Instruction manual instruction manual 3 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 10 301short.Qxd 01.06.2006 16:22 page 1.
2 301short.Qxd 01.06.2006 16:22 page 2.
Player overview a. Power on/off b. Earphone jack c. Menu/ab button d. Play/ pause e. Skip next/fast forward f. Skip previous/fast rewind g. Hold switch h. Stop i. Microphone j. Volume up k. Volume down l. Usb port m. Enter button transferring files 1. Installing the driver 1.1 windows® 98se users: p...
2. Connecting the player into usb port 2.1 remove the usb port cover of the player. 2.2 connect the player into your pc usb port via one usb cable. 2.3 the builtin displays "usb connected", indicating that the player is in usb mode. The player is then automatically rec ognized (in 'my computer') as ...
5.4 press on the play button to start music playback. 6. Turn off the player 6.1 press and hold the power button for about 3 seconds to turn off the player. Video play & photo show 7. Video play 7.1 select video in the main menu list and press play button to enter video play. 7.2 use the skip button...
Enter voice mode. The voice recording will be saved as a file named vxxx.Wav in the voice folder. Note that the display will read memory full when all available memory has been used. 10. Playback a voice recording file 10.1 select voice in the main menu to enter voice mode. 10.2 select a recording t...
12.3 to exit fm radio, press and hold the menu button for a while and release it when in fm mode. 13. Fm radio recording 13.1 in fm mode, press and hold the play button for a while and release it. The player starts to record current fm radio. 13.2 press on menu button again to stop fm radio recordin...
15.6 to exit the menu, press and hold the menu button for a while and release it. Navigation 16. Navigation use menu button to enter menu 16.1 select navigation and press menu button to enter naviga tion mode. 16.2 press skip buttons to select flash disk and press menu button, choose enter and press...
User's manual see the user's manual on the bundled cd for details on trans ferring music, screen display, erase files, setting menus, trou ble shootings, technical specifications, etc. Service life – no less than 3 years. Guarantee details regarding guarantee conditions can be obtained from the deal...
Обзор проигрывателя a. Вкл./Выкл. B. Гнездо для подключения наушников c. Кнопка ab/menu d. Воспроизведение/Пауза e. Перейти вперед/Перемотать вперед f. Перейти назад/Перемотать назад g. Переключатель блокировки h. Стоп i. Микрофон j. Увеличить громкость k. Уменьшить громкость l. Порт usb m. Кнопка e...
Me/2000/xp/mac® os x 10.2.6: устанавливать драй вер нет необходимости. Подключение проигрывателя к порту usb Снимите крышку порта usb на проигрывателе. Подключите проигрыватель к компьютеру через usb кабель. На встроенном дисплее отобразится надпись "usb connected", что означает, что проигрыватель н...
Включите проигрыватель Разблокируйте проигрыватель. Нажмите кнопку power, чтобы включить проигрыватель. С помощью кнопок проигрывателя отрегулируйте уро вень громкости. Нажмите кнопку play, чтобы воспроизвести запись. Чтобы повторно воспроизвести фрагмент музыкально го файла, нажмите один раз кнопку...
Воспроизведение видеофайлов / Просмотр изо$ бражений Воспроизведение видеофайлов Выберите пункт "video" в главном меню и нажмите кнопку enter, чтобы войти в режим воспроизведения ви деофайлов. С помощью кнопок skip выберите нужный видеофайл и нажмите кнопку enter, чтобы начать его воспроизведе ние. ...
Нажмите кнопку stop или кнопку ab/menu, чтобы оста новить запись и перейти в режим диктофона. Записанный голос будет сохранен как файл под име нем vxxx.Wav в директории voice. Обратите внимание: если память заполнена, на дис плее отобразится надпись memory full. Воспроизведение файла с записанным го...
Проигрыватель начнет поиск радиостанций диапазона fm. Пожалуйста, подождите. Проигрыватель прекратит поиск fmрадиостанций, когда найдет первую радиостанцию. Прослушивание fm$радиоприемника Нажмите кнопки play или stop, чтобы переключиться на следующую fmрадиостанцию, найденную и автомати чески запом...
Чтобы войти в режим воспроизведения музыкальных файлов, нажмите и удерживайте кнопку menu. С помощью кнопок skip выберите музыкальный файл например, f001.Mp3. Нажмите кнопку play, чтобы воспроизвести запись. Настройки меню Меню настроек В режиме воспроизведения музыкальных файлов на жмите и удержива...
Выберите нужную настройку и с помощью кнопок skip измените ее значение. Чтобы выйти из меню, нажмите и удерживайте кнопку menu в течение нескольких секунд, а затем отпустите. Навигация Нажмите кнопку ab/menu, чтобы войти в меню. Выберите "navigation" и нажмите кнопку ab/Меню, чтобы войти в режим пер...
Примечание : если в режиме перемещения выбрана дирек тория, нажмите кнопку menu, чтобы вызвать на экран окно подменю. Чтобы войти в директорию, нажмите enter. Чтобы воспроизвести музыкальные файлы, находящиеся в дирек тории, нажмите кнопку play. Если в режиме перемещения выбран файл, нажмите кнопку ...
301short.Qxd 01.06.2006 16:22 page 19.
301short.Qxd 01.06.2006 16:22 page 20