Xcube X-505 BK Instruction Manual

Manual is about: Portable multimedia player

Summary of X-505 BK

  • Page 1

    X-505 bk instruction manual instruction manual 2 Инструкция по эксплуатации 32 portable multimedia player 505im.Indd 1 505im.Indd 1 19.12.2006 14:12:14 19.12.2006 14:12:1.

  • Page 2: English

    English 2 getting started copy right / trade mark thanks for your purchasing portable multimedia player xcube x-505. We’re pretty sure that x-505 would meet your expectations perfectly, and is able to make your life more exciting. This manual will help you to master the player safely. Please, read t...

  • Page 3: English

    English 3 safety instructions for your security and to prevent any damages, please read the following safety instructions carefully. Power related do not plug in multiple ac adapters simultaneously. This may cause fire. Never modify, excessively bend, twist, or damage the ac adapter. Avoid excessive...

  • Page 4: English

    English 4 or damage to the product. Do not place the product in a moist, dusty or sooty place. This may cause problems with the product. Avoid letting any liquids, chemicals, cosmetics, etc. Come into contact with the product. This may cause damage to the product. Under no circum- stances turn the p...

  • Page 5: English

    English 5 using the earphones for your driving safety, do not use the earphones while driving a bicycle, car or motor cycle. It is dangerous and illegal depending on your local laws. It is dangerous to listen to music loudly while walking especially crossing the road at a pedestrian crossing. For pr...

  • Page 6: English

    English 6 package contents the contents are subject to change for the purpose of improving the perform- ance without prior notice. 505im.Indd 6 m.Indd 6 19.12.2006 14:12:16 19.12.2006 14:12:16.

  • Page 7: English

    English 7 general description of your portable media player (pmp) the appearance of the contents is subject to change for performance improve- ment without notice. 505im.Indd 7 505im.Indd 7 19.12.2006 14:12:16 19.12.2006 14:12:1.

  • Page 8: English

    English 8 preparing to use before using the product, charge the battery by connecting the ac adapter supplied. Inserting the battery pack slide the battery pack into the groove until it clicks. Ejecting the battery pack note: press and hold the battery eject button and push the battery pack to the o...

  • Page 9: English

    English 9 notes: an insufficient battery charge while recording video or transfer- ring files may cause a serious system error. Check the charge level when using the product and connect the ac adapter, if neces- sary. Check the battery charge status and charge the battery before it is completely dis...

  • Page 10: English

    English 10 file: consists of hdd and usb sub menus. - hdd: it browses files/folders inside hdd to execute or delete, or copy onto a usb device such as memory stick. - usb: it browses files/folders in- side the usb memory to execute or delete, or copy onto hdd. Record: consists of voice, audio, and v...

  • Page 11: English

    English 11 using buttons in the file browser buttons functions switches between folder window, sub-folder win- dow, and file window moves the cursor up and down in the folder win- dow, whenever you press the select button in the up- permost folder, the sub-folder appears and disappears. In the file ...

  • Page 12: English

    English 12 data loss or a system error on the pc or the pmp. (see ‘disconnect- ing the usb cable’.) 3. The ‘searching for a new device’ message appears and the usb driver is installed. If the installa- tion screen may not be displayed. Open the device manager and check whether the device driver is p...

  • Page 13: English

    English 13 saving files you can playback files once you save files to the required folders. Since this model is a high-capacity portable storage device, you can cre- ate a temporary folder to save neces- sary data files. When purchasing the product for the first time, there are 6 registered folder n...

  • Page 14: English

    English 14 the cable. It is recommended closing all opened file folders before remov- ing the cable. Connecting external equipment (av out jack) you can view movies and photos saved in the unit through a tv or pc monitor by connecting the av out jack of the product. To view movie/ music through the ...

  • Page 15: English

    English 15 displays or hides the sub menu. The sub menu includes: informa- tion, subtitle set- tings, repeat, and lcd brightness. Moves back to the previous mode (file browser). Changes video aspect ratio pressing this but- ton sets a book- mark, and pressing and holding it down plays a sec- tion re...

