Xoro HRS 8520 User Manual

Summary of HRS 8520

  • Page 1

    Bedienungsanleitung user manual dvb-s2 receiver with usb, pvr ready, time shift, hdmi & media-player hrs 8520

  • Page 3: Inhaltsangabe

    Hrs 8520 3 deutsch inhaltsangabe sicherheitshinweise 5 recycling informationen 9 zubehör und eigenschaften 10 bedienelemente vorderseite 11 rückseite 11 fernbedienung einlegen der batterie und operationsradius 12 tasten 13 verbindung tv / satellit 14 externer audio-decoder oder verstärker 15 zweiter...

  • Page 4: Inhaltsangabe

    4 hrs 8520 deutsch multimedia-player usb anschluss 34 photo 35 spezifikationen bilddateien 36 musik 36 spezifikationen musikdateien 37 filme 37 spezifikationen videodateien 38 einstellungen programm 40 bildeinstellung 43 sendersuche 44 zeiteinstellung 46 optionen 47 system 48 usb 49 problemlösung 52...

  • Page 5: Sicherheitshinweise

    Hrs 8520 5 deutsch sicherheitshinweise das blitzsymbol im dreieck weist den benutzer auf gefährliche spannungen" an einigen freiliegenden bauteilen im inneren des gerätes hin. Das ausrufezeichen im dreieck weist den benutzer auf wichtige bedienungs- und wartungsanweisungen (service) in diesem handbu...

  • Page 6: Sicherheitshinweise

    6 hrs 8520 deutsch sicherheitshinweise stromversorgung 1. Fassen sie das gerät niemals mit feuchten oder nassen händen an. 2. Das gerät kann nur mit der auf der rückseite beschriebenen voltzahl betrieben werden. Sollten sie die stromstärke nicht kennen, fragen sie bitte einen elektriker. 3. Dieses g...

  • Page 7: Sicherheitshinweise

    Hrs 8520 7 deutsch sicherheitshinweise aufstellung 1. Schließen sie keine zusatzgeräte an, die nicht vom hersteller empfohlen sind. 2. Stellen sie das gerät nicht auf eine instabile fläche. Das gerät könnte beschädigt oder personen verletzt werden. Jegliche be- festigungen sollten nur nach den herst...

  • Page 8: Sicherheitshinweise

    8 hrs 8520 deutsch servicefall 1. Führen sie reparaturen niemals selber durch, bitte überlassen sie dies immer qualifiziertem personal. 2. Kontaktieren sie den reparaturdienst bei folgenden fehlern: a. Wenn das netzteil oder netzkabel defekt ist. B. Wenn gegenstände in das gerät gefallen sind. C. We...

  • Page 9: Recycling Informationen

    Hrs 8520 9 deutsch wiederverwertung von elektrogeräte das produkt wurde mit hochwertigen materialien und komponenten entwickelt und hergestellt, die recylingfähig sind und wieder verwendet werden können. Diese durch- kreuzte mülltonne auf dem produkt oder auf der verpackung bedeutet, dass das pro- d...

  • Page 10: Zubehör / Eigenschaften

    10 hrs 8520 deutsch mitgeliefertes zubehör bitte vergewissern sie sich, dass folgende zubehörteile in der verpackung enthalten sind: • hrs 8520 • fernbedienung • bedienungsanleitung • garantiekarte hinweise: • veränderungen oder modifizierungen der bestandteile des lieferumfangs führen zum erlö- sch...

  • Page 11: Bedienelemente

    Hrs 8520 11 deutsch bedienelemente 1. Kanal auf taste (ch+) 2. An-/ aus taste für stand-by 3. Kanal unten taste (ch-) 4. Stromindikationsanzeige (rot = stand-by, grÜn = an) 5. Infrarotempfänger 6. Led anzeige 7. Usb 2.0 anschluss 1. Rf ausgang (loopout) 2. Antenneneingang - iec 60196-24 (lnb in) 3. ...

  • Page 12: Fernbedienung

    12 hrs 8520 deutsch 1. Legen sie die batterien in das fach ein. Achten sie bitte beim einlegen der batterie auf die richtige polarität (+/-). 2. Schieben sie die batterieklappe wieder auf (abbildung). 3. Richten sie die fernbedienung immer auf das sensor-feld des gerätes. Die entfernung zu dem gerät...

