- DL manuals
- Woods
- Dehumidifier
- MRD14
- Operating Instructions Manual
Woods MRD14 Operating Instructions Manual
Summary of MRD14
Page 1
Dehumidifier operating instructions bruksanvisning guide d’instructions bruksanvisning bedienungsanleitung betjeningsvejledning gebruiksaanwijzing käyttöohjeet manual de instrucciones mrd series.
Page 2
Figure a figure b figure d figure c contents: page no. Table of contents technical drawings technical drawings operating instructions english swedish norwegian danish german french spanish dutch finnish 01 02 03 06 09 12 15 18 21 24 27 01 02.
Page 3
Gb gb operating instructions operating instructions 03 04 wood’s, the world’s leading dehumidifiers wood’s dehumidifier products have been known as market leaders for many years. Their dehumidifiers are suitable for use in the most demanding climates, where dehumidifying capacity is good even at low...
Page 4
S bruksanvisning gb operating instructions 06 05 problem solution dehumidifier does not start - check that dehumidifier is connected to electricity and that fuse has not gone - if the warning light is on, check that the water reservoir is empty and correctly placed in the dehumidifier. Check that fl...
Page 5
S s bruksanvisning bruksanvisning 08 07 vattenbehÅllare en ljudsignal talar om för dig när vattenbehållaren är full och lampan på panelen lyser. Kompressorn stannar automatiskt, vilket stoppar avfuktningen. 1. Koppla bort avfuktarens från eluttaget. 2. Töm vattenbehållaren. 3. Sätt tillbaka den tömd...
Page 6
N n bruksanvisning bruksanvisning 10 09 woods - verdens ledende produsent av avfuktningsapparater woods avfuktningsprodukter har vært kjent i mange år som markedslederne. Deres avfuktningsapparater er egnet til bruk i de mest krevende klimaene, hvor avfuktningskapasiteten er god selv på lave tempera...
Page 7
Dk betjeningsvejledning n bruksanvisning 12 11 problem lØsning avfuktnings-apparatet vil ikke starte - sjekk om strømmen til avfuktningsapparatet er koplet til og at sikringen ikke har gått - hvis varsellampen er tent, sjekk om vannbeholderen er tom og at den er riktig plassert i avfuktningsapparate...
Page 8
Dk dk betjeningsvejledning betjeningsvejledning 14 13 kontrolpanel se fig a: • strøm: enheden kører, når der tændes for strømmen. • fuld vandbeholder: tag vandbeholderen ud og tøm den. • afrimning: hvis rumtemperaturen er under 16°c, slukker kompressoren i 13 minutter og kører så igen i en periode p...
Page 9
D d bedienungsanleitung bedienungsanleitung 16 15 luftentfeuchter von welt- marktfÜhrer wood luftentfeuchter von wood gelten seit vielen jahren als marktführend. Die luft- entfeuchter des unternehmens eignen sich für anspruchsvollste klimatische bedingungen, bei denen die geräte auch bei tieferen te...
Page 10
F guide d’instructions d bedienungsanleitung 18 17 problem lÖsung entfeuchter springt nicht an -- prüfen sie, ob der entfeuchter an das stromnetz angeschlossen und die sicherung nicht durchgebrannt ist - wenn die warnlampe leuchtet, prüfen sie, ob der wassertank leer und richtig im gerät eingesetzt ...
Page 11
F f guide d’instructions guide d’instructions 20 19 remarque : l’unité est réglée pour fonctionner entre 0ºc et + 40ºc. Si la température est supérieure ou inférieure à ces limites, l’unité s’éteindra automatiquement. Pour redémarrer votre déshumidificateur, vous devrez le remettre à zéro en le débr...
Page 12
E e manual de instrucciones manual de instrucciones 22 21 wood’s, los deshumidificadores lÍderes del mercado los productos de deshumidificadores wood’s llevan décadas siendo reconocidos como los líderes del mercado. Sus deshumidificadores se pueden utilizar en condiciones climatológicas adversas, y ...
Page 13
Nl gebruiksaanwijzing e manual de instrucciones 24 23 problema soluciÓn el deshumidificador no se enciende compruebe que el deshumidificador esté conectado a la electricidad y que los fusibles no hayan saltado - si la luz de aviso está encendida, compruebe que el depósito de agua esté vacío y correc...
Page 14
Nl nl gebruiksaanwijzing gebruiksaanwijzing 26 25 opmerking: het apparaat is ingesteld om te werken tussen 0°c en 40ºc. Als de temperatuur hier buiten valt, slaat het automatisch af. Om weer aan te zetten dient u het ontvochtigingsapparaat opnieuw in te stellen door het van de stroombron af te koppe...
Page 15
Fin fin käyttöohjeet käyttöohjeet 28 27 finnish wood’s, maailman johtava kosteudenpoistajien valmistaja wood’sin kosteudenpoistotuotteet on tunnettu markkinajohtajina jo vuosien ajan. Nämä kosteudenpoistajat sopivat käytettäviksi haastavimmissakin ilmastoissa, koska niiden kosteudenpoistokyky on hyv...
Page 16
Fin käyttöohjeet 29 ongelma ratkaisu kosteuden-poistaja ei käynnisty --tarkista, että kosteudenpoistaja on kytketty virtalähteeseen eikä sulake ole palanut - jos varoitusvalo palaa, tarkista, että vesisäiliö on tyhjä ja oikein asetettu kosteudenpoistajaan - tarkista, että uimuri on vapaana kosteuden...