XciteRC Rocket 250 15013000 User Manual

Manual is about: 3D Quadrocopter 2.4 GHz with camera

Summary of Rocket 250 15013000

  • Page 1

    Bedienungsanleitung manual mode d‘emploi #15013000 · #15013100 · #15013200 · #15013300 xciterc rocket 250 3d quadrocopter 2.4 ghz #15014000 · #15014100 · #15014200 · #15014300 xciterc rocket 250 3d quadrocopter 2.4 ghz with camera.

  • Page 2: Inhalt

    2 xciterc rocket 250 3d de inhalt i mpressum diese bedienungsanleitung ist eine publikation der xciterc modellbau gmbh & co. Kg autenbachstrasse 12 d-73035 göppingen phone: +49 7161 40 799 0 fax: +49 7161 40 799 99 e-mail: info@xciterc.De web: www.Xciterc.Com alle rechte einschließlich Übersetzung v...

  • Page 3: Einführung

    3 xciterc rocket 250 3d de einführung vielen dank für den kauf des rocket 250 3d von xciterc. Die vorliegende bedienungsanleitung enthält wichtige hinweise für den betrieb ihres neuen modells. Lesen sie deshalb, bevor sie das modell in betrieb nehmen, alle anweisungen dieser bedienungsanleitung voll...

  • Page 4: Sicherheitshinweise

    4 xciterc rocket 250 3d de sicherheitshinweise fremden eigentum oder gar personenschäden kommen. Der betrieb muss deshalb über eine haftpflichtver- sicherung abgesichert sein. Sollten sie schon eine haftpflichtversicherung besitzen, informieren sie sich vor inbetriebnahme des modells, ob funkfernges...

  • Page 5: Sicherheitshinweise

    5 xciterc rocket 250 3d de sicherheitshinweise • nach gebrauch schalten sie zuerst das modell und dann den sender aus. Warnung: entnehmen sie anschließend die antriebsakkus bzw. Batterien aus dem modell und sender. Bewahren sie das modell nie mit eingebautem akku auf. Brandgefahr! • lagern sie die a...

  • Page 6: Fernsteuersystem

    6 xciterc rocket 250 3d de fernsteuersystem · akku aufladen das fernsteuersystem im folgenden bekommen sie einen Überblick über das fernsteuersystem ihres xciterc rocket 250 3d und über seine verschiedenen funktionen und einstellungen. Vor dem ersten flug sollten sie unbedingt alle diese funktionen ...

  • Page 7: Starten Und Fliegen

    7 xciterc rocket 250 3d de montage der verstärkungsstreifen · starten und fliegen • verbinden sie das ladekabel mit dem akkustecker. • warnung: der akkustecker ist verpolungssicher. Achten sie auf die seitlichen führungen. Wen- den sie keine gewalt an – brand bzw. Explosionsgefahr! • die rote led er...

  • Page 8: Rc-Funktionen

    8 xciterc rocket 250 3d % h l . H e a s y 5 6 lcd display 1. Gashebel nach oben 2. Anschließend wieder nach unten 4 led blinkt schnell: automatische initialisierung led blinkt langsam: bereit zum binden led leuchtet: bindung erfolgt - - - • stellen sie den quadrocopter auf eine ebene fläche in start...

  • Page 9: Trimmung

    9 xciterc rocket 250 3d de trimmung · speed und rollen trimmung % l . H e a s y trimmung gieren trimmung vorwärts/ rückwärts trimmung links/rechts speed und rollen speed: drücken sie die aux1-taste auf der linken senderseite (1) während des fluges und der quadro- copter fliegt und reagiert schneller...

  • Page 10: Headless-Mode

    10 xciterc rocket 250 3d de headless-mode · coming home · bedienung der kamera headless-mode der headless-mode ist ideal für einsteiger, um das modell sicher zu fliegen. Im headless-mode fliegt der quadrocopter immer aus pilotensicht. D.H. Egal wie das modell in der luft steht, vorne ist immer vom p...

  • Page 11: Beleuchtung

    11 xciterc rocket 250 3d de beleuchtung · landen · wartung 1 2 % l . H e a s y video foto eingeblendet: videoaufzeichnung aktiv ausgeblendet: videoaufzeichnung beendet lcd display beleuchtung drücken sie den steuerhebel, um die beleuchtung des rocket 250 3d ein- bzw. Auszuschalten. Ist die be- leuch...

  • Page 12: Fehlersuche

    12 xciterc rocket 250 3d de fehlersuche · reparaturen, ersatzteile zen - brandgefahr! Fehlersuche fehler mögliche ursachen lösung rotor dreht sich nicht ein/aus-schalter auf aus antriebsakku fast leer modell nicht an den sender gebunden quadrocopter einschalten antriebsakku aufladen neu binden: zuer...