  • Page 13: Fernbedienung

    Hrs 8520 13 deutsch fernbedienung tasten der fernbedienung 1. Stummschaltung (mute) 2. Informationstaste (info) 3. Videotext taste (ttx) 4. Scart eingang taste (dtv/vcr) 5. Untertitel taste (subtitle) 6. Beenden taste (exit) 7. Bestätigen (ok) 8. Lautstärke+ taste bzw. Navigation ► 9. Wechsel zwisch...

  • Page 14: Verbindung

    14 hrs 8520 deutsch verbindung allgemeine informationen: • stellen sie sicher, das das gerät ausgeschaltet und von dem stromnetz getrennt ist. • lesen sie die bedienungsanleitung des fernsehers und beachten sie dort die sicherheits- hinweise. • achten sie auf eine sorgfältigen anschluss der steckver...

  • Page 15: Verbindung

    Hrs 8520 15 deutsch zu einem externen audio-dekoder oder verstärker stereo-verbindung zu einem externen verstärker oder soundsystem verbindung sie haben die möglichkeit die digitalen audiosignale auch zu ihrem externen decoder oder verstär- ker zu übertragen. Dazu können sie den koaxialen (elektrisc...

  • Page 16: Verbindung

    16 hrs 8520 deutsch verbindung zweiter scart ausgang sie können natürlich auch den zweiten scart ausgang nutzen, um digitale sendungen zu einem videorekorder weiterzuleiten und dann analog aufzunehmen. Schließen sie dazu den videorekorder mit einem scart kabel an dem vcr ausgang des hrs 8520 an. Wei...

  • Page 17: Verbindung

    Hrs 8520 17 deutsch verbindung schließen sie den usb-stick vorsichtig an dem usb anschluss an. In der regel sollte die be- schriftung des usb-sticks nach oben zeigen. Entnehmen sie den usb stick erst dann, wenn sie wieder im live dvb-s programm sind, andern- falls könnte der stick beschädigt werden....

  • Page 18: Erstinstallation

    18 hrs 8520 deutsch installieren sie vor dem anschalten des gerätes alle notwendigen kabelverbindungen zu der satelli- tenschüssel und zu dem fernseher. Bei der ersten inbetriebnahme des hrs 8520 erscheint auf dem tv-bildschirm das einstellung - installationsmenü. Dieses menü enthält zwei opti- onen...

  • Page 19: Erstinstallation

    Hrs 8520 19 deutsch 1. Eine einfache verbindung zwischen satellit und empfänger sie haben die satellitenschüssel zu einem speziellen satelliten ausgerichtet und nutzen entweder einen einfach lnb oder mehrfach lnb. Jeder lnb wird direkt mit dem satellitenempfänger verbun- den. Nach der auswahl des sa...

  • Page 20: Erstinstallation

    20 hrs 8520 deutsch suchmodus bei dem suchmodus können sie zwischen standard, blind und netzwerk auswählen. • standard hat zu jedem satelliten eine transponderliste hinterlegt und bei dem suchlauf wird anhand dieser liste gesucht. • blind ermöglicht eine suche nach allen frequenzen, unabhängig von d...

  • Page 21: Erstinstallation

    Hrs 8520 21 deutsch 2. Nutzung einer direkten kabelverbindung zwischen empfänger und satellitenschüssel unter verwendung von toneburst toneburst ist ein zusätzliches schaltkriterium, welches receiver liefern können. In diesem signal sind keine digitalen befehle enthalten, es kann aber dennoch von de...

  • Page 22: Erstinstallation

    22 hrs 8520 deutsch vorgehensweise: 1. Wählen sie einen satelliten aus und mar- kieren sie den mit der ok taste. Wech- seln sie mit der pfeiltaste ► zu der rech- ten seite und definieren sie für diesen satelliten bei dem punkt diseqc1.0 die option lnb1. 2. Wechseln sie mit der exit taste wieder zu d...

  • Page 23: Erstinstallation

    Hrs 8520 23 deutsch sie haben die möglichkeit bis zu acht satelliten auszuwählen. Drücken sie die blaue taste zum starten des suchlaufes. Es erscheint nun eine weitere abfrage wo sie zusätzliche suchparameter festlegen können (siehe vorherige seiten). Die satelliten werden der reihe nach abgesucht. ...