  • Page 16: English

    English 16 from the last stop?” message appears when you re-play the same movie. Play speed you can adjust playback speed from x0.8 to x1.4 levels. Using the a-b repeat playback function: (a-b local repeat play- back) this function allows for repeat- playing of random sections. 1. From the point whe...

  • Page 17: English

    English 17 listening to music select music mode in the main menu by using the arrow ( ) button and enter button and select the desired file with the arrow ( ) buttons and enter button. You can listen to saved music files. Lyric subtitles are supported. Using buttons while playing music files button ...

  • Page 18: English

    English 18 viewing the popup menu while listening to music when pressing the menus) button in music mode, the popup menu ap- pears. On the file browser, the popup menu includes: information, add to playlist, goto playlist, repeat, shuf- fle, equalizer, set equalizer, set play scope, hdd sleep, set v...

  • Page 19: English

    English 19 repeat this function allows for repeat play- ing of files. There are 3 modes in the repeat menu. Repeat function off cancels the repeat mode. One repeats the se- lected one file. All repeats all the files in the folder. Note: the repeat operation is not applied to the files in the sub fol...

  • Page 20: English

    English 20 setting the bookmark while play- ing a file if you set a bookmark at the currently- playing location, then when the file is played again it will play from the bookmarked location. You can book- mark only once and later bookmarks overwrite previous bookmarks. The bookmark set while playing...

  • Page 21: English

    English 21 moves the screen position. Note: press the esc button to cancel zoom-in mode. Using the pop up menus in photo mode when pressing the menu button in photo mode, the popup menu is dis- played. In the file browser, the popup menu includes information, slide- show, and slideshow interval. Whi...

  • Page 22: English

    English 22 displays or hides the popup menu. The popup menu includes: informa- tion, go to page, go to next bookmark, set bookmark, clear bookmark, and clear all book- marks. Moves back to the previous mode (file browser). It goes to the music file browser to play the background music. Sets a bookma...

  • Page 23: English

    English 23 current page. 1. Press the menu button. The popup menu appears. 2. Select clear bookmark in the popup menu with the arrow( ) buttons and press the enter button. Bookmarks on the current file are deleted. Clear all bookmarks cancels the setup bookmarks on the current text file. 1. Press th...

  • Page 24: English

    English 24 to access the file menu: select file in the main menu with the arrow( ) buttons and press the enter button. The file menu appears. Select file using the ar- row( ) buttons and press the enter button. The hdd and usb file menu appear. Using the usb host function you can easily copy files s...

  • Page 25: English

    English 25 record recording mode includes voice re- cording, audio recording, and video recording. • voice recording records the voice source using a microphone. • audio recording records from an analog line source (ex: hifi system, cd player, etc.) first, connect the line out jack of the external a...

  • Page 26: English

    English 26 tion and press the esc button. Recording type consists of video, audio, and voice. You can set the recording time in 10-minute units. 6. Finish setup by pressing the menu button. If the time is scheduled, it automatically turns on the power and start recording. Notes: • if you want to pro...

  • Page 27: English

    English 27 display there are settings for lcd brightness, lcd auto-off, and hold interlock. Lcd brightness it sets up the brightness of the lcd panel in the movie or photo viewing mode. Brightness range is 1-10. Lcd auto-off the lcd display automatically turns off after the setup time. Time setup is...

  • Page 28: English

    English 28 sleep you can set time to turn off the pmp with time intervals (0 -120 minutes). Alarm you can set time for the alarm (time, duration, condition, file, and volume). Troubleshooting i cannot turn the unit on. • check whether the hold switch of the main body is in the hold position. • check...

  • Page 29: English

    English 29 the video playback seems abnormal. • the loading time for video playback may be longer than that of an mp3 or- wmafile. This is normal because more data has to be loaded to play a video file than for an mp3 or wma file. • when playing unsupported video files, you may only hear sound or yo...

  • Page 30: English

    English 30 • a fully charged battery will not be charged any further. I can not copy files onto external usb devices • check if the usb device you are trying to copy files onto has enough space for memory. After checking the enough space in the target device and then try again. Specifications storag...

  • Page 31: English

    English 31 video recording file format avi video format divx 5.0 video bit rate 5mbps maximum audio format mp3 audio bit rate 128kbps resolution 640x480 (vga) av connections earphone jack composite av in &av out built-in microphone built-in stereo speaker tv output video output pal(eu) or ntsc(us) s...

