Yale HSA 3500 Installation And Operating Manual - page 16
Å)Æ
ÇÉÈËÊ
Ì5ÍtÎjÊ
ÏÐÑ:ÑNÒ´Ó5ÑÔ¥ÌXÕÓ%̧ÖÍ×ÒÍÔ¥Ø
ÙrÚ ÛlÜJÝFÞß'à#Úà Ü/áâ
à ãÚá3ß'àã#ãÚ ÚÛ)ä'ß'à/å Ü
æ
ÛÚ?ÝFÜäMÝFÜã#å?çfßQã ÚÚÛäXÚ à?ÝFßXäMÝNè éXâ
àêJÝFÞÜ#ë:ìíbîïð ï
ãÚÚ Û
ñáâ
àãÚ áß'àã#ä'Úà1Ýgß'äMÝNß'äXä'Üé'é'ÚÛ
çfòXâ
ÝFóô ÞÜ
äXÚ à?ÝFßXäMÝFéQõTèéMÝNå Ü#áâ
ÛÜ ãÝFÚJÝFÞÜ#â
à1ÝgÜ Ûlà ßXö[Ü ÷tÝFÜ àé'â
Úà
ÝgÜ ÛõTâ
àß'ö[åö
Úä'òQß'éQé'ÞÚáàó
øù
úÁûXü
ý ýþÿýtý
ôÞ Ü
ÁÞß'éQßQåè â
ö
Ý
â
à#éXö
ÜÜ
æ
ÝFâ
õTÜÛ²ÝFÚ#é'ß'Ü
å ßtÝÝFÜÛ
ç
æ
Ú áÜ Û
ó
²ÝFÞÜ ÛlÜ#â
éQàÚ#õTÚ'ÜõTÜ à?ÝNâ
àlÛÚ à?ÝNÚ
ÝFÞÜ
Ú Û#õTâ
à è?ÝFÜXÝgÞ Ü§áâ
ö
ö[åÜ äXÚ õTÜ
ÛÜß'ã?ç
ÝFÚ#é'â
êà ßXö
5ßXà ã/õfÚ'ÜõTÜà1ÝNáâ
ö
ö[à Úá3åÜ#ÛÜ
æ
Ú Û
ÝFÜ ãó
ô ÞÜ
§áâ
ö
ö[é'ö
ÜÜ
æ
ÚÛ#õTâ
àè?ÝFÜ#ß
ÝFÜ Û
ó5íoà1ç
õTÚXÜ õTÜà1ÝNãÜ?ÝFÜ ätÝFÜã#â
à/é'ö
ÜÜ
æ
ÝFâ
õTÜ#áâ
ö
ö[àÚ?ÝjåÜ
ÛÜ
æ
ÚÛ
ÝFÜã#ßXà ã#áâ
ö
ö[Ü÷MÝFÜàãJÝFÞÜ#é'ö
Ü Ü
æ#æ
ÜÛâ
Úã#å?ç
õTâ
àè1ÝgÜ óô Þâ
élÜ ßtÝFè ÛlÜ#â
éQãÜé'â
êàÜ ãÝFÚ#ä'Úàé'ÜÛ'Ü
å ßtÝÝFÜÛ
çfö
â
Üó
ü
!ý û
ôÞ â
éQß'ö
ö
Úáéç5Ú èJÝgÚJÝFÜéMÝ)ÝFÞÜ#éMç5éMÝFÜõáâ
ÝgÞ Úè?Ý
ä'ß'èé'â
à ê/ß'à#ß'ö
ß'Ûlõfó
"#ÛÜé'é
c
Úö
ö
ÚáÜã#å?ç ç5Ú èÛ
$¶ä'Úã Üó
%#ÛÜé'é&('%ó
)3ìÜö
ÜäMÝ+*ÁßXö
òQô1ÜéMÝgó
,#*ÁßXö
òQß'ÛlÚ èàã
æ
ÛlÚ1ÝgÜ ätÝFÜ ã/ß'ÛÜß'éQâ
àÛÚà?ÝjÚ
-
é
ß'àã#Ú
æ
Ü à#ãÚÚ ÛléMñ
áâ
àã Úáé
æ
ÛÚ?ÝFÜäMÝgÜ ã#å?çfãÚ ÚÛ
ä'Úà?ÝFß'ätÝFé'ó
.