  • Page 24: Erstinstallation

    24 hrs 8520 deutsch erstinstallation suchlauf 6. Nutzung mehrerer satelliten via diseqc 1.2 diseqc 1.2 ermöglicht zusätzlich die steuerung von dreh-anlagen per diseqc-befehlen, also über nur eine koaxleitung. Von dem drehmotor-hersteller stab wurde zusätzlich ein protokoll (stab- usals) definiert, m...

  • Page 25: Erstinstallation

    Hrs 8520 25 deutsch erstinstallation 7. Nutzung mehrerer satelliten via diseqc 1.3 diseqc 1.2 ermöglicht zusätzlich die steuerung von dreh-anlagen per diseqc-befehlen, also über nur eine koaxleitung. Von dem drehmotor-hersteller stab wurde zusätzlich ein protokoll (stab- usals) definiert, mit denen ...

  • Page 26: Erstinstallation

    26 hrs 8520 deutsch erstinstallation 8. Einkabellösung (unicable) unicable ist ein verfahren zur verteilung von satelliten-tv-signalen. Dabei werden mehrere recei- ver an eine einzige ableitung angeschlossen, was bei satblock-verteilung nicht möglich ist. Im ge- gensatz zu gängigen einkabelsystemen ...

  • Page 27: Erstinstallation

    Hrs 8520 27 deutsch suchlauf erstinstallation 8. Drücken sie die exit taste damit sie wieder in das übergeordnete menü gelangen. 9. Drücken sie die ▲ taste bis sie die option satelliteneinstellung erreichen. 10. Öffnen sie diese mit der ok taste. 11. Wählen sie einen satelliten aus (z. B. Astra 1). ...

  • Page 28: Funktionen

    28 hrs 8520 deutsch wichtige tasten und deren funktionen kanalliste rufen sie die kanalliste durch das drücken der ok taste auf. Bedienung der kanalliste: ▲/▼ vorheriger bzw. Nächster sender ◄/► vorherige bzw. Nächste seite der sender- liste goto auswahl des satelliten oder anzeige aller sender ok a...

  • Page 29: Funktionen

    Hrs 8520 29 deutsch funktionen audio einstellung des tv senders wenn sie während des live-bildes die audio taste auf der fernbedie- nung drücken, dann haben sie zugriff auf die audioeinstellungen des tv sender. Entweder wechsel der sprache (z.B. Arte), zu einer digitalen tonspur (wenn vorhanden) ode...

  • Page 30: Funktionen

    30 hrs 8520 deutsch information wenn sie die info taste drücken, dann erhalten sie eine vielzahl von information. Bei dem ersten drücken der info taste gelangen sie zu der Übersicht: tv sendername, aktive tv programm, nächstes tv programm, ob teletext verfügbar ist usw.. Erneutes drücken der info ta...

  • Page 31: Rekorder

    Hrs 8520 31 deutsch timerprogrammierung aus epg wenn sie aus der epg anzeige die ok taste bei einer markierten sendung gedrückt haben, dann wird diese sendung in die timerprogrammierung übernommen. Die informationen wie sender, da- tum und uhrzeit werden automatisch aus dem epg übernommen. Es ist in...

  • Page 32: Rekorder

    32 hrs 8520 deutsch rekorder sie können nach ihrer pause die sendung fortsetzen: • play/pause taste - abspielen der sendung • >> / - schneller vorlauf bzw. Rücklauf beenden von time-shift drücken sie exit taste um die time shift funktion beenden. Sie werden jetzt gefragt ob sie die funktion beenden ...

  • Page 33: Rekorder

    Hrs 8520 33 deutsch die bedienung in der aufnahmeliste erfolgt über die tasten: ▲/▼ wechsel zur vorherigen bzw. Nächsten aufnahme ◄/► blättern zur vorherigen oder nächsten seite der liste ok startet die wiedergabe im vorschaufenster rot wechsel zwischen vorschau- und vollbild-anzeige recall wechselt...

  • Page 34: Multimediaplayer

    34 hrs 8520 deutsch multimediaplayer usb anschluss wenn sie den usb anschluss benutzen möchten, stecken sie einen usb flashspeicher in den usb anschluss ein. Unterstützte formate dies wären zum beispiel bilder (jpeg, gif), musikdateien (mp3, wma) oder videodateien (mpeg- 1, mpeg-2 oder mpeg-4 format...

