Xtensions XG-210 RF User Manual

Summary of XG-210 RF

  • Page 1

    Rf gamepad user´s manual gebrauchsanleitung mode d´emploi instrucciones de uso manual utente xg-210 manual.Qx 09.11.2001 12:58 uhr seite 1.

  • Page 2

    2 einleitung vielen dank., dass sie sich für das xg-210 rf gamepad entschieden haben. Dieses handbuch und das dazugehörige produkt sind für eine verwendung unter microsoft windows 98 oder höher konzipiert. Der elegante xg-210 rf gamepad ist ein hochwertiger game controller mit ergonomisch- er tasten...

  • Page 3

    Hardware Übersicht rf empfänger mit led-anzeige d-pad und led (anzeige für sender) trigger feuertaste funktionstasten installation achtung: installieren sie die software immer vor anschluss der hardware. Software installation legen sie die treiber cd in das cd- rom laufwerk ihres computers ein und w...

  • Page 4

    Funktions referenz gamepad kalibrierung. Dieses kabellose gamepad benötigt keine kalibrierung, da in der installierten treiber- software auch ein treiber für diese funktion enthalten sind. Sobald die software installiert und das gamepad angeschlossen sind, können sie sofrot mitdem spiel beginnen. Di...

  • Page 5

    D wichtige hinweise achtung: wenn sie ihr gamepad richtig angeschlossen haben, es aber den- noch nicht funktioniert, wählen sie: start \ einstellungen \ systemsteuerung\ game controllers oder joysticks. Öffnen sie das “game controller” menü und klicken sie auf “erweitert”, um zu prüfen, ob das kabel...

  • Page 6

    Introduction thank you for choosing xg-210 rf gamepad. This user’s guide and the accompanying game devices are intended for use under microsoft windows 98 and/or later version. This stylish xg-210 rf gamepad is an advanced game control system designed with full ergonomics and equipped with well-posi...

  • Page 7

    Hardware overview rf receiver with led indicator d-pad and led (indicator for trans- mitter) quick-response action triggers functioning buttons installation attention: always install the software first, then the hardware subse- quently. Software installation insert the driver cd disc into your cd-ro...

  • Page 8

    Operation reference gamepad calibration. This wireless gamepad need no calibration, there is an exclusive driver for this gamepad along with the soft- ware installed in your pc. This driver provides you the con- venience to start game play right away once the software and hardware installation are c...

  • Page 9

    Importance & attention ensure the joystick id of xg- 210 rf gamepad is “joystick 1”, if it is properly plugged but does not work. * if xg-210 rf gamepad is properly plugged to your pc but it seems does not work- ing, please enter the game controllers page (start \ setting \ control panel \ game cont...

  • Page 10

    Introduction merci de choisir xg-210 rf gamepad. Ce guide d’utilisateur et les dispositifs d’ accompagne- ment de jeu sont destinés pour l’usage sous windows 98 de microsoft et/ou la version postérieure. Ce xg-210 rf gamepad élégant est un système de commande avançé de eu conçu avec la pleine ergono...

  • Page 11

    Vue d’ensemble de matériel récepteur de rf avec l’indicateur de del d-pad et led (indication pour l’émetteur) quick-response action trigger boutons de fonction installation attention: installez toujours le logiciel d’abord, puis le matérielultérieurement. Installation de logiciel insérez le disque c...

  • Page 12

    Référence d’exécution calibration de la garniture de jeu . Cette garniture sans fil de jeu n’a besoin d’aucun étalon- nage, il y a un gestionnaire exclusif pour ce gamepad avec le logiciel installé dans votre pc. Ce gestionnaire vous fournit la convenance au jeu de jeu de début tout de suite une foi...

  • Page 13

    Notes importantes une fois que le xg- 210rfgamepad a été correcte- ment branché à votre pc mais sem- ble de ne fonctionne pas, satisfaire, entrez dans la page de contrôleurs de jeu et choisissez “etendu“ pour vérifier si le xg- 210rfgamepad est le est le “joystick 1” ou pas. Quand il y a seulement u...

  • Page 14

    Introducción gracias por comprar el xg-210 rf gamepad. Esta guía del utilizador y los dispositivos de acom- pañamiento del juego se piensan para el uso bajo windows 98 de microsoft y/o versiones posteriores. Este xg-210 rf gamepad es un sistema de control avanzado del juego, diseñado con ergonómica ...

  • Page 15

    15 e descripción de la dotación físi- ca receptor del rf con el indicador del led d-pad y led (indicador para el transmisor) quick-response action triggers botones funcionales instalación atención: instale siempre el software lóg- ica primero, entonces la dotación física posteriormente. Instalación ...

  • Page 16

    Referencia de la operación calibración de la pista del juego. Esta pista sin hilos del juego no necesita ninguna cali- bración, hay un programa piloto exclusivo para este gamepad junto con el soft- ware lógica instalado en su pc. Este programa piloto le proporciona la conveniencia para comenzar el j...

  • Page 17

    Notas importantes una vez que la pista del juego se haya tapado correctamente a su pc pero no trabaje, satisfacer entre en la paginación de los reg- uladores del juego y seleccione “avancado“, para controlar, si el xg-210 rf gamepad es el “joystick 1” o no cuando hay solamente un regulador del juego...

  • Page 18

    Manuale d’istruzione introduzione grazie per l’ acquisto del xg-230 rf joystick. Questo manuale ed i dispositivi inclusi del gioco sono intesi per uso sotto windows 98 del microsoft o su. Questo xg-230 rf joystick è un sistema di controllo avanzato del gioco, progettato con l’ ergonomia completa e f...

  • Page 19

    Descrizione del hardware ricevente di rf con l’ indicatore del led presa della mano torta 3d con la funzione del timone interruttore di 8 modi del cooliehat come cercatore di vista tasto di innesco del fuocoa 7 tasti di funzione (tasto b, c, d, e, f, g e h) rotativa valvola a farfalla(centro) selett...

  • Page 20

    Installazione del hardware inserire il vostro connettore del usb di xg-230 rf joystick ad una porta del usb o al mozzo del usb del vostro calcolatore e che assicu- rarsi che è collegato saldamente. Dopo che il xg-230 rf joystick sia collegato, l’ assistente del hard- ware sarà iniziato ed il driver ...

  • Page 21

    Rotativa valvola a farfalla questa valvola a farfalla cen- tralizzata ha funzione standard di quantità di moto, che è richi- esta dai giochi di simulazione di volo. Potete accelerate o ral- lentate la velocità del velivolo ruotando questo interruttore per controllo efficiente di manovra. Mettere pre...

  • Page 22

    Gioco”, così come altre barre di comando installate. Successivamente reinstalli lo xg-230 rfjoystick. E com- pleti la procedura di cali- bratura, allora esso funzion- erà come di consueto nota: se state giocando insieme, per mezzo d’una barra di comando dei due xg-230 rf, controllare prego la pagina...

  • Page 23

    23 i xg-210 manual.Qx 09.11.2001 12:58 uhr seite 23.

  • Page 24

    Xg-210 manual.Qx 09.11.2001 12:58 uhr seite 24.