- DL manuals
- Yamaha
- Music Mixer
- EMX5014C
- Quick Manual
Yamaha EMX5014C Quick Manual
Summary of EMX5014C
Page 1
Powered mixer powered mixer owner’s manual owner’s manual en making the most of your mixer pages 12 to 18 quick guide pages 7 to 11.
Page 2
2 emx5014c owner’s manual the above warning is located on the rear of the unit. Explanation of graphical symbols the lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure th...
Page 3: Vorsichtsmassnahmen
3 emx5014c-bedienungsanleitung (5)-4 vorsichtsmassnahmen bitte sorgfÄltig durchlesen, ehe sie weitermachen * heben sie diese anleitung sorgfältig auf, damit sie später einmal nachschlagen können. Warnung befolgen sie unbedingt die nachfolgend beschriebenen grundlegenden vorsichtsmaßnahmen, um die ge...
Page 4: Fcc Information (U.S.A.)
Emx5014c-bedienungsanleitung 4 stellen sie stets die stromversorgung aus, wenn das gerät nicht benutzt wird. Die eigenschaften von bauteilen mit beweglichen kontakten, wie schalter, lautstärkeregler und stecker verschlechtern sich mit der zeit (verschleiß). Wenden sie sich bezüglich des austauschs d...
Page 5: Mischpultgrundlagen
5 emx5014c-bedienungsanleitung vielen dank für ihren kauf des powermixers emx5014c von yamaha. Bitte lesen sie diese bedie- nungsanleitung vor der benutzung sorgfältig durch, damit sie aus den überragenden funktionen dieses mischpults das beste herausholen und jahrelang einen problemfreien betrieb g...
Page 6: Leistungsmerkmale
Emx5014c-bedienungsanleitung 6 leistungsmerkmale eingangskanäle...............................................................................................Seite 19 der emx ist mit acht monauralen mic/line-eingangskanälen (1 bis 9/10) und vier stereo-eingangskanalpaaren (7/8 bis 13/14) ausgestatte...
Page 7: Kurzanleitung
7 emx5014c-bedienungsanleitung mischpultgrundlagen kurzanleitung wir beginnen damit, zwei lautsprecher anzuschließen und ein stereosignal wiederzugeben. Beachten sie bitte, dass die bedienungsvorgänge je nach den verwendeten signalquellen etwas unterschiedlich sind. 1 schließen sie die lautsprecher ...
Page 8: 8,10
Kurzanleitung mischpultgrundlagen emx5014c-bedienungsanleitung 8 2 ziehen sie die kanalfader und den st-master-fader ganz herunter. 3 stellen sie den schalter power amp auf die obere stellung (zu l-r). Näheres über diesen schalter siehe seite 25. 4 wenn sie signalquellen an den kanälen 1 bis 6 anges...
Page 9
9 emx5014c-bedienungsanleitung kurzanleitung mischpultgrundlagen 6 schalten sie das gerät ein. Schalten sie zuerst alle angeschlossenen geräte außer aktivlaut- sprechern und verstärkern ein, und schalten sie dann den emx ein. Wenn sie aktivlautsprecher oder verstärker benutzen, schalten sie diese zu...
Page 10: Zumischen Von Hall
Kurzanleitung mischpultgrundlagen emx5014c-bedienungsanleitung 10 mit dem reverb-effekt können sie den klang eines konzertsaals oder eines jazz-clubs simu- lieren. 1 wählen sie mit dem program-drehschalter den gewünschten effekttyp aus. Um einen halleffekt auszuwählen, müssen sie den drehschalter au...
Page 11
11 emx5014c-bedienungsanleitung kurzanleitung mischpultgrundlagen der kompressor gleicht den eingangspegel an; er reduziert den pegel lauter passagen und hebt den pegel leiserer passagen an. Das ergebnis ist ein klarerer klang, bei dem nuancen hörbar bleiben und der text besser zu verstehen ist. 1 s...
Page 12: Eine Einführung
Mischpultgrundlagen emx5014c-bedienungsanleitung 12 bestmögliche nutzung ihres mischpults eine einführung alles am richtigen platz so viele anschlüsse – was geht wohin? Fragen, auf die sie beim ersten einrichten eines systems wahrscheinlich treffen werden, könnten sein „warum all diese verschiedenen...