  • Page 32: Русский

    32 Русский Руководство пользователя НАЧАЛО РАБОТЫ Авторские права / Торговая марка Благодарим вас за приобретение портативного мультимедийного плеера xcube x-505. Мы совершенно уверены в том, что x-505 полностью оправдает ваши ожи- дания и сделает вашу жизнь более увлекательной. Данное руководство п...

  • Page 33: Русский

    33 Русский Правила техники безопасности Внимательно прочитайте данную инструкцию, чтобы обезопасить себя и избежать возможных повреждений проигрывателя. Подключение к сети • Не включайте в сеть переменного напряжения несколько адаптеров одновременно. Это может привести к пожару. • Не пытайтесь модиф...

  • Page 34: Русский

    34 Русский • Намагниченные предметы (например, магниты, электронно-лучевые трубки телевизора, монитора или детали динамиков) могут стать при- чиной поломки прибора. • Не разбирайте прибор, не пытайтесь самостоятельно чинить или моди- фицировать его. Вы можете повредить прибор. Обращайтесь за помо- щ...

  • Page 35: Русский

    35 Русский Комплект поставки С целью повышения качества продукта состав комплекта поставки может быть изменен без предварительного оповещения. 505im.Indd 35 505im.Indd 35 19.12.2006 14:12:22 19.12.2006 14:12:2.

  • Page 36: Русский

    36 Русский Общее описание вашего портативного медиа-плеера С целью повышения качества внешний вид продукта может быть изменен без предварительного оповещения. 505im.Indd 36 m.Indd 36 19.12.2006 14:12:22 19.12.2006 14:12:22.

  • Page 37: Русский

    37 Русский ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ Перед использованием уст- ройства зарядите батареи, под- ключив устройство к сети через сетевой адаптер, поставляемый вместе с прибором. Установка комплекта батарей Установите батареи в отсек, дви- гайте крышку батарейного отсека вдоль паза, до щелчка. Извлечение батар...

  • Page 38: Русский

    38 Русский Индикатор уровня зарядки батареи Состояние Полностью заря- жена 40-60% энергии использовано 60-80% энергии использовано Прибор автомати- чески отключится через 5 сек. Замечания • Периодически проверяйте состояние батарей, перезаря- жайте батареи, не дожидаясь их полной разрядки. • Если ба...

  • Page 39: Русский

    39 Русский ремещения между пунктами меню – кнопки навигации со стрелками ( ). 1. Movie (видео): в данном режиме проигрываются видеофайлы с расширениями avi, mp4, asf, wmv, mpg и mpeg и др. 2. Music (музыка): в данном режиме проигрываются аудиофайлы с расширениями mp3, wav, wmg, ogg, aac и ac3 и др. ...

  • Page 40: Русский

    40 Русский Установка текущего времени Для установки текущего времени выполните следующие действия: 1. Выберите пункт меню config с помощью кнопок навига- ции ( ) и нажмите кнопку enter. 2. Выберите подпункт set time (задать время) с помощью кно- пок навигации ( ) и нажмите кнопку enter. 3. Задайте т...

  • Page 41: Русский

    41 Русский выше, выньте держатель бата- рей. 2. Как показано на рисунке, вставьте литиевые батарейки положительным концом вверх. Предостережение: храните литие- вые батарейки в местах, недоступ- ных для детей. Подсоединение к ПК с помощью usb-кабеля Для подключения ПМП к персо- нальному компьютеру с...

  • Page 42: Русский

    42 Русский device usb device. Для windows 2000 (professional) проверьте наличие драйвера: control panel ->system ->hardware ->device manager -> disk drive ->usb 2.0 storage device usb device. Для windows xp (professional) проверьте наличие драйвера: control panel ->system ->hardware - >device manage...

  • Page 43: Русский

    43 Русский коем случае не удаляйте папку system (системная). Если вы случайно удалили одну из системных папок, создайте новую папку с таким же именем и сохра- ните в нее файлы соответствующе- го типа. Использование съемного диска Для загрузки и обновления файлов выполните следующие действия: 1. Пере...

