1. DL manuals
  2. Xomax
  3. Car Stereo System
  4. XM-2CD613
  5. Owner's Manual

Xomax XM-2CD613 Owner's Manual

Summary of XM-2CD613

  • Page 1

    Car multimedia system am/fm receiver, cd/mp3/wma player with electronic anti- shock (esp) & detachable face rds/eon control, usb and sd card control xm-2cd613.

  • Page 2: Inhalt

    Owner’ manual inhalt hinweis: Änderungen technischer daten und des designs aufgrund technisch bedingter modelländerungen bleiben ohne vorherige ankündigung vor- behalten. Wir begrüßen sie in der familie der besitzer unserer elektronischen produkte und hoffen, dass ihr neues xomax gerät ihnen viele j...

  • Page 3: Sicherheitshinweise

    3 owner’ manual sicherheitshinweise • installieren sie das gerät an einer sicheren stelle, an der es: • nicht das lenkrad, den schalthebel, oder das bremspedal blockiert oder behindert. Dies kann zu unfällen führen. • die funktionstüchtigkeit des airbags nicht beeinträchtigt, dies kann zu schweren v...

  • Page 4

    Owner’ manual schalten sie das gerät bei ruhendem motor aus, um eine entladung der batterie zu vermeiden. Vermeiden sie eine montage an stellen, an denen das gerät hitze ausgesetzt ist, wie z.B. Direktem sonnenlicht, oder heißer luft, wie z.B. An der autoheizung, oder staub, schmutz, oder übermäßige...

  • Page 5: Einbau /montage

    Owner’ manual einbau /montage supplied tools.

  • Page 6: Anschlussschema

    Owner’ manual anschlussschema subx2 connector a 1. Rear right speaker(+)/blue 2. 3. Front right speaker(+)/grey 4. 5. Front left speaker(+)/green 6. 7. 8. Rear right speaker(-)/blue-white front right speaker(-)/grey-white front left speaker(-)/green-white rear left speaker(+)/brown rear left speaker...

  • Page 7: Front Panel Handbuch

    7 owner’ manual 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 10 12 13 14 15 16 1819 20 21 22 23 24 25 26 17 1. Strom ein / aus . Vorheriges titel / rücklauf 3. Modi auswahl . Disc slot . Fernbedienungsempfangsfenster . Stumm schalten 7. F/ps 8. Frequenz / id3 tag 9. Zahlentastatur taste 1 / pause 10. Zahlentastatur taste /...

  • Page 8: Hauptfunktionen Handbuch

    8 owner’ manual hauptfunktionen handbuch 1. Gerät einschalten drücken sie jeder beliebige taste. Das gerät wird eingeschaltet. Welcome wird auf dem bildschirm angezeigt. Drücken sie die taste pwr drei sekunden lang um das gerät aus- zuschalten. Goodbye wird auf dem bildschirm angezeigt. . Modus ausw...

  • Page 9: Radio Handbuch

    9 owner’ manual radio handbuch 1.Unabhängig in welchem modus sie sich befinden, drücken sie die taste bnd/sub um das radiomodus zu aktivieren und eine frequenz zu wählen. . Drücken sie die taste seek + / seek- (suche+/-) um die frequenz manuell zu wählen / einzustellen. 3. Sendern suchen drücken sie...

  • Page 10

    10 owner’ manual die lautstärke (der cd/dvd) wird für die dauer der verkehrsnachrichten auf ein minimum reduziert. Wenn die verkehrsdurchsage been- det ist. Wird das vorherige programm fortgesetzt. Unterbrechen der ta funktion: wenn sie die verkehrsnachrichten unterbrechen wollen, tippen sie kurz au...

  • Page 11

    11 owner’ manual cd/mp3/wma/usb/sd funktionen handbuch setzen sie der disc ein. Der inhalt der disc wird gelesen und die wiedergabe wird automatisch gestartet. Drücken sie die taste eject um die disc auszuwerfen oder um eine disc einzulegen. Verbinden sie ihr usb- laufwerk mit dem usb anschluss ihre...

  • Page 12: Fernbedienung Handbuch

    1 owner’ manual fernbedienung handbuch 1 2 3 4 5 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 10 1. Band switch 2. Stations tune/ seek up track up 3. Stations tune/ seek down track down 4. Mute sound button 5. Sound +/- 6. Pty control 7. Sound select key 8. Repeat play 9. Folder up 10. Power on/off 11. A...

  • Page 13

    13 owner’ manual din front-/heckmontage dieses gerät kann ordnungsgemäß, sowohl an der „front“ (herkömmliche din- norm) als auch am „heck“ installiert werden (din zur heckmontage, verwen- dete gewindemaßeinheit des gehäuses/ fahrgestells/ fahrwerks.) für weitere einzelheiten beachten sie die folgend...

  • Page 14: Technische Daten

    1 owner’ manual allgemein stromversorgung.....................................................................1v dc impedanz.........................................................................................................4Ω ausgangsleistung.......................................................

  • Page 15: Problembehebung

    1 owner’ manual problembehebung problem ursache/lösung kein strom Überprüfen sie ob die sicherung nicht durchgebrannt ist. Ersetzen sie diese, wenn notwendig. Bei fehlermeldungen auf dem display oder ausfall der tastatur. Drücken sie die reset taste keine sender werden empfangen falsche antennenläng...

