1. DL manuals
  2. Weewell
  3. Thermometer
  4. WTF340
  5. User Manual

Weewell WTF340 User Manual

Manual is about: FOREHEAD THERMOMETER

Summary of WTF340

  • Page 1

    Forehead thermometer thermometre frontal alin termometresİ ateŞ ÖlÇen cİhazlar wtf340 user manual en mode d’emploi fr kullanim kilavuzu tr.

  • Page 10

    Weewell wtf340

  • Page 11

    Weewell wtf340

  • Page 12

    Weewell wtf340

  • Page 17

    Table des matiÈres demarrage rapide 1 avis important 2 caracteristiques 3 description 4 symboles 4 remplacement de la pile 5 mode d’emploi 5 mesure en ° c ou ° f 7 entretien et nettoyage 8 en cas de probleme 9 normes applicables 9 caractÉristiques techniques 9.

  • Page 18: Demarrage Rapide

    1 demarrage rapide l’usage de ce thermomètre est très simple et rapide. Pour obtenir des informations détaillées sur le fonctionnement de votre thermomètre veuillez lire les pages suivantes de ce manuel. Pour un démarrage rapide, retirez votre thermomètre de son étui de protection. Étape 1: appuyez ...

  • Page 19: Avis Important

    2 avis important quand vous utilisez ce produit, assurez-vous de respecter toutes les instructions et mises en garde listées ici afin d’éviter des risques de blessure ou des mesures erronées. Note 1: ne tentez jamais de démonter, réparer ou modifier le thermomètre. Note 2: nettoyez la lentille du th...

  • Page 20: Note 9:

    3 note 9: les mesures prises par ce thermomètre ne peuvent pas remplacer la consultation d’un médecin ou d’un professionnel de la santé. Caracteristiques merci d’avoir choisi ce thermomètre frontal weewell wtf340. Il vous permet de prendre des mesures précises avec les avantages suivants : a. Rapide...

  • Page 21: Description

    4 description l’embout de la sonde bouton mémoire couvercle pile Écran lcd bouton marche/scan symboles température nominale: celsius: fahrenheit:.

  • Page 22: Remplacement De La Pile

    5 mesure en cours: ordre des mesures enregistrées: témoin de pile faible: icône souriante indiquant que la température est plus basse que 38° c icône triste indiquant que la température est plus haute que 38° c remplacement de la pile 1. Faites glisser le couvercle de pile (voir figure a ci-dessous)...

  • Page 23

    6 2. Après le test automatique, la température mesurée la dernière fois sera affichée sur l’écran lcd (voir figure 2). 3. Appuyez sur le bouton scan/power et en le maintenant enfoncé, placez l’embout sur l’une de vos tempes. 4. Faites glissez l’embout lentement d’une tempe à l’autre en passant sur l...

  • Page 24: Mesure En ° C Ou ° F

    7 7. Plage de mesure du thermomètre est entre 10° c et 50° c. Un symbole « lo » ou « hi » sera affiché si la température mesurée est hors de cette plage (figures 8 et 9). 8. Le témoin « err » s’affichera si la température ambiante n’est pas entre 16° c et 40° c. 9. La capacité de mémoire est limitée...

  • Page 25: Entretien Et Nettoyage

    8 2. Si vous voulez voir la dernière température mesurée avant le changement d’unité de mesure, appuyez simplement sur le bouton mem (la valeur index est 0 comme indiquée sur les figures 14-1, 14-2). Entretien et nettoyage nettoyage essuyez la lentille de l’embout avec un chiffon doux, légèrement im...

  • Page 26: En Cas De Probleme

    9 en cas de probleme 1. La température est toujours trop basse. La lentille est salle. Essuyez la avec un chiffon doux légère ment imbibé d’alcool. 2. Témoin de pile faible remplacez la pile immédiate ment (lisez le chapitre ci-dessus) remarque: contactez le service weewell pour les problèmes techni...

  • Page 27

    10 précision mesurée en laboratoire pour une source infrarouge de référence: + / - 0,2 º c, entre 36 ° c - 39 ° c (96,8° f - 102,2 ° f) + / -0,3 ° c plus basse que 36 ° c (96,8° f) ou plus haute que 39 ° c (102.2° f) pile: 1 x 3,0 v type cr-2032.