  • Page 35: Multimediaplayer

    Hrs 8520 35 deutsch multimediaplayer photo wenn sie bilder mit dem hrs 8520 anzeigen möchten, schließen sie einen usb speicher an und rufen sie den menüpunkt photo mit der ok taste auf. Nach erfolgreichen auslesen des usb speicher wird dann im dateibrowser verzeichnisstruktur an- gezeigt. Wählen sie...

  • Page 36: Multimediaplayer

    36 hrs 8520 deutsch multimediaplayer musikwiedergabe während der bildanzeige sie können während der bildwiedergabe auch musik hören. Dazu müssen sie zuerst das musikstück auswählen und dann zu den bildern wechseln. Unterstützte formate und auflösungen folgende formate werden unterstützt: • bitmap in...

  • Page 37: Multimediaplayer

    Hrs 8520 37 deutsch multimediaplayer musik hinweis: mit der >> oder taste können sie ausschließlich zu der normalen abspielgeschwindigkeit zurück- kehren. Lautstärke ändern während der musikwiedergabe können sie die lautstärke mit den ◄/► tasten ändern. Id tag informationen die id tags werden angeze...

  • Page 38: Multimediaplayer

    38 hrs 8520 deutsch nach erfolgreichen auslesen des usb speicher werden die ordner/dateien angezeigt. Wählen sie im dateibrowser einen ordner mit den filmdateien mit der ok taste aus. Die dateien werden dann im dateibrowser in eine liste angezeigt. Navigationshilfen im dateibrowser ▲/▼ wechsel zum v...

  • Page 39: Multimediaplayer

    Hrs 8520 39 deutsch multimediaplayer abspielfunktionen während der wiedergabe wenn sie einen film ausgesucht haben und diesen mit der ok taste gestartet haben, dann wird der film in dem vorschaufenster auf der rechten seite dargestellt. Mit der roten taste können sie in den vollbildmodus wechseln. E...

  • Page 40: Einstellungen

    40 hrs 8520 deutsch einstellungen das hauptmenü des satellitenempfängers rufen sie über die menu taste auf. Die untermenü sind: • sender mit programmbearbeitung, epg und sortierung • bildeinstellung mit seitenverhältnis, auflösung, tv format und videoausgabe • kanalsuche mit satelliteneinstellung • ...

  • Page 41: Einstellungen

    Hrs 8520 41 deutsch einstellungen verschieben möchten sie einzelne tv sender verschieben, so drücken sie die rote taste. Wählen sie mit den ▲/▼ tasten den entsprechenden tv sender aus und drücken sie die rote taste. Der ausgewählte tv sender wird mit einem häkchen versehen. Mit den ▲/▼ tasten können...

  • Page 42: Einstellungen

    42 hrs 8520 deutsch favoriten definieren möchten sie einzelne tv sender als favoriten definieren, so drücken sie die favourite taste. Wählen sie mit den ▲/▼ tasten den tv sender aus, den sie in die favoritenliste ablegen möchten. Drücken sie die favourite taste und wählen sie eine der vier kategorie...

  • Page 43: Einstellungen

    Hrs 8520 43 deutsch einstellungen bildeinstellung das menü bildeinstellung enthält die optio- nen für: • seitenverhältnis • auflösung • tv format • videoausgang seitenverhältnis mit diesem menü geben sie die art ihres tv fernsehers ein. Bitte achten sie auf das seitenverhält- nis ihres tv gerätes un...

  • Page 44: Einstellungen

    44 hrs 8520 deutsch einstellungen sendersuche das menü kanalsuche enthält die einstellung für: • satelliteneinstellung. • kanalliste sichern/laden • unicable einstellung satelliteneinstellung bitte lesen sie ab seite 18 in dieser anleitung. Alle einstellungen wurden während der erstinstal- lation au...

  • Page 45: Einstellungen

    Hrs 8520 45 deutsch unicable einstellung bei einem unicable lnb ist die unicable-funktionalität bereits im lnb untergebracht. Derzeit können maximal 8 receiver direkt über ein kabel an das lnb angeschlossen werden. Weitere verteiler wer- den nicht benötigt. Die optionen sind: unicable ja = aktiviert...

  • Page 46: Einstellungen

    46 hrs 8520 deutsch die zeiteinstellung enthält folgende optionen: • zeitzone • datum • uhrzeit • sleeptimer zeitzone hier definieren sie die zeitzone. Für deutschland gilt z.B. Mgz+1 (gmt+1). Datum und uhrzeit diese beiden optionen sind inaktiv, wenn sie die automatische zeiterfassung aktiv haben. ...