Page 13
13 emx5014c-bedienungsanleitung bestmögliche nutzung ihres mischpults mischpultgrundlagen symmetrisch, unsymmetrisch – was ist der unterschied? Mit einem wort: „rauschen.“ der sinn symmetrischer leitungen ist rauschunterdrückung, und darin sind sie sehr gut. Jeder draht, egal welcher länge, fungiert...
Page 14
Bestmögliche nutzung ihres mischpults emx5014c-bedienungsanleitung 14 mischpultgrundlagen ein symmetrisches kabel hat drei leiter: 1) einen masseleiter, der kein signal überträgt, nur die „masse“ bzw. Den „0“-bezugspunkt, gegenüber dem die signale in den anderen lei- tern fluktuieren. 2) ein „heißer...
Page 15: Besser Mischen
15 emx5014c-bedienungsanleitung bestmögliche nutzung ihres mischpults mischpultgrundlagen besser mischen herangehensweise – womit beginnen? Mischen ist leicht, stimmt’s? Einfach an den reglern drehen, bis es richtig klingt? Nun, sie können es so machen, aber eine systematischere herangehensweise, di...
Page 16
Bestmögliche nutzung ihres mischpults emx5014c-bedienungsanleitung 16 mischpultgrundlagen eq oder kein eq – das ist hier die frage im allgemeinen gilt: weniger ist besser. Es gibt viele situationen, in denen sie bestimmte frequenzbereiche absenken müssen, aber benutzen sie anhebungen sparsam und mit...
Page 17: Räumlichkeit
17 emx5014c-bedienungsanleitung bestmögliche nutzung ihres mischpults mischpultgrundlagen räumlichkeit ihre mischungen können weiter verfeinert werden, indem effekte wie reverb (hall) oder delay (verzö- gerung) hinzugefügt werden. Bei den emx-mischpul- ten sind diese effekte eingebaut. Der interne d...
Page 18: Kompression
Bestmögliche nutzung ihres mischpults emx5014c-bedienungsanleitung 18 mischpultgrundlagen kompression haben sie sich jemals gefragt, warum professionell hergestellte aufnahmen so anders als ihre eigenen klin- gen? Es gibt natürlich zahlreiche gründe dafür, aber ein wichtiger faktor ist der kluge ein...
Page 19: Die Bedienungselemente
19 emx5014c-bedienungsanleitung referenz vorderes und rückseitiges bedienfeld die bedienungselemente der kanäle 1 buchsen input a und input b (kanäle 1 bis 6) sie können eine eingangsquelle sowohl an die eine als auch an die andere buchse anschließen. Achten sie darauf, den schalter [26 db] 4 je nac...
Page 20
Vorderes und rückseitiges bedienfeld emx5014c-bedienungsanleitung 20 referenz 3 insert-i/o-buchse (kanäle 1 bis 6) jede dieser buchsen befindet sich im signalweg zwi- schen der klangeregelung (eq) und dem fader des zu- gehörigen eingangskanals (1 bis 6). Diese buchsen können genutzt werden, um an di...
Page 21
21 emx5014c-bedienungsanleitung vorderes und rückseitiges bedienfeld referenz 8 fcl-lämpchen (feedback channel loca- ting) (kanäle 1 bis 9/10) mit diesem lämpchen kann der kanal erkannt werden, bei dem eine rückkopplung auftritt. Achten sie auf diese lämpchen, wenn beim soundcheck oder wäh- rend der...
Page 22: Digitale Effekte
Vorderes und rückseitiges bedienfeld emx5014c-bedienungsanleitung 22 referenz digitale effekte i send-buchse • eff diese unsymmetrische klinkenbuchse gibt das signal vom effect-bus aus. An dieser buchse können sie beispielsweise ein externes effektgerät anschließen. Sie können das bearbeitete signal...
Page 23
23 emx5014c-bedienungsanleitung vorderes und rückseitiges bedienfeld referenz m effect-on-schalter/anzeige dieser schalter wird benutzt, um den internen effekt ein- oder auszuschalten. Der interne effekt wird nur angewendet, wenn dieser schalter eingeschaltet ist. Der schalter ist eingeschaltet, wen...
Page 24: Master-Bereich
Vorderes und rückseitiges bedienfeld emx5014c-bedienungsanleitung 24 referenz master-bereich p rec-out-buchsen diese unsymmetrischen cinch-ausgangsbuchsen (rca) können verwendet werden, um das gemischte stereosignal an einen externen dat-rekorder oder kassettenrecorder zu senden. Die buchsen geben d...
