1. DL manuals
  2. Worx
  3. Blower
  4. WG545.4
  5. Manual

Worx WG545.4 Manual

Manual is about: 20V Max Lithium multi-purpose

Summary of WG545.4

  • Page 1

    20v max lithium multi-purpose sweeper 20v max lithium balayeur multifunction 20v max lithium barredora multipropósito en f es p06 p14 p22 wg545 wg545.1 wg545.2 wg545.4 wg545.5 wg545.9 wg575 wg575.1 wg575.9 32.

  • Page 3

    4 3 2 1 5.

  • Page 4

    7 6 100% 0% 1 2 ’ 2 for wa3578 battery pour bloc-piles wa3578 para batería wa3578 for wa3578 battery pour bloc-piles wa3578 para batería wa3578 2 1 2 ’ 100% 0% f g1 g2 a1 a2 e d c b (b).

  • Page 5

    7 6 100% 0% 1 2 ’ 2 for wa3578 battery pour bloc-piles wa3578 para batería wa3578 for wa3578 battery pour bloc-piles wa3578 para batería wa3578 2 1 2 ’ 100% 0% f g1 g2 a1 a2 e d c b (b).

  • Page 6: Product Safety

    20v max lithium multi-purpose sweeper en 6 product safety warning: some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling and other construction activities contains chemicals known to the state of california to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples of these ch...

  • Page 7: Save These

    20v max lithium multi-purpose sweeper en 7 1) do not charge appliance in rain, or in wet locations. 2) do not use battery-operated appliance in rain. 3) remove or disconnect battery before servicing, cleaning or removing material from the gardening appliance. 2. For all battery-operated products emp...

  • Page 8: General Safety

    20v max lithium multi-purpose sweeper en 8 12. Turn off all controls before unplugging. 13. Use extra care when cleaning on stairs. General safety warnings 1) warning: risk of fire and burns. Do not disassemble, heat above 100°c (212°f), or incinerate. Do not expose cells or batteries to heat or fir...

  • Page 9: Symbols

    20v max lithium multi-purpose sweeper en 9 symbols to reduce the risk of injury, user must read instruction manual warning wear ear protection li-ion li-ion battery, battery must be recycled positec inc. Has established a partnership with the rbrc corporation to recycle any positec batteries with th...

  • Page 10: Technical Data

    20v max lithium multi-purpose sweeper en 10 1. Handle 2. On/off switch 3. Tube release button 4. Blower tube 5. Battery pack 6. Battery pack release buttons (see fig. D) 7. Wall mount bracket* (see fig. G1) * not all the accessories illustrated or described are included in standard delivery. Technic...

  • Page 11: Accessories

    20v max lithium multi-purpose sweeper en 11 accessories wg545 wg545.1 wg545.2 wg545.4 wg545.5 wg545.9 wg575 wg575.1 wg575.9 battery 1(wa3520) 1(wa3525) 1(wa3578) 1(wa3520) / 1(wa3537) / charger 1(wa3732/ wa3742) 1(wa3868) 1(wa3847) / 1(wa3740) / wall mount bracket 1 / 1 / 1 / / / / wide nozzle / 1 1...

  • Page 12: Assembly

    20v max lithium multi-purpose sweeper en 12 assembly assembling the blower tube (see fig. A1 & a2) before assembling the blower tube(4), be sure the on/off switch (2) is in ‘’o’’ off position. Fit the blower tube to the motor housing as shown in fig a1. Check if the blower tube is firmly secured. Wa...

  • Page 13: Storage

    20v max lithium multi-purpose sweeper en 13 storage warning! Store the blower indoors, in a cool dry location, out of reach of children and animals. 1. Assembly the wall mount bracket attach the wall-mount bracket to the wall with the screws provided. Tighten all the screws securely. Carefully check...

  • Page 14: Consignes De Sécurité

    20v max lithium balayeur multifunction f 15 14 consignes de sÉcuritÉ avertissement! Certaines des poussières produites en utilisant des outils électriques sont considérées par l’État de californie comme susceptibles de provoquer le cancer, des anomalies congénitales et d’autres problèmes de reproduc...

  • Page 15: Conservez Ces

    20v max lithium balayeur multifunction f 15 14 garde ou autre pièce endommagée devrait être soigneusement vérifiée afin de déterminer qu’elle fonctionnera correctement et exécutera la fonction pour laquelle elle a été conçue. Vérifier l’alignement des parties mobiles, leur pincement, la brisure de p...

  • Page 16: Consignes Générales De

    20v max lithium balayeur multifunction f 17 16 que selon les pièces jointes recommandées du fabricant. 4) si l’appareil ne fonctionne pas comme il devrait, s’il a été tombé, endommagé, laissé dehors, ou immergé dans du liquide, apportez-le dans un centre de réparation. 5) gardez les cheveux, les vêt...