  • Page 44: Русский

    44 Русский ции с файлами завершены, прежде чем отключать кабель. Рекоменду- ется закрыть все открытые файлы перед отключением кабеля. Подключение внешнего обору- дования (через гнездо av out) Видео- и фотофайлы, хранящиеся на ПМП, можно просматривать на мониторе ПК или телевизоре. Для этого нужно по...

  • Page 45: Русский

    45 Русский Использование кнопок во время просмотра фильма Кнопка Функция Увеличить громкость (до100 делений) Уменьшить громкость При нажатии данной кнопки запускается перемотка вперед. При нажатии и удержании кнопки скорость перемотки увеличивается При нажатии данной кнопки запускается перемотка наз...

  • Page 46: Русский

    46 Русский (цвет шрифта заголовков, субтит- ров), caption sync (синхронизация заголовков, субтитров), repeat (повтор), lcd brightness (яркость ЖК-экрана), capture (захват), auto resume (автовозобновление) и play speed (скорость воспроизведения). Информация Содержит детальную информацию о воспроизвод...

  • Page 47: Русский

    47 Русский Использование функции А-В повторного проигрывания: А-В локальное воспроизведение Данная функция позволяет повто- рять фрагменты файла, заданные пользователем произвольно. 1. Во время воспроизведения файла, в точке начала нужного фрагмента нажмите и удержи- вайте кнопку mark. На панели мен...

  • Page 48: Русский

    48 Русский Прослушивание музыки В главном меню подведите курсор к режиму music с помощью кнопок на- вигации со стрелками arrow ( ) и нажмите кнопку enter (o) для входа в данный режим. С помощью кнопок навигации ( ) в браузере данного режима выберите нужный файл и нажмите кнопку enter (o) для запуска...

  • Page 49: Русский

    49 Русский Переходит в браузер данного режима для изменения воспроизводимого файла Добавляет закладку при простом нажатии, если же нажать данную кнопку и удерживать в течение некоторого времени, то отмечает начало фрагмента для повтора Отображение всплывающего меню во время прослушивания музыки При ...

  • Page 50: Русский

    50 Русский Выбранный файл будет добав- лен в данный список воспроиз- ведения. 3. Выберите yes с помощью кнопок навигации ( ) и на- жмите кнопку enter(o) для подтверждения выбора. Замечание: в список воспроизве- дения добавляется только копия исходного файла, сам файл остает- ся на своем месте. Перей...

  • Page 51: Русский

    51 Русский файлы, которые содержатся в под- чиненных папках текущей папки. Если случайный порядок включает- ся из меню music, то только фай- лы, содержащиеся в папке music, будут проигрываться в случайном порядке. Эквалайзер С помощью эквалайзера можно до- биться различных звуковых эффек- тов, таких...

  • Page 52: Русский

    52 Русский 1. Во время проигрывания нажмите кнопку mark в том месте, где вы хотите поставить закладку. Появится сообщение ‘bookmark is set!’ (закладка установлена). Файлы, в которых есть закладки, помечаются значком ( ) в списке воспроизведения или браузерах. 2. Для удаления закладки просто запустит...

  • Page 53: Русский

    53 Русский Использование различных кнопок при просмотре фотоизображений Кнопка Функция Переход к следующему файлу Переход к предыдущему файлу Вызов/выключение всплывающего меню, которое содержит пункты: information (информация), slideshow (слайд-шоу), slideshow interval (интервал слайд-шоу) и lcd br...

  • Page 54: Русский

    54 Русский Показ слайдов Много фотографий сразу можно просматривать с помощью опции показа слайдов. Выберите пункт slideshow (показ слайдов) с помощью кнопок навигации ( ) и нажмите кнопку enter для подтверждения выбора. По умолчанию устанавливается интервал в 2 сек. между показом слайдов. Для завер...

  • Page 55: Русский

    55 Русский Отображение текстовых фалов Выберите режим text в главном меню с помощью кнопок навигации ( ) и нажмите кнопку enter для подтверждения выбора. Выберите нужный файл с помощью кнопок навигации arrow ( ), для просмотра файла нажмите кнопку enter. При просмотре файлов используйте опции прокру...