  • Page 47: Einstellungen

    Hrs 8520 47 deutsch einstellungen das menü optionen enthält die einstellungen für: • osd sprache • untertitel sprache • audio sprache • digital audio ausgabe • banner zeit osd sprache hier können sie die osd sprache einstellen. Aktuell vorhanden sind folgende sprachen: deutsch, englisch, französisch...

  • Page 48: Einstellungen

    48 hrs 8520 deutsch einstellungen die systemeinstellungen enthalten die optionen für: • passwort einrichten • standardeinstellungen • information • verlaufliste • software update passwort einrichten hier können sie das passwort ändern. Nach dem aktivieren der option müssen zuerst das alte pass- wort...

  • Page 49: Einstellungen

    Hrs 8520 49 deutsch einstellungen das menü usb enthält die optionen für: • multimedia • photo einstellungen • video einstellungen • pvr einstellungen multimedia Über diese option gelangen sie zu dem multimedia-player (siehe seiten 34 bis 39). Photo einstellungen hier definieren sie die einstellungen...

  • Page 50: Einstellungen

    50 hrs 8520 deutsch einstellungen usb untertitel einstellungen diese einstellungen beziehen sich nur auf die darstellung der externen untertitel. Die optionen dazu sind: untertitel spezifisch definieren sie die größe der untertitel. Untertitel hintergrund wie soll der hintergrund der untertitel besc...

  • Page 51: Einstellungen

    Hrs 8520 51 deutsch einstellungen usb aufnahmegerät zeigt informationen des aufnahmegerätes an. • medientyp (in der regel fat32) • speicher gesamt • freier speicher es werden nur speicher mit fat formatierung unterstützt. Alle andere arten von speicherforma- tierungen wie ntfs, riser oder ähnliche w...

  • Page 52: Problembehebung

    52 hrs 8520 deutsch symptom ursache und lösung kein dvb-s empfang / bildstörungen mit star- ken mosaiken oder arte- fakten / eingefrorene bilder • kein dvb-s empfang in ihrer gegend. • richten sie die satellitenschüssel richtig aus • wählen sie einen satelliten aus, den sie empfangen können • achten...

  • Page 53: Spezifikationen

    Hrs 8520 53 deutsch high frequency tuner eingangsfrequenz: 950 – 2150 mhz lnb versorgung: 13 / 18 v mit 500 ma rf eingang: iec 60196-24 (f typ) rf ausgang: iec 60196-24 (f typ) eingangswiderstand: 75Ω wellenform: qpsk symbolrate: 2 – 45 mbps video, audio dekodierung video standard: iso/iec13818-2 mp...

  • Page 54: Glossar

    54 hrs 8520 deutsch 5.1 kanal 5.1-mehrkanalcodierung bedeutet, dass sowohl fünf kanäle mit voller bandbreite (links, center, rechts, surround links, surround rechts) als auch ein tieftonkanal vorhanden sind (für diesen steht das ".1" – er sorgt für das dröhnende bassgrollen, das sie auch in einem gu...

  • Page 55: Glossar

    Hrs 8520 55 deutsch osd als osd (on screen display) bezeichnet man die auf dem bildschirm angezeigten menüs und optio- nen. Das gui stellt die schnittstelle zwischen der gerätehardware und dem benutzer her. Pal europäischer fernsehstandard. Steht für phase alternation line; bildwiederholfrequenz: 50...

  • Page 57: Table of Content

    Hrs 8520 3 engl ish table of content safety information 5 recycling information 9 accessories / features 10 control elements front panel 11 rear panel 11 remote control insert battery and operation 12 buttons 13 connection 14 tv / aerial 15 hifi system 16 second scart port 17 usb port first steps fi...

  • Page 58: Table of Content

    4 hrs 8520 engl ish table of content recorder timer programming by epg 30 instant recording 30 time shift 30 general timer programming 31 recorded list 31 playback of recorded file 32 usb port connecting usb storage 33 photo 34 specification of picture files 34 music 35 specification of music files ...

  • Page 59: Safety Information

    Hrs 8520 5 engl ish safety information the lightning flash with an arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user of the presence of un-insulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric sho...

  • Page 60: Safety Information

    6 hrs 8520 engl ish safety information power supply 1. Never touch the plug with wet hands. 2. Do not stand vases etc. On the appliance. Water could seep into the appliance. 3. Keep the appliance away from rain and any moisture. 4. If you want to pull the plug out of the plug socket, always pull dir...