  • Page 17: Symboles

    20v max lithium balayeur multifunction f 17 16 batterie avec un chiffon propre et sec si elles sont sales. 12) ne laissez pas la pile cellulaire ou la batterie en charge lorsqu’elles ne sont pas utilisées. 13) conservez les instructions originales accompagnant la pile cellulaire ou la batterie pour ...

  • Page 18: Données Techniques

    20v max lithium balayeur multifunction f 19 18 1. PoignÉe 2. Commutateur 3. Bouton de dÉgagement du tube 4. Tube de soufflage 5. Batterie 6. MÉcanisme de retenue du bloc-piles (voir d) 7. Support de montage mural* (voir g1) * les accessoires illustrés ou décrits ne sont pas tous compris dans le cadr...

  • Page 19: Accessoires

    20v max lithium balayeur multifunction f 19 18 accessoires wg545 wg545.1 wg545.2 wg545.4 wg545.5 wg545.9 wg575 wg575.1 wg575.9 batterie 1(wa3520) 1(wa3525) 1(wa3578) 1(wa3520) / 1(wa3537) / chargeur 1(wa3732/ wa3742) 1(wa3868) 1(wa3847) / 1(wa3740) / support de montage mural 1 / 1 / 1 / / / / buse l...

  • Page 20: Assemblage

    20v max lithium balayeur multifunction f 21 20 assemblage montage du tube de soufflage (voir a1 & a2) avant de monter le tube de soufflage(4), assurez-vous que l’interrupteur marche/arrêt (2) est en position « o ». Placez le tube de soufflage sur le logement du moteur conformément aux illustrations ...

  • Page 21: Entreposage

    20v max lithium balayeur multifunction f 21 20 des clous, des boulons ou des pierres. - n’opérez pas la souffleuse à proximité de spectateurs ou d’animaux. - prenez des précautions particulières lorsque vous nettoyez des débris sur des escaliers ou autres zones étroites. - portez des lunettes de séc...

  • Page 22: Instrucciones De

    20v max lithium barredora multipropósito es 22 instrucciones de seguridad ¡advertencia! El polvo originado por la utilización de herramientas motorizadas contiene químicos que, según el estado de california, causan cáncer, defectos congénitos y otros daños reproductivos. Algunos ejemplos de esos pro...

  • Page 23: Conserve Estas

    20v max lithium barredora multipropósito es 23 protectoras u otras partes dañadas deben verificarse cuidadosamente antes de cualquier uso futuro de la herramienta, a fin de determinar si funcionarán correctamente y realizarán la función prevista. Compruebe que las piezas móviles se encuentren alinea...

  • Page 24: Advertencias De

    20v max lithium barredora multipropósito es 24 exterior o se sumerge en agua, envíelo al departamento de servicio técnico. 5) mantenga el pelo, las prendas holgadas, los dedos y todas las demás partes del cuerpo alejadas de las aberturas y partes móviles. 6) no cargue la unidad en exteriores. 7) uti...

  • Page 25: Símbolos

    20v max lithium barredora multipropósito es 25 sÍmbolos para reducir el riesgo de lesiones, el usuario deberá leer el manual de instrucciones advertencia use protección auditiva li-ion batería de iones de litio. La batería deberá reciclarse positec inc. Ha establecido una asociación con la empresa r...

  • Page 26: Datos Técnicos

    20v max lithium barredora multipropósito es 26 1. Mango 2. Interruptor 3. BotÓn de liberaciÓn del tubo 4. Tubo del soplador 5. Paquete de baterÍas 6. LengÜetas de liberaciÓn de las baterias (ver d) 7. Soporte para el montaje en la pared* (ver g1) * no todos los accesorios ilustrados o descritos se i...

  • Page 27: Accesorios

    20v max lithium barredora multipropósito es 27 accesorios wg545 wg545.1 wg545.2 wg545.4 wg545.5 wg545.9 wg575 wg575.1 wg575.9 paquete de baterias 1(wa3520) 1(wa3525) 1(wa3578) 1(wa3520) / 1(wa3537) / cargador 1(wa3732/ wa3742) 1(wa3868) 1(wa3847) / 1(wa3740) / soporte para el montaje en la pared 1 /...

  • Page 28: Ensamble

    20v max lithium barredora multipropósito es 28 ensamble ensamble del tubo del soplador (ver a1 & a2) antes de colocar el tubo del soplador/ aspiradora, asegúrese de que el interruptor de encendido/apagado (2) se encuentre en la posición ‘’o’’. Coloque el tubo del soplador en la cubierta del motor co...

  • Page 29: Almacenamiento

    20v max lithium barredora multipropósito es 29 - tenga sumo cuidado cuando se realice la limpieza de desechos en escaleras u otras áreas pequeñas. - utilice anteojos de seguridad u otra protección ocular apropiada, pantalones largos y zapatos. Almacenamiento ¡advertencia! Almacene el soplador/aspira...

  • Page 32

    Www.Worx.Com copyright © 2017, positec. All rights reserved. Copyright © 2017, positec. Tous droits réservés. © derechos reservados 2017, positec. Todos los derechos reservados. Ar01017402.