Page 25
25 emx5014c-bedienungsanleitung vorderes und rückseitiges bedienfeld referenz y maximum-output-schalter mit diesem umschalter können sie die maximale aus- gangsleistung des internen 2-kanal-verstärkers auf ei- nen von drei pegeln einstellen. Stellen sie den schalter entsprechend der raumgröße oder d...
Page 26
Vorderes und rückseitiges bedienfeld emx5014c-bedienungsanleitung 26 referenz d pfl-schalter (pre-fader listen; vorhören) schalten sie diesen schalter ein, wenn sie das signal, das an den buchsen st out oder st sub out aus- gegeben wird, vor dem fader hören möchten. Wenn der schalter eingeschaltet i...
Page 27: Rückseite
27 emx5014c-bedienungsanleitung vorderes und rückseitiges bedienfeld referenz rückseite h speakers-buchsen an diese buchsen schließen sie die lautsprecher an. Beachten sie, dass das diesen buchsen zugewiesene ausgangssignal je nach einstellung des power- amp-schalters y unterschiedlich ist. A1, b1: ...
Page 28: Lautsprecheranschlüsse
Emx5014c-bedienungsanleitung 28 referenz lautsprecheranschlüsse wenn sie ihre lautsprecher in 2-kanal-konfiguration oder 2-kanal-parallel-konfiguration an den speakers-buchsen anschließen, stellen sie sicher, dass die gesamtimpedanz ihrer lautsprecher die folgenden bedingungen erfüllt. Beachten sie,...
Page 29: Rack-Montage
29 emx5014c-bedienungsanleitung referenz rack-montage rack-montage um das gerät für den rack-einbau vorzubereiten, benutzen sie bitte den rack-montage-satz rk512 (gesondert erhält- lich). Wenn sie sich für die rack-montage entscheiden, achten sie darauf, dass das gerät ausreichend belüftet wird, dam...
Page 30: Setup (Einstellungen)
Emx5014c-bedienungsanleitung 30 referenz setup (einstellungen) oberes bedienfeld rückseite emx-montage an den seiten und an der rückseite der emx-ein- heit befinden sich lüftungsschlitze. Stellen sie das gerät so auf, dass diese Öffnungen nicht von wän- den oder anderen gegenständen blockiert werden...
Page 31: Problemlösungen
31 emx5014c-bedienungsanleitung referenz problemlösungen ■ das gerät schaltet sich nicht ein. ❑ stellen sie sicher, dass das mitgelieferte netzkabel verwendet wurde, und dass es richtig in die buchse ac in und eine spannung führende netzsteck- dose eingesteckt ist. ■ das gerät hat sich plötzlich abg...
Page 32: Specifications
Emx5014c owner’s manual 32 reference specifications ■ general specifications output impedance of signal generator: 150 ohms * these specifications apply to rated power supplies of 120v, 230v and 240v . Min typ max unit maximum output power (speakers) (rl=4 ohms) both ch drive, 1khz, thd+n 0.5% 500 w...
Page 33
33 emx5014c owner’s manual specifications reference ■ input characteristics *1 0 dbu is referenced to 0.775 vrms. *2 input sensitivity: the lowest level that will produce an output of +4 dbu(1.23 v), or the nominal output level when the unit is set to maxi- mum level. (all faders and level controls ...
Page 34: Dimensional Diagrams
Specifications emx5014c owner’s manual 34 reference dimensional diagrams 485 8 493 145 6 155 unit: mm 444 (440 excluding screw heads).
Page 35
35 emx5014c owner’s manual specifications reference block diagram and level diagram ch input ch1-6 a b ha ba pa d [-60dbu~-16dbu] [-60dbu~-16dbu] [-34dbu~+10dbu] [-34dbu~ +10dbu] gain [-34dbu~+10dbu] gain [-30dbu~+14dbu] inser t i/o st ch mic st ch line [-34dbu~+10dbu] st ch line r l [-34dbu~+10dbu]...
Page 36
For details of products, please contact your nearest yamaha representative or the authorized distributor listed below. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. Die einzelheiten zu produkten sind ...
Page 37
Yamaha pro audio global web site http://www.Yamahaproaudio.Com/ yamaha manual library http://www.Yamaha.Co.Jp/manual/ c.S.G., pro audio division © 2005-2012 yamaha corporation wg13770 202crap*.*-**d0 printed in vietnam.