  • Page 61: Safety Information

    Hrs 8520 7 engl ish position 1. Do not connect accessories on the player which are not defined by the manufacture. 2. Do not place this product on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table. The product may fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the product. ...

  • Page 62: Safety Information

    8 hrs 8520 engl ish safety information defect 1. Servicing - do not attempt to service this product yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel. 2. Damage requiring service - unplug this product from ...

  • Page 63: Notes

    Hrs 8520 9 engl ish notes recycling of electronic devices this product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused. This symbol means that electrical and electronic equipment, at their end-of-life, should be disposed of separately from you...

  • Page 64: Notes

    10 hrs 8520 engl ish when opening the package of this set top box please make sure that the following accessories are included: • hrs 8520 • remote control • batteries for the remote control • user manual • international warranty card notes: • if any item should be damaged or missing, please contact...

  • Page 65: Control Elements

    Hrs 8520 11 engl ish control elements 1. Channel up button (ch+) 2. Stand-by button 3. Channel down button (ch-) 4. Power indicator (red: stand-by green: switched on) 5. Ir receiver 6. Led display 7. Usb port description of the elements: 1. Loop out aerial output 2. Aerial input 3. Fbas video output...

  • Page 66: Remote Control

    12 hrs 8520 engl ish • insert the battery (type aaa) into the receptacle of the remote. • close the battery cover • for the best results, aim the remote towards at the player. Stay within 5 meter and angles of 60 degrees or less. • remove battery during storage or when you are not using the device f...

  • Page 67: Remote Control

    Hrs 8520 13 engl ish remote control buttons of the remote control 1. Mute button 2. Information button (info) 3. Videotext (ttx) 4. Dtv/vcr button 5. Subtitle button 6. Exit button 7. Ok button 8. Volume button ( w /vol– / x /vol+) 9. Tv / radio button 10. Recall button 11. Goto button 12. Previous ...

  • Page 68: Connection

    14 hrs 8520 engl ish connection general information • assure that the device is switched off and unplugged. • read the manual of your tv and attend to the safety instructions. • please establish an accurate connection. • please check the video output settings. The schematic picture shows the connect...

  • Page 69: Connection

    Hrs 8520 15 engl ish connection you have the possibility to transmit the digital audio signal to a decoder or amplifier. Therefore use the coaxial output. 1. Switch off and unplug all devices 2. Connect the receiver and the tv with a scart or hdmi cable 3. Connect the hrs 8520 to the decoder or ampl...

  • Page 70: Connection

    16 hrs 8520 engl ish connection second scart output you can also use the second scart output to record the broadcast on a vcr. Connect to the vcr with a scart cable to the vcr output of the hrs 8520. For more information, see the instructions for operating the vcr. Scart input you can use the second...

  • Page 71: Connection

    Hrs 8520 17 engl ish connection connect the usb flash drive carefully on to the usb port. In general the label should show the usb stick to the top. Remove the usb stick only when you are back in live dvb-t program, otherwise the drive could be damaged. Notes: 1. Due to legal requirements of ce-conf...

  • Page 72: First Steps

    18 hrs 8520 engl ish first steps first time installation after all connections have been made properly, switch on tv and make sure the receiver is connected to the main power. Press power button to switch receiver on. If you are using the receiver for the first time or restored to factory default, t...

  • Page 73: First Steps

    Hrs 8520 19 engl ish first steps 1. Single connection of dish and receiver the satellite dish is aligned to a special satellite and you use one or multiple lnbs. Each lnb is directly connected to the satellite receiver. After choosing the satellite make sure that only following parameters are define...

  • Page 74: First Steps

    20 hrs 8520 engl ish first steps search mode you can choose between standard, blind and network. • standard: deposes a transponder list to every satellite. Searching is done on the basics of this list. • blind: allows to search in all frequencies, independent from the transponder list. • network: in...

  • Page 75: First Steps

    Hrs 8520 21 engl ish 2. Direct connection of satellite dish and receiver by using tone burst tone burst is a additional feature of receivers. This signal does not include digital commands, but it can nevertheless be evaluated by most of the switches for position switching. 1. Choose a satellite. Swi...