  • Page 13: Hinweise Zum Umweltschutz

    13 xciterc rocket 250 3d de hinweise zum umweltschutz hinweise zum umweltschutz das symbol des durchgestrichenen mülleimers auf dem produkt bzw. Verpackung besagt, dass dieses getrennt vom üblichen hausmüll entsorgt werden muss. Damit sollen schädliche auswir- kungen auf die umwelt und die menschlic...

  • Page 14: Summary

    14 xciterc rocket 250 3d en summary imprint this manual is a publication of xciterc modellbau gmbh & co. Kg autenbachstrasse 12 d-73035 göppingen phone: +49 7161 40 799 0 fax: +49 7161 40 799 99 e-mail: info@xciterc.De web: www.Xciterc.Com all rights including translation. Reproductions of any kind,...

  • Page 15: Introduction

    15 xciterc rocket 250 3d en introduction thank you for purchasing the quadrocopter rocket 250 3d from xciterc. This manual contains important instructions for operating your new model. Therefore, please read all instructions in this manual tho- roughly before using the model, so that you can operate...

  • Page 16: Safety Notes

    16 xciterc rocket 250 3d en safety notes corresponding amount. • the product contains small parts that can cause injury if swallowed, and must therefore be kept away from children under 3 years. • the product is not a toy and not suitable for children under 14 years. • the operation of radio-control...

  • Page 17: Safety Notes

    17 xciterc rocket 250 3d en safety notes also before each battery change)! Operation of the model is performed solely at the risk of the operator. Only a careful and deliberate operation protects against physical injury and damage to property. Handling precautions for batteries or rechargeable batte...

  • Page 18: The Remote Control System

    18 xciterc rocket 250 3d en the remote control system · battery charging the remote control system here you get an overview of the remote control system of your xciterc rocket 250 3d and its various fea- tures and settings. Before the first flight, you should absolutely have read and understood all ...

  • Page 19: Getting Started

    19 xciterc rocket 250 3d en installation of the reinforcing strips · getting started or explosion hazard! • the red led goes out to indicate charging. Charging time is about 120 minutes. If the battery is fully charged, the red led lights up again. • unplug the battery and the usb cable. The flight ...

  • Page 20: Rc Functions

    20 xciterc rocket 250 3d en rc functions now switch the transmitter on (5). Move the left throttle lever all the way up and then back in the lowest position (6). This safety circuit prevents the rotor may start after turning on the quadrocopter. • the model is ready to fly as soon as a short beep is...

  • Page 21: Trim

    21 xciterc rocket 250 3d trim · speed and rolls · headless mode trim % l . H e a s y yaw trim forward/ backward trim left / right trim speed and 360 degree flips and rolls speed: press the aux1 button on the left side of the transmitter (1) during the flight and the quadrocopter becomes faster. The ...

  • Page 22: Coming Home

    22 xciterc rocket 250 3d en coming home · applying the camera · illumination coming home the coming home function brings the quadrocopter back to the transmitter automatically. For this, the swit- ched on model must be placed in front of the pilot with the nose facing away on a level surface. Now mo...

  • Page 23: Landing

    23 xciterc rocket 250 3d en landing · maintenance · troubleshooting · repairs landing: • carefully push the left throttle lever rearward. Try to land „smooth“ without damaging the quadrocopter. • note: if the flight battery runs empty, the quadrocopter does not respond accurately to your com- mands,...

  • Page 24: Repairs

    24 xciterc rocket 250 3d en repairs i if you find a part that is defective in material or workmanship right after opening the package, return - before you used it – to your dealer or directly to us and we will send you a replacement. For the rocket 250 3d some parts are available as spares. If a par...

  • Page 25: Environmental Protection

    25 xciterc rocket 250 3d en environmental protection environmental protection notes the symbol of the crossed out dust bin on the product or packaging indicates that this product must be disposed of separately from normal household waste. In order to avoid harmful effects on the environment and huma...

  • Page 26: Sommaire

    26 xciterc rocket 250 3d fr sommaire mentions légales cette notice d’emploi est une publication de la xciterc modellbau gmbh & co. Kg autenbachstr. 12 d-73035 göppingen phone: +49 7161 40 799 0 fax: +49 7161 40 799 99 e-mail: info@xciterc.De web: www.Xciterc.Com tous droits réservés, traduction incl...

  • Page 27: Introduction

    27 xciterc rocket 250 3d fr introduction nous vous remercions pour votre achat d’un hélicoptère rocket 250 3d de xciterc. La notice d’emploi livrée contient des consignes importantes pour l’utilisation de votre nouveau modèle. Pour une utilisation sans danger lisez toutes les consignes de cette noti...

