bld 4, national software base, kejizhong 2 rd, shenzhen hi-tech park, shenzhen, china tel no: 86-755 8618 5088 fax: 86-755 8618 5000 ec declaration of conformity we , mc devices limited, 516 bld 4, national software base, kejizhong 2...

  • Page 34

    14 i wma235-236 kullanim klavuzu m mc devices limited adres: 516 bld 4, national software base, kejizhong 2 rd, shenzhen hi-tech park, shenzhen, china tel no: 86-755 8618 5088 fax: 86-755 8618 5000 at uygunluk beyan biz , mc devices limited, 516 bld 4, national software base, kejizhong 2 rd, shenzhe...

  • Page 35: Türkiye

    Türkiye garanti koşulları weewell ürünleri satın alındığı tarihten itibaren 2 yıl süreyle; parça ve/veya işçilikten kaynaklanan ve ürünün çalışmasına engel olan her türlü probleme karşı garanti kapsamındadır.Bu garanti ürünün satın alma tarihinde kaşelenmiş bir garanti belgesi ile ispat edilmesi dur...

  • Page 36

    Garanti Şartları 1) garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır. (bu süre 2 yıldan az olamaz) 2) malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı garanti kapsamındadır. 3) malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı tüketicinin korunması hakkında kanunun ...

  • Page 37: Weewell

    Weewell garantİ belgesİ malın cinsi: markası: weewell modeli: garan süresi: 2 yıl azami tamir süresi: 20 gün bandrol ve seri no: İthalatçi firmanın: unvanı: ulusal elektronik teknolojileri san. Ve tic. A.Ş. Adresi: İstanbul dünya ticaret merkezi a3 blok kat:13 no:403-404 telefonu: 0212 465 38 96 fak...