  • Page 76: First Steps

    22 hrs 8520 engl ish first steps channel search 4. Using multiple satellites via diseqc 1.0 and tone burst the combination of diseqc1.0/1.1 and tone burst allows you to choose up to eight satellites. That means that to every lnb are two satellites defined. 1. Choose a satellite and define “burst a” ...

  • Page 77: First Steps

    Hrs 8520 23 engl ish first steps 6. Using multiple satellites via diseqc 1.2 diseqc 1.2 provides additional control of three plants by diseqc commands, via a single coaxial cable. Of the motor's staff was also a record producer (rod usals) defined which is to find the satellite position is particula...

  • Page 78: First Steps

    24 hrs 8520 engl ish first steps channel search 7. Using multiple satellites via diseqc 1.3 diseqc 1.2 provides additional control of three plants by diseqc commands, via a single coaxial cable. Of the motor's staff was also a record producer (rod usals) defined which is to find the satellite positi...

  • Page 79: First Steps

    Hrs 8520 25 engl ish first steps 8. Single cable distribution—unicable single cable distribution is a satellite tv technology that enables the delivery of broadcast programming to multiple users over a single coaxial cable, and eliminates the numerous cables required to support consumer electronics ...

  • Page 80: First Steps

    26 hrs 8520 engl ish 8. Press the exit button to take you back to the previous menu. 9. Press the ▲ key until you reach the satellite option setting. 10. Open it with the ok button. 11. Select a satellite (e.G. Astra 1). The settings lnb type, lnb power, 22 khz and set position should be referred to...

  • Page 81: Functions

    Hrs 8520 27 engl ish functions channel list retrieve the channel listt by pressing ok ▲/▼ next/previous program ◄/► next/previous page goto choose a satellite/show all programs ok activating the chosen program exit exit the program list note: tv and radio list are very similar to handle. Searching p...

  • Page 82: Functions

    28 hrs 8520 engl ish functions audio settings of tv programs acces the audio settings by pressing audio. Change language (only certain programs), choose another audio track (if available) or choose between the audio settings (left/right channel, stereo). Note: selecting ac-3 audio track will not wor...

  • Page 83: Functions

    Hrs 8520 29 engl ish functions information pressing info shows a lot of information. By pressing the info button the first time the overview shows up: tv program name, active tv programs, availability of teletext, etc. Pressing it twice shows the epg information of the current program. Aside is info...

  • Page 84: Recorder

    30 hrs 8520 engl ish timer programming by epg by pressing the ok button (special broadcast selected) in the epg menu all information's are saved in the timer. It is advisable to set the starting and stopping time of recording some minutes before/after the broadcast because they never begin in time. ...

  • Page 85: Recorder

    Hrs 8520 31 engl ish record programming you have the ability to program the live image from a picture. Press the blue button and the program appears on the screen. Press the red button and then a setting window will appear with all relevant options (see previous page). Recording list press the list ...

  • Page 86: Recorder

    32 hrs 8520 engl ish recorder playback of a file if you want to playback a file from the list, please highlight them by using the navigation button ▲/▼. To start the file press the play button on the remote control. The video shows in full screen mode. Additional buttons are available: >> fast forwa...

  • Page 87: Multimedia Player

    Hrs 8520 33 engl ish multimedia player usb port you can connect usb flash drives via the usb port. Supported file formats pictures (jpeg, bmp), music (mp3, wma) or video files (mpeg-1, mpeg-2, mpeg-4) and more. Supported media the usb port supports a set of different sizes of flash drives. Use a usb...

  • Page 88: Multimedia Player

    34 hrs 8520 engl ish multimedia player photos for viewing photos with the hrs 8520 connect the usb media and enter the menu item photo. After initialising the usb media the directory structure is shown. Choose the directory with ▲/▼ and enter with ok. If there are pictures in this directory they are...

  • Page 89: Multimedia Player

    Hrs 8520 35 engl ish multimedia player for viewing photos with the hrs 8520 connect the usb media and enter the menu item music. After initialising the usb media the directory structure is shown. Choose the directory with ▲/▼ and enter with ok. If there are music files in this directory they are lis...

  • Page 90: Multimedia Player

    36 hrs 8520 engl ish multimedia player movies for playing movies with the hrs 8520 connect the usb media and enter the menu item movies. Please note: 1. The table shows the supported container, codec’s, maximal resolution, maximal bit rate and the to the codec related profils 2. The file name should...