²ÝFÞÜ#ä'Úà1ÝgÛÚö[è àâ
ÝNÛÜä'Üâ
'ÜéQß éXâ
êàß'ö
â
ÝNáâ
ö
ö[é'Úè àã
ßQä'Þâ
õTÜ/ß'àãJÝFÞÜ#ã â
é
æ
ö
ßtçfáâ
ö
ö[éXÞ ÚáÝFÞÜ#é'Üàé'ÚÛ
ß'àã/
ÚàÜ#à èõTåÜ Û)áÞ â
ä'Þ#Þß'éQåÜÜ àJÝgÜ étÝFÜã ó
.
ôÞ Ü/õTÜ éXé'ß'êÜ#áâ
ö
ö[å Ü#ãâ
é
æ
ö
ßtç%Üã#è à?ÝFâ
ö[å Üâ
à ê
ÛÜ
æ
ö
ßXä'Üã#å1çfßXà Ú?ÝFÞÜ Û²ÝFÜétÝjéXâ
êà ßXö
ó
.
ÛÜé'éXâ
àêJÝFÞÜ
a
òXÜ1ç0áâ
ö
ö[ÛÜ?ÝFèÛàJÝgÚ
æ
ÛÚ êÛßXõTõTâ
àê
õTÜà èó
1ý û32
45637ý#û2
tý4
ôÞÜ#é'â
ÛÜà#ä'ß'à/å ÜJÝgÜ étÝFÜã#å1çfßXÛõTâ
àê#ß'àã
ã â
é'ßXÛõTâ
àêJÝFÞÜ#étç%éMÝFÜõ8XÝgÞ Ü#éXâ
ÛlÜ à#áâ
ö
ö[ÛÜé
æ
Úà ã#ßXé
Úö
ö
Ú áé9
.
*¶Þâ
ö
ÜJÝFÞÜ#ä'Úà?ÝFÛÚö[è àâ
Ýjâ
éQß'ÛõTÜãJÝFÞÜ#é'â
ÛÜà#áâ
ö
ö
åÜÜ
æ
Úàä'Ü:
â
éXâ
ÛÜà#äXÚ àâ
Ûõâ
éQé'áâ
ÝFäXÞ Üã#Úà<;¥ß'àã
áâ
ö
ö=ö
ß'é'Þ#ß
ÝFÜÛ²ÝFÞÜ>÷'â
ÝNã Üö
ßtç
æ
ÜÛâ
Ú ã#Þß'éQÜ÷
æ
â
ÛlÜ ãó
.
*¶Þâ
ö
ÜJÝFÞÜ#ä'Úà?ÝFÛÚö[è àâ
Ýjâ
éQã â
é'ßXÛõTÜ ãXÝgÞ Ü#éXâ
ÛlÜ à#áâ
ö
ö
êâ
XÜJÝFáÚ#é'ÞÚÛ
ÝNå ÜÜ
æ
é:
â
)éXâ
ÛÜà#äXÚ àâ
Ûõâ
é
éXáâ
ÝFä'ÞÜã#Ú à<;¥ßXà ã/áâ
ö
ö=ö
ß'éXÞÛÚõéXâ
ãÜJÝFÚ/é'â
ãÜ
Ýgáâ
ä'Üó
T
esting
the
system
?A@CBDE
F-GHDI-@HBJBD@-KLBMI-N-OQP
RTSQ@UR-N-FQ@UN-FHVXW3@-GQO-P
VMWYSCVBME
BZVMF-RHV[3D@QW-VMFCJZVMP
D@-W\VDE
N-FBM]
Intelligent Security & Fire Ltd