  • Page 28: İçindekiler

    İÇİndekİler cİhaz kullanim Özetİ 1 gÜvenlİk uyarilari (kullanım hatalarına İlişkin bilgiler&bakım ve onarım) 2 ÜrÜn Özellİklerİ 3 cİhaz parÇalari 4 sembol aÇiklamalari 5 pİl deĞİŞİmİ 6 termometrenİn kullanimi 7 o c ve o f deĞİŞİmİ 10 bakim ve temİzleme 11 sorun saptama 12 uygulanan standartlar 12 te...

  • Page 29: Cihaz Kullanim Özeti

    1 cİhaz kullanim Özetİ bu cihaz için kullanım adımları “1-2-3” diye saymak kadar kolaydır. Cihazın kullanımını hızlıca aşağıdaki adımlardan öğrenebilirsiniz. Daha detaylı bilgi için kullanım kılavuzunun devam eden sayfalarını ince- leyebilirsiniz. Alın termometresini kutusundan çıkarınız. Adım 1: “t...

  • Page 30: Güvenlik Uyarilari

    2 1. Ürünümüz bir hastalığı veya sağlık problemini teşhis etme amacı taşımaz, tek başına bir doktor ya da yetkili kişi yerine geçmez. Bu amaçla kullanmayınız. 2. Ürünümüz daima bir yetişkin gözetiminde kullanılmalıdır. 3. Vücudun farklı bölgeleri farklı sonuçlar verebilir. Bu nedenle her zaman ölçüm...

  • Page 31: Ürün Özellikleri

    3 ÜrÜn Özellİklerİ alın termometresini aldığınız için teşekkür ederiz. Alın termometresi aşağıdaki avantajlarla birlikte has- sas bir ölçüm elde etmenizi sağlar. A. Hiz: saniyeler içinde ölçüm yapmanızı sağlar. B. Uygun & ekonomİk su geçirmez prob ucu ve kolay temizleme c. GÜÇ koruma 1 dk’lık boş za...

  • Page 32: Cihaz Parçalari

    4 cİhaz parÇalari prob uç hafıza butonu batarya kapağı lcd ekran güç & tarama butonu.

  • Page 33: Sembol Açiklamalari

    5 sembol aÇiklamalari sıcaklık derecesi : celsius : fahrenheit : İşlem devam ediyor : hafızaya alma amblemi ve kaydedilen derece : düşük pil uyarısı : gülen surat sıcaklığın 38 o c (100,4 o f)’dan daha düşük olduğunu gösterir : Üzgün surat sıcaklığın 38 o c (100,4 o f)’dan daha yüksek olduğunu göste...

  • Page 34: Pil Değişimi

    6 pİl deĞİŞİmİ 1. Batarya kapağını kaydırarak çıkartın( takip eden diyagrama bakınız) 2. Cr-2032 batarya (3.0 vd.C.) edinin ve anot kısmı üstte kalacak şekilde tutun. 3. Batarya bölmesine pili yerleştiriniz. 4. Üstünden ittirerek pilin yuvaya yerleşmesini sağlayınız. ‘düşük pil uyarısı’ ekranda görü...

  • Page 35: Termometrenin Kullanimi

    7 termometrenİn kullanimi 1. Güç butonuna 1 saniye boyunca basın. Sistem 1 saniye içinde kendini test etmeye başlayacaktır (resim 1). 2. Sistem testi bittikten sonra son ölçümlenen sıcaklık ekranda görünecektir (resim2). Bu aşamadan sonra termometre kullanıma hazırdır. 3. Tarama butonuna (güç butonu...

  • Page 36

    8 5. “tarama” butonunu ölçümü okuyabilmek için bırakınız. Ölçümün sonlandığını gösteren bip sesi duyulacaktır. Ölçüm sıcaklığı bu aşamadan sonra ekranda görünecektir (resim 4 ve 5). 6. Sıcaklığın 38 o c (100,4 o f)’dan daha az olduğunu göstermek için ekranda gülen surat beli- recektir. Eğer sıcaklık...