  • Page 16

    Benutzerinformation zur entsorgung von elektrischen und elektronischen gerÄten (private haushalte) dieses symbol auf produkten und / oder begleitenden dokumenten bedeutet, dass elektrische und elektronische produkte am ende ihrer lebensdauer vom hausmüll getrennt entsorgt werden müssen. Bringen sie ...

  • Page 18: Contents

    Owner’ manual contents precautions.............................................................................3 warnings before installation...................................................- before you install.......................................................................7 installation .....

  • Page 19: Care Of Discs

    3 owner’ manual care of discs • handle the disc by its edge to keep the disc clean. Do not touch the disc’s surface. • do not use a cd with paste or ink residue on it. • do not use cds with labels or stick- ers attached. The label may leave a sticky residue when it begins to peel. • clean the discs ...

  • Page 20: Mencing Installation

    Owner’ manual important warnings to take note of before com- mencing installation damage caused by incorrect installation or usage is not covered by warranty. Please take the time to read the installation notes carefully. To validate the warranty please ensure that the unit is installed by a profess...

  • Page 21

    Owner’ manual and the speakers. Check the condition of your speakers care- fully- connecting this unit to old or degraded speakers may re- sult in a fault which will damage the audio ic and invalidate the warranty. • if this unit is installed in a vehicle that does not have an acc (accessory) positi...

  • Page 22

    Owner’ manual for details on connecting the power amp and other units, then make the connections correctly. • do not block any vents or heater panels. Blocking them will cause heat to build up and may result in fire. • make sure that the unit has a good chassis ground. A good ground connection will ...

  • Page 23: Before You Install

    7 owner’ manual before you install 2. Mark polarity of the speaker wires automotive audio equipment installations can be troublesome at times, even to the most experienced of installation technicians. If you are not confident working with electrical wiring, removing and reinstalling interior panels,...

  • Page 24: Warning!

    8 owner’ manual warning! Disconnect negative battery terminal from battery before starting installation. Consult the vehicle’s owner’s manual for proper instructions. Note: mark the polarity of the existing speaker wires before disconnecting battery. Note: remove the two transport screws from the to...

  • Page 25: Wiring Connections

    9 owner’ manual wiring connections black ground connect to vehicle body/chassis. Make sure that you have a good chassis ground. This will eliminate most electrical noise from the motor and alternator. A good chassis ground requires a tight con- nection to ground. The area should be free from rust, p...

  • Page 26: Wiring Connections

    10 owner’ manual wiring connections white panel light connect to lighting circuit of vehicle. This will illuminate the but- tons on the display for night time operation. This wire can also be connected to the orange remote wire to activate the but- tons when the unit is powered on. Do not join the w...

  • Page 27: Control Of The Unit

    11 owner’ manual control of the unit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 10 12 13 14 15 16 1819 20 21 22 23 24 25 26 17 1. Power on / off . Previous track / backward button 3. Mode select . Disc slot . Remote control receiver . Mute 7. F/ps 8. Band / id3 9. Number 1 / pause 10. Number / introduction 11. Number 3 /...

  • Page 28: Basic Operation

    1 owner’ manual 1. Tuning the unit on / off press any button to turn the unit on, the display will show a message welcome to indicate it is ready for use. Press the pwr button for 3 sec- onds to turn the unit off. The display will show a message “goodbye”. 2. Mode selection press the bnd/sub button ...

  • Page 29: Radio Operation

    13 owner’ manual 1. Choose radio band press the bnd/sub button anytime to access the radio function. The unit comes with five bands- three fm bands (fm1, fm, and fm3) and two am bands (am1, and am) selects. Each of the five bands can store up to six preset stations, for a total of 30 preset memory s...

  • Page 30: Rds Operation

    1 owner’ manual 1. Af-alternative frequency press the af button so that the unit will choose the strongest fm signal for the selected station, so that you do not have to re-tune the stations when driving between different transmitter coverage areas. When af is on, it means rds information is receive...

  • Page 31: Cd/mp3/wma/usb/sd Operation

    1 owner’ manual 1. Insert / eject cd insert a disc into cd slot with label side up. The disc will be automatically loaded into the unit, even when it is off or at radio mode. The word “load” will blink on the display and the cd will play automatically. Press the eject button to eject the disc from t...

  • Page 32: Id3 Tag

    1 owner’ manual b. Track search press the f/ps button, then use the vol +/- button to select the track number. Press the sel button so that the chosen track will start to play. C. File search press the f/ps button twice and the display will show the current file name of the song. The digit “f” is sh...

  • Page 33: Remote Control

    17 owner’ manual remote control this unit comes with a full remote control system. The cr-0 lithium battery is an included item with the remote control. In case you have to replace the batteries (1) remove the cover from the back of the remote control. () insert a cr-0 lithium battery. (3) fix the c...

  • Page 34

    18 owner’ manual simple troubleshooting guide cd’s cannot be loaded problem no power some errors occur in the lcd or nothing functions when buttons are pressed. Unable to receive stations poor radio reception cause/solution check wiring connections. Check and make sure the fuse is not blown. Replace...

  • Page 35: Specifications

    19 owner’ manual general operating power..................................................1 volts dc, negative ground output wiring...........................................Designed for using four speakers only rca line out..............................................................Low-level outp...