Washer-dryer zkf 220 - zkf 221 xc made in italy zkf 220 500 700 900 1200 prewash wash rinse rinse hold drain spinning drying end extra dry store dry iron dry start/ pause delay start super rinse night cycle prewash spin cottons synthetics delicates a b c d f g h k l m n p q j automatic dry time dry ...
2 dear customer, please read these operating instructions carefully and pay particular attention to the safety notes indicated in the first pages. We recommend that you keep this instruction booklet for future reference and pass it on to any future owners. Transport damages when unpacking the applia...
English 3 contents maintenance 27-28 door seal 27 bodywork 27 detergent dispenser drawer 27 drain pump 27-28 water inlet filter 28 emergency emptying out 28 the dangers of freezing 28 something not working? 29-30 warnings 4-5 disposal 5 tips for environmental protection 5 technical specifications 6 ...
4 installation • all internal packing must be removed before using the appliance. Serious damage may be caused to the machine or adjacent furniture if the protective transit devices are not removed or are not completely removed. Refer to the relevant paragraph in the instruction book. • any electric...
English 5 disposal tips for environmental protection packaging materials the materials marked with the symbol are recyclable. >pe=polyethylene >ps=polystyrene >pp=polypropylene this means that they can be recycled by disposing of them properly in appropriate collection containers. Machine use author...
6 technical specifications dimensions height 85 cm width 60 cm depth 60 cm washing drying maximum load cotton 5.5 kg (zkf 220) 2.5 kg (zkf 220) 6.5 kg (zkf 221) 3 kg (zkf 221) synthetics 2.5 kg (zkf 220) 2 .5 kg (zkf 220) 3 kg (zkf 221)) 2 kg (zkf 221) delicates 2.5 kg (zkf 220) - 3 kg (zkf 221) - w...
English 7 installation unpacking all transit bolts and packing must be removed before using the appliance. You are advised to keep all transit devices so that they can be refitted if the machine ever has to be transported again. 1. Using a spanner, unscrew and remove the two rear bottom screws. Slid...
8 the inlet hose must not be lengthened. If it is too short and you do not wish to move the tap, you will have to purchase a new, longer hose specially designed for this type of use. Water drainage the end of the drain hose can be positioned in three ways: hooked over the edge of a sink using the pl...
English 9 your new washer-dryer this new washer-dryer meets all modern needs for effective treatment of laundry with low water, energy and detergent consumption. • the possibility of selecting the temperature, spin speed and all the options offered by this machine gives you truly “customised” washin...
10 use extra capacity made in italy zkf 220 500 700 900 1200 prewash wash rinse rinse hold drain spinning drying end extra dry store dry iron dry start/ pause delay start super rinse night cycle prewash spin cottons synthetics delicates a b c d f g h k l m n p q j automatic dry time dry drain spin o...
English 11 5 night cycle button when you choose this option, the machine will not drain the water of the last rinse, so as not to wrinkle the laundry. As all spinning phases are suppressed, this washing cycle is very quiet and it can be useful at night or in times with a more economical power rate. ...
12 10 display the display shows the following information: cancelling – duration of the programme – delayed start – incorrect option selection – alarm code – end of programme. If a programme has been cancelled – programme selector dial on position o – display and all the lights are off. After select...
English 13 when the programme has finished a flashing zero is displayed. If the night cycle option has been selected the display shows a static zero. 11 start/pause button this button has three functions: • start: after you have selected the desired programme and options, press this button to start ...
14 with this programme it is possible to rinse and spin garments which have been washed by hand. The machine performs 3 rinses, followed by a final spin at 1200 r.P.M. The spin speed can be reduced by depressing spin button. Hand washed garments can be softened with this programme. The m forms 1 rin...
English 15 washing hints sorting the laundry follow the wash code symbols on each garment label and the manufacturer’s washing instructions. Sort the laundry as follows: whites, coloureds, synthetics, delicates, woollens. Temperatures 95° for normally soiled white cottons and linen (e.G. Tea cloths,...