  • Page 37

    9 8. Sistem hatalı çalıştığında ekranda “err” harfleri görüntülenir (resim 10). 9. Alın termometresi son 10 ölçümü hafızasında saklay- abilmektedir. Eski ölçümleri görebilmek için sadece “mem” butonuna basın, son ölçüm değeri ekranda görüntülenecektir. Hafıza sembolü ve kayıt numarası sol üst taraft...

  • Page 38: C  Ve

    10 o c ve o f deĞİŞİmİ 1. Wtf340 model alın ter- mometresi ölçüm değerini celsius’tan fahrenheit’a dönüştürebilmektedir. Her bir ölçümden sonra power/ scan butonuna devamlı basınız. Sonra mem butonuna basarak dönüşümü gerçekleştirmiş olacaksınız (resim 12-1, 12-2, 13-1, 13-2). 2. Dönüşüm öncesi son ...

  • Page 39: Bakim Ve Temizleme

    11 bakim ve temİzleme temİzleme Özel tasarım prob lensini yumuşak, nemli, pamuklu bir bezle ya da alkolle ıslatılmış pamuklu bir bezle siliniz. Asla aşındırıcı bir temizleyici kullanmayın ya da sıvıya batırmayın. Bakim termometrenizi çok yüksek sıcaklıklara, neme, ya da direk güneş ışığına maruz bır...

  • Page 40: Sorun Saptama

    12 sorun saptama 1. Sürekli düşük sıcaklıkta ölçümleme █ lens kirli. Lütfen nemli, pamuklu, yumuşak bir bezle ya da alkole batırılmış pamuklu, yumuşak bir bezle siliniz. 2. Düşük pil uyarısı █ pilde yeterli enerji kalmamıştır. Pili değiştirin not: herhangi teknik bir sorun için dağıtımcılarla irtiba...

  • Page 41: En60601-1-2

    13 en60601-1-2 medikal elektrik ekipmanları bölüm 2: yardımcı standart: elektromanyetik uyum- gereklilikler ve testler iso 14971 medikal cihazlar- medikal cihazlar risk yönetimi uygulaması teknİk Özellİkler Ürün evde kullanım için üretilmiştir. Model numarası ve sıcaklık ölçüm aralığı: wtf340: 10 o ...

  • Page 42: Taşima Ve Nakliye

    14 türkiye İthalatçısı: ulusal elektronik teknolojileri san. Tic. A.Ş. Adres:İstanbul dünya ticaret merkezi a3 blok kat:13 no:403-404 yeşilköy-İstanbul-tÜrkİye tel: 0212 465 38 96 fax: 0212 46538 97 mail: info@ulusalelektronik.Com website: www.Ulusalelektronik.Com Üretici: avita corporation 9th floo...

  • Page 43

    15 tÜketİcİnİn seÇİmlİlİk haklari malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılıtüketicinin korunması hakkında kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a- sözleşmeden dönme, b- satış bedelinden indirim isteme, c- Ücretsiz onarılmasını isteme, ç- satılanın ayıpsız bir misli ile değişt...

  • Page 44: Türkiye

    Türkiye garanti koşulları weewell ürünleri satın alındığı tarihten itibaren 2 yıl süreyle; parça ve/veya işçilikten kaynaklanan ve ürünün çalışmasına engel olan her türlü probleme karşı garanti kapsamındadır.Bu garanti ürünün satın alma tarihinde kaşelenmiş bir garanti belgesi ile ispat edilmesi dur...

  • Page 45

    Garanti Şartları 1) garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır. (bu süre 2 yıldan az olamaz) 2) malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı garanti kapsamındadır. 3) malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı tüketicinin korunması hakkında kanunun ...

  • Page 46: Weewell

    Weewell garantİ belgesİ malın cinsi: ateş Ölçen cihazlar markası: weewell modeli: garan süresi: 2 yıl azami tamir süresi: 20 gün bandrol ve seri no: İthalatçi firmanın: unvanı: ulusal elektronik teknolojileri san. Ve tic. A.Ş. Adresi: İstanbul dünya ticaret merkezi a3 blok kat:13 no:403-404 telefonu...