Yamaha NS-B20 Owner's Manual

Manual is about: Home Theater Package Receiver/Speakers

Summary of NS-B20

  • Page 1

    (ns-p285: ns-b285 + ns-c385 + ns-sw280) 5.1ch speaker package 5.1 package enceintes owner's manual mode d'emploi uc.

  • Page 2

    I en important safety instructions 1 read these instructions. 2 keep these instructions. 3 heed all warnings. 4 follow all instructions. 5 do not use this apparatus near water. 6 clean only with dry cloth. 7 do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instruc...

  • Page 3: Precautions

    Eng lish ii en we want you listening for a lifetime yamaha and the electronic industries association’s consumer electronics group want you to get the most out of your equipment by playing it at a safe level. One that lets the sound come through loud and clear without annoying blaring or distortion –...

  • Page 4: III

    Iii en precautions 12. Be sure to read the “troubleshooting” section regarding common operating errors before concluding that the speakers are faulty. 13. Secure placement or installation is the owner’s responsibility. Yamaha is not liable for accidents caused by improper placement or installation o...

  • Page 5: Contents

    1 en eng lish thank you for choosing the yamaha ns-p285 5.1ch speaker package. Make sure the package contains the following items. Before you connect the speakers, place each speaker in its respective location. Speaker positioning is very important as it affects the overall sound quality of the syst...

  • Page 6: And Surround Speakers

    2 en installing the speakers installing the front, center, and surround speakers front speakers: place the two front speakers on the left and right sides of the tv, at approximately the same height as the tv, facing directly forward. Surround speakers: place the left and right surround speakers behi...

  • Page 7: Connection Diagram

    3 en eng lish caution: make sure the power cables for the subwoofer and your other av components are disconnected from the ac wall outlets before making any connections. Connection diagram ■ preparing the speaker cables once you’ve positioned the speakers, you’ll need to cut the 25-meter (82 ft.) sp...

  • Page 8: Connecting The Power Cables

    4 en ■ operating the speaker terminals 1 press and hold the terminal tab. 2 insert the bare wire. 3 release the tab so that it closes securely on the bare wire, not the insulation. 4 test the security of the connection by pulling gently on the cable. Notes • make sure the bare wires do not touch eac...

  • Page 9: Frequency Characteristics

    5 en eng lish • if you replace the front speakers (ns-b285) with other speakers, you will need to re-adjust the subwoofer’s volume. • the frequency characteristics graphs below show how the subwoofer and front speakers work together to provide a full-range sound. Frequency characteristics if this pr...

  • Page 10: Specifications

    6 en ■ front, surround speakers (ns-b285) and center speaker (ns-c385) type ns-b285............................... Full-range acoustic-suspension non-magnetic shielding type ns-c385........................................2-way acoustic suspension non-magnetic shielding type driver ns-b285..............

  • Page 11

    I fr frança is instructions de sÉcuritÉ importantes • explication des symboles l’éclair avec une flèche à l’intérieur d’un triangle équilatéral est destiné à attirer l’attention de l’utilisateur sur la présence d’une “tension dangereuse” non isolée à l’intérieur du produit, pouvant être suffisamment...

  • Page 12

    Ii fr instructions de sÉcuritÉ importantes nous vous souhaitons un plaisir musical durable yamaha et le groupe des entreprises Électroniques grand public de l’association des industries Électroniques vous demandent de tirer le meilleur parti de votre équipement tout en écoutant à un niveau non domma...

  • Page 13: III

    Iii fr frança is lisez attentivement les précautions d’utilisation suivantes. Yamaha décline toute responsabilité en cas de dommages et/ ou de blessures découlant du non respect de ces consignes. 1. Pour profiter au mieux de votre acquisition, lisez attentivement ce mode d’emploi. Conservez-le soign...

  • Page 14

    Iv fr précautions • commutateur voltage selector (pour les modeles a destination de la chine, de la coree, de l’asie et les modeles generaux) vous devez régler le commutateur de tension situé sur le panneau arrière de l’unité en fonction de la tension appliquée dans votre pays avant de bran- cher l’...

  • Page 15: Sommaire

    1 fr frança is nous vous remercions d’avoir opté pour le système d’enceintes yamaha ns-p285 5.1ch. Vérifiez que l’emballage contient les éléments suivants: avant de raccorder les enceintes, placez chacune d’elles à l’emplacement approprié. Le positionnement des enceintes est un facteur très importan...

  • Page 16: Centrale Et Surround

    2 fr installation des enceintes installation des enceintes avant, centrale et surround enceintes avant: placez les deux enceintes avant à gauche et à droite du téléviseur, à environ la même hauteur que ce dernier et en les orientant directement vers l’avant. Enceintes surround: placez les enceintes ...

  • Page 17: Schéma Des Connexions

    3 fr frança is attention: vérifiez que les câbles d’alimentation du subwoofer et de vos autres éléments av sont débranchés des prises secteur avant d’effectuer la moindre connexion. Schéma des connexions ■ préparation des câbles d’enceintes quand vous avez installé les enceintes, découpez le câble d...

  • Page 18: Connexion Des Câbles

    4 fr ■ utilisation des bornes d’enceintes 1 appuyez sur le levier de la borne et maintenez- le. 2 insérez le fil dénudé. 3 relâchez le levier pour qu’il se referme convenablement en serrant le fil dénudé et non l’isolant. 4 vérifiez que les fils sont bien maintenus en tirant doucement dessus. Remarq...

  • Page 19: Réponse En Fréquences

    5 fr frança is remarques • quand le volume du subwoofer a été réglé, vous pouvez laisser la commande volume du subwoofer à la position atteinte et vous servir de la commande de volume de l’amplificateur pour régler le volume du système entier. • si vous remplacez les enceintes avant (ns-b285) par d’...

  • Page 20: Fiche Technique

    6 fr printed in china wv24210 © 2010 yamaha corporation ■ enceintes avant, surround (ns-b285) et enceinte centrale (ns-c385) type ns-b285.................... Suspension acoustique pleine gamme blindage non magnétique ns-c385................................. Suspension acoustique 2 voies blindage non...