  • Page 28: Consignes De Securité

    28 xciterc rocket 250 3d fr consignes de securité responsabilité en cas de dommages aux personnes et/ou à autre matériel suite à une utilisation non confor- me ou suite au non-respect des consignes de sécurité. Dans ces cas, la garantie ne s’applique pas. Utilisez le modèle toujours avec grande atte...

  • Page 29: Consignes De Securité

    29 xciterc rocket 250 3d fr consignes de securité le faites pas traverser les flaques ou la neige. • danger: danger d’incendie et d’explosion par intrusion d’humidité dans les accumula- teurs lipo! • les parties en matière plastique (par exemple les suspensions et les pièces du fuselage) perdent de ...

  • Page 30: La Télécommande

    30 xciterc rocket 250 3d fr la télécommande · chargez l‘accu la télécommande ci-dessous, vous trouvez une vue d‘ensemble des fonctions et des réglages de la télécommande. Vous devez absolument lire attentivement ces instructions avant d’effectuer le premier vol. • assurez-vous que l’émetteur est bie...

  • Page 31: Montage Des Bande De Renfort

    31 xciterc rocket 250 3d fr montage des bande de renfort · départ et voler • branchez l’accu sur le quadrocopter, les leds bleues se mettent à clignoter. • danger: l’accu est équipé d’un détrompeur. Il s’agit des petites arêtes latérales. Ne les montez pas en force – risque d’incendie et d’explosion...

  • Page 32: Fonctions Rc

    32 xciterc rocket 250 3d fr fonctions rc % h l . H e a s y 5 6 lcd display 1. Vers l‘avant 2. Vers l‘arrière 4 led clignotes rapidement: détection automatique led clignotes lentement: prêt pour liaison led s‘allumer: liaison complete - - - • posez le quadricoptère en position de décollage sur une su...

  • Page 33: Trimmage

    33 xciterc rocket 250 3d fr trimmage · speed et tonneaux 360° trimmage % l . H e a s y trim de lacet trim de translation avant / arrière trim gauche / droit speed et flips et tonneaux 360° speed: si durant le vol, vous appuyez sur la touche aux1 située sur la gauche de l‘émetteur, le quadrocop- tère...

  • Page 34: Mode Headless

    34 xciterc rocket 250 3d fr mode headless · coming home · utilisation de caméra mode headless le mode headless est le mode idéal pour les débutants, pour un pilotage en toute sécurité. En mode head- less, le pilotage se fait toujours comme si le pilote se trouvait à l’arrière du modèle. C’est-à-dire...

  • Page 35: Eclairage

    35 xciterc rocket 250 3d fr eclairage · atterissage · entretien 1 2 % l . H e a s y vidéo photo afficher: enregistrement en vidéo activé cacher: enregistrement en vidéo inactive lcd display eclairage appuyez sur le manche de commande pour allumer ou pour couper l’éclairage du rocket 250 3d. Si l’écl...

  • Page 36

    36 xciterc rocket 250 3d fr consignes pour la protection de l‘environnement • danger: ne jamais utiliser d’accus ou piles défectueuses. Et vous en débarrassez immédiate- ment. – danger de brûlure! Respecter les recommandations pour les piles usagées. • vérifiez que toutes les pièces du modèle adhére...

  • Page 37

    37 xciterc rocket 250 3d consignes pour la protection de l‘environnement consignes pour la protection de l‘environnement le symbole de la poubelle barrée sur l’emballage signifie que celui-ci ne peut pas jamais être jeté à la poubelle. Cette mesure contribue à éviter tous les dangers sur l‘environne...

  • Page 38: Ersatzteile

    38 xciterc rocket 250 3d ersatzteile · spare parts · pièces de rechange 15013001 15013002 propellerschutzringe rocket 250 3d (4) propeller guards rocket 250 3d (4) protection des hélices rocket 250 3d (4) 56600016 lipo-akku 3.7 v 650 mah rocket 250 lipo battery 3.7 v 650 mah rocket 250 accu lipo 3.7...

  • Page 39: Konformität

    39 xciterc rocket 250 3d konformität · conformity · conformité 15013015 15013016 kabine orange rocket 250 3d head cover orange rocket 250 3d cellule orange rocket 250 3d 15013017 kabine grün rocket 250 3d head cover green rocket 250 3d cellule vert rocket 250 3d einsätze rot rocket 250 3d fittings r...

  • Page 40

    Xciterc modellbau gmbh & co. Kg autenbachstraße 12 d-73035 göppingen phone: +49 7161 40 799 0 fax: +49 7161 40 799 99 e-mail: info@xciterc.De web: www.Xciterc.Com.