16 quantity of detergent to be used the type and quantity of detergent will depend on the type of fabric, load size, degree of soiling and hardness of the water used. Water hardness is classified in so-called “degrees” of hardness. Information on hardness of the water in your area can be obtained fr...
English 17 drying hints as a dryer, the machine works on the condensation principle. Therefore, the water tap must be open and the drain hose must drain water into a sink or into the drain pipe, even during the drying cycle. Load warning: loads of washed laundry exceeding these values must be divide...
18 international wash code symbols these symbols appear on fabric labels, in order to help you choose the best way to treat your laundry. Energetic wash delicate wash max. Wash temperature 95°c max. Wash temperature 60°c max. Wash temperature 40°c max. Wash temperature 30°c hand wash do not wash at ...
English 19 4. Select the desired programme turn the programme selector dial to desired position: the light corresponding to the different phases lights up. The display shows the duration of the programme. 5. Select the spin speed or the (no spin) press the spin button repeatedly, in order to select ...
20 9. How to change a programme during its cycle before you make any change, you must cancel the programme which is running turning the programme selector on position o. Select the the new programme and then depress the start/pause. The water of the washing will not be drained. 10. How to open the d...
English 21 11. End of programme at the end of the programme, the machine stops automatically, displays a blinking zero and the door can be open. If you had selected night cycle option, the rinse hold light is on to indicate that the water must be drained before open the door. To drain the water and ...
22 drying only warning! Do not exceed the maximum laundry loads: - 2.5 kg (zkf 220) or 3 kg (zkf 221) for linen and cottons - 2 .0 kg for synthetics. The water tap must be open and the drain hose must be positioned in the sink or connected to the drain pipe. 1. Load the laundry 2. Select the (drying...
English 23 programme chart washing programmes for cottons and synthetics * this data is given purely as an indication: the consumption values may vary in relation to the quantity and type of laundry, the temperature of the water supply and the ambient temperature. The given consumptions data refer t...
Programme chart 24 progr./ temp. Type of fabrics addictional options model energy kwh water lt time min. Consumption wool and handwash wool (cold) special programme for articles of cloths with hand wash label extremely delicate wool items. Acrylic, viscose, polyester mixtures. M-n delicates 40°-30° ...
English programme chart 25 special programmes programmes programme description addictional options max. Load energy kwh water lt time min. Consumption drain spin for emptying out the water of the last rinse of programmes with night cycle option or at the end of progr. Q separate spin for all fabrics...
26 programme table timed drying degree of drying store dry suitable for items to put away without ironing type of fabric cotton and linen (towels, t-shirts, bathrobes) max. Load 2.5 kg* 3 kg** spin speed drying time mins 1200 1200 70 85 1.5 kg 1200 50 synthetics and mixed fabrics (jumpers, blouses, ...
English 27 maintenance 1. Door seal check from time to time the door seal and eliminate eventual possible objects that could be trapped in the fold. 2. Bodywork clean the outside of the machine with warm water and a neutral, non-abrasive household detergent. Rinse with clean water and dry with a sof...
28 • remove any objects from the pump impeller by rotating it. • put the cap back on the emergency emptying hose and place the latter back in its seat. • screw the pump fully in. • close the pump door. 5. Water inlet filter if you notice that the machine is taking longer to fill, check that the filt...
English 29 something not working? Problem possible cause • the machine does not start up: • the door is not firmly closed. (e40) • the machine is not plugged in or there is no power at the socket. • the main fuse or the fuse in the plug has blown. • the start/pause button has not been depressed. • t...
30 if you are unable to identify or solve the problem, contact our service centre. Before telephoning, make a note of the model, serial number and purchase date of your machine: the service centre will require this information. Mod. .......... Prod. No. ........... Ser. No. ......... M od. ....... ....
Made in italy 132900571.Qxd 11/05/2004 10:55 pagina 31.