  • Page 91: Multimedia Player

    Hrs 8520 37 engl ish after initialising the usb media the directory structure is shown. Choose the directory with ▲/▼ and enter with ok. If there are movie files in this directory they are listed in the file browser. Navigating in the file browser ▲/▼ next/previous file ok play / open directory reca...

  • Page 92: Settings

    38 hrs 8520 engl ish settings program press menu for the main menu. The submenu are: • program • picture • channel search • time • option • system • usb the submenu’s are program edit, epg, sort. Program edit you have the possibility to sort / edit the channels as you wish. You need a password for a...

  • Page 93: Settings

    Hrs 8520 39 engl ish settings lock channels if you wish to lock a channel press yellow. Now choose channel you want to move with ▲/▼ and press yellow. The chosen channel is highlighted with a lock symbol now. If you want to watch to a locked channel you have to type the password after choosing the c...

  • Page 94: Settings

    40 hrs 8520 engl ish picture settings following settings are available in picture: • aspect ratio • resolution • tv format • video output aspect ratio with this menu you set the type of your tv. Please mind your aspect ratio of your tv. • auto • 16:9 full screen • 4:3 pan scan • 4:3 letterbox note: ...

  • Page 95: Settings

    Hrs 8520 41 engl ish channel search settings the channel search menu includes the setting for: • dish setup • db management • unicable settings dish setup please refer the detailed description from page 18. Db management with this option you can save or load channel list including the favourite list...

  • Page 96: Settings

    42 hrs 8520 engl ish unicable setting by the unicable lnb the functionality of the sinbgle cable distribution is already inside the lnb. Currently a maximum of eight receivers are directly connected via a cable to the lnb. Other distributors are not required. The options are: unicable yes = enables ...

  • Page 97: Settings

    Hrs 8520 43 engl ish time settings following settings are available in time: • time zone • date • time • sleep time zone define the time zone you are in. Date / time these two options are disabled when time auto is enabled. Otherwise you can define date and time here manually. Sleep define when the ...

  • Page 98: Settings

    44 hrs 8520 engl ish following settings are available in system: • set password • restore factory default • information • recall list • software update set password change your password. At first you have to confirm the old password (standard 0 0 0 0 0 0). After confirming the old password type in t...

  • Page 99: Settings

    Hrs 8520 45 engl ish settings photo configure configure the playback and slideshow of picture files. Slide time define the duration for every picture in the slide mode (1-8sek) slide mode there are 59 different types of slide effects. Random is also possible. Aspect ratio choose whether the aspect r...

  • Page 100: Settings

    46 hrs 8520 engl ish pvr configure information about usb media is shown here. You can also format you usb media. Furthermore, you can decide the stare the time shift permanently or not. Important note: due to the legal requirements of ce- conformity, the customer is asked to only connect usb-sticks ...

  • Page 101: Troubleshooting

    Hrs 8520 47 engl ish troubleshooting check the following guide for the possible cause of a problem before contacting service. Technical support of xoro/mas: • tel.: +49 40 77 11 09 17 • fax: +49 77735515 • internet: www.Xoro.De/support.Htm symptom correction no dvb-s reception / serious distortion b...

  • Page 102: Specification

    48 hrs 8520 engl ish specification high frequency tuner input frequency: 950 – 2150 mhz lnb feed : 13 / 18 v with 500 ma rf input: iec 60196-24 (f type) rf output: iec 60196-24 (f type) impedance: 75Ω wave form: qpsk symbolrate: 2 – 45 mbps video, audio decoding video standard: iso/iec13818-2 mpeg2 ...

  • Page 103: Glossary

    Hrs 8520 49 engl ish 5.1 5.1-multichannel encoding means, that 5 audio channels with full frequency response are present (left, center, right, surround left, surround right) plus a subwoofer channel (represented by the „.1”) providing deep humming frequencies you are used to know from modern cinemas...

  • Page 104: Glossary

    50 hrs 8520 engl ish ntsc widespread tv standard, especially in us and asia. 525 (480 viewable) lines and 60 hz refresh rate. Describes the way the video information (brightness, colour, refresh rate etc.) is transmitted. Within europe, this video standard only appears on imported media (like us dvd...

  • Page 106: Xoro By Mas Elektronik Ag

    Xoro by mas elektronik ag pollhornbogen 19 21107 hamburg deutschland tel: + 49(040) 77 11 09 17 fax: + 49(040) 76 73 35 15 xoro@mas.De www.Xoro.De.