  • Page 56: Русский

    56 Русский return (автоматическое удаление повторов) и auto resume (автома- тическое возобновление). При просмотре текста меню несколько отличается: information (инфор- мация), go to page (перейти к странице), go to next bookmark (перейти к следующей закладке), set bookmark (добавить закладку), clea...

  • Page 57: Русский

    57 Русский Удаляет все закладки на текущей странице. 1. Нажмите кнопку menu для вызова всплывающего меню. 2. Выберите подпункт всплыва- ющего меню clear bookmark (удалить закладку) с помощью кнопок навигации ( ), на- жмите кнопку enter(o) для подтверждения выбора. Все закладки на текущей странице бу...

  • Page 58: Русский

    58 Русский который вы хотите прослушать и откройте его. В режиме text (просмотра текста) нажмите кнопку enter(o) для за- пуска синтезатора речи. Выбор языка синтезатора речи Синтезатор речи работает на не- скольких языках. Некоторые языки не поддерживают функцию синте- затора речи. Иногда текстовые ...

  • Page 59: Русский

    59 Русский навигации ( ) и нажмите кнопку menu, появится сооб- щение ‘paste here’ (вставьте сюда). 6. Нажмите кнопку enter для сохранения файлов. Копирование файлов на внешнее usb-устройство Можно также копировать файлы с жесткого диска ПМП на внешнее устройство, подключенное через usb-вход. 1. Выбе...

  • Page 60: Русский

    60 Русский tv При видеозаписи фиксируется видеосигнал от внешнего оборудо- вания (например, от портативной видеокамеры, телевизора и пр.). Соедините av out выход (3 rca- порт) внешнего видеоустройства с av in входом ПМП с помощью av-кабеля [желтый штекер – видео, белый – аудио (левый канал), крас- н...

  • Page 61: Русский

    61 Русский Тип записи включает в себя ви- део, аудио или запись голоса. Время записи устанавливается в 10-минутных единицах. 6. После ввода всех настроек рас- писания нажмите кнопку menu. Если задано время начала записи, ПМП автоматически включается и начинает запись в заданный момент. Замечания • Е...

  • Page 62: Русский

    62 Русский затем нажмите кнопку enter для ввода выбранного значе- ния. Дисплей Для настройки дисплея использу- ются следующие параметры: lcd brightness (яркость ЖК), lcd auto- off (автоматическое выключение ЖК) и hold interlock (сохранение связи). Яркость ЖК-дисплея В режимах просмотра видео или изо...

  • Page 63: Русский

    63 Русский и нажмите кнопку enter для ввода выбранного значения. 6. Выберите файл со встроенным ПО с помощью кнопок нави- гации ( ) и нажмите кнопку enter для ввода выбранного значения. 7. При выборе yes производится обновление встроенного ПО. Если появляется сообщение ‘no valid firmware’ (нет подхо...

  • Page 64: Русский

    64 Русский уровень шума всегда присутс- твует. Видео- или фотоизображение слишком маленького размера • Файл создан с очень малень- ким разрешением. Воспроизведение видео с иска- жениями • Время загрузки файла слиш- ком велико, больше чем у mp3- или wma-файлов. • Во время просмотра файлов нестандартн...

  • Page 65: Русский

    65 Русский реи не могут заряжаться. Не могу скопировать файлы на внешнее usb-устройство • Проверьте, достаточно ли места в памяти устройства, на которое вы пытаетесь скопировать файлы. После проверки наличия свободного места на диске устройства поп- робуйте еще раз провести копирование файлов. Техни...

  • Page 66: Русский

    66 Русский av-соединения Гнездо для наушников Смешанный вход av in и выход av out Встроенный микрофон Встроенные стереодинамики tv-выход Видеовыход стандартов pal(Европа) или ntsc(США) Источник питания Съемный блок полимер-литиевых батарей Внешний сетевой адаптер для переменного напряжения Устройств...

  • Page 67

    505im.Indd 67 505im.Indd 67 19.12.2006 14:12:27 19.12.2006 14:12:2.

  • Page 68

    505im.Indd 68 m.Indd 68 19.12.2006 14:12:27 19.12.2006 14:12:27.