Zebra STB3678 Quick Reference Manual
Service Information
If
you
have a
problem u
sing
the e
quipment
, c
ontac
t y
our
facility’
s Tec
hnical or
Syst
ems Supp
with
the e
quipment
, t
hey
will cont
act Zebra
Sup
por
t a
t: ht
tp:/
/www.z
ebra
.com
/su
ppo
rt.
For th
e lat
est
version
of this
guide
go to:
h
ttp:
//www
.zebra
.co
m/suppo
rt.
Warranty
a hardwa
re prod
uct warra
nty st
atement
, go
to
:
nty.
Fo
r Au
stra
lia
Only
:
This warranty is given by Zebra T
echnologies Asia P
acific Pte. Lt
d., 71 Robinson Road,
#05-02/03, Singapore 06889
5, Singapore. Our goods come
with guarantees
that cannot
be excluded under the Australia
Consumer Law. Y
ou are entitled
to a replacement or
refund for a major failure and comp
ensation for any other reaso
nably foreseeable
loss or
damage. Yo
u are
also entitled
to have
the
goods re
paired
or rep
laced if
the goods
fail to
be
of acceptable quality an
d the failure does not amount
to a major failure.
Australia's limited warranty ab
y have under the Australian Co
queries, please
call Z
ebra Technologies
Corporation
at +6
5 68
58 0
722. Y
ou may
also vis
it
our website: http://www
.zebra.com for the most upd
ated warranty te
rms.
Zebra T
echn
ologi
es Corpora
tio
n
Linco
lnshire
, IL
U.S
.A
.
http
://ww
w.z
ebr
a.c
om
Zebra and the st
ylized Zebra head are trademarks o
f ZIH Corp., registe
red in many
jurisdictions worldwide. All ot
her trademarks are the property
of their respective o
wners.
© 2016 Symbol Technologies LL
C, a subsidiary of Zebra T
echnolog
ies Corporation.
All rights reserved
.
MN002
334A0
1 R
evis
io
n A
- Fe
bruar
y 2
016
Zebra r
eserves t
he rig
ht
to
mak
e changes
to
a
ny pr
oduct t
o impr
ove
re
liability
,
functi
on, o
r design.
Zebra
does
not assu
me a
ny product
liabil
ity
arising ou
t of
, or
in conne
ction
wit
h, the
applicat
ion or
use of
a
ny product
, c
ircuit
, or
applicat
ion
described
herein.
No license
is g
ranted
, eit
her expr
essl
y o
r by
implicat
ion,
estoppe
l, or
other
wise
under
any pat
ent ri
ght o
r pat
ent,
covering
or rel
ating
to
any combina
tion,
syst
em, a
ppara
tus,
ma
chine,
mater
ial, me
th
od, or
p
rocess in
which Zebra
pr
oducts
might
be
used. A
n implied
lice
nse exi
sts
on
ly fo
r
equipmen
t, circui
ts, and
subsyste
ms cont
ained in Zebr
a produ
cts
.
Health
and Safe
ty
Recomme
ndations
Ergono
mic Re
comme
nda
tion
s
Caution:
In
order
to avoid
or min
imize t
he po
te
ntial
risk
of ergon
omic in
jury follow the
recommendat
ions
below
. Con
su
lt wit
h your
local
Hea
lth &
Safet
y Mana
ger to
ensu
re that
you are
ad
hering
to your
comp
any’s
safe
ty
programs t
o preven
t e
mployee injur
y.
•
Redu
ce or
e
liminate
repeti
tive m
otion
•
Main
tain
a nat
ural p
osition
•
Redu
ce or
e
liminate
excessive
force
•
Keep
objects
th
at
are u
se
d f
requen
tly with
in
easy reach
•
Per
form t
asks at
correct
height
s
•
Redu
ce or
e
liminate
vibration
•
Redu
ce or
e
liminate
direct
pressure
•
Pro
vide
adjust
able workst
ation
s
•
Provi
de adeq
uate
clearan
ce
•
Pro
vide
a su
itabl
e working
environment
•
Improve
work
procedures.
Veh
icle Inst
allation
RF signa
ls may
affect
improperly
ins
talled
or
inad
equately
shie
lded elec
tronic
systems
in
moto
r vehicles
(including
safe
ty s
ystems).
Check
with the
manufact
urer o
r it
s
represent
ative
re
garding
your vehicle.
Y
ou should
al
so consul
t th
e manuf
acturer
about
any equ
ipment t
hat has
been a
dded to
your
ve
hicle.
Regulatory Information
This device is approved
under Zebra Technologies Corpo
ration.
This guide applies to
the following Model Number: STB36
78
All Zebra devices are d
esigned to be compliant with the
rules and regula
tions in the locations
they are sold and will b
e labeled as required.
Local language tran
slations are available at the follo
wing website: htt
p://www.zebra.com
/doc.
Any ch
anges or
modifications
to Zebra
equipment n
ot expressly
approve
d by
Zebra could
void
the user'
s authority to ope
rate the equipment.
CAUTION
Only use Zebra approved an
d UL Listed accessories, battery p
acks an
d
battery chargers.
Do NOT attempt to charge da
mp/wet batteries. All component
s must be
dry
before connecting to an e
xternal power source.
Declared maximum operating tem
perature: 50
o
C.
Stat
emen
t of
Compl
ianc
e
Zebra hereby
, declares that this device
is in compliance with t
he essential requirement
s and
other
relevant provisions of Directive 1995/5/E
C an
d 20
11/65/EU
. A Declaration of Conformity
may be obt
ained from http://
www.zebra.com/do
c
.
Blueto
oth
®
Wire
less T
echn
olo
gy
This is an approved B
luetooth product. For more informa
tion or to view En
d Product Listing,
please visit http
s://www.bluetoo
th.org/tpg/listings.cfm.
Wireles
s Device
Cou
ntry Ap
pro
vals
Regulatory
markings, subject
to
certification, are
applie
d to
the
device
signifying
the radio(s)
is/
are approved for use
in the following countries: United
States,
Canada, Jap
an, China, South
Korea, Australia, and
Europe.
Please refer to the De
claration of Conformity (DoC) for det
ails of oth
er country markings. This
is available at: http://
www.zebra.com/do
c.
No
te:
Europe
incl
udes, A
ustria,
Be
lgium
, Bulga
ria, Cr
oat
ia,Czech
Repub
lic
, C
ypr
us, De
nmar
k,
Estonia,
Finland,
France
, Germ
any
, Gr
eece, Hu
nga
ry,
Iceland,
Irelan
d, Ita
ly, Lat
via, Liecht
ens
tein,
Lith
uani
a, Luxe
mbo
urg,
Mal
ta, N
ether
lan
ds, No
rw
ay,
Poland
, Port
ugal
, Rom
ani
a, Sl
ovak R
epub
lic,
Slovenia,
S
pain
, Sweden
, Sw
itz
erla
nd an
d the
United Kin
gdo
m.
Power Supply
Use ON
LY
a Zebr
a app
roved
UL LIS
TE
D ITE (IE
C/EN 6
0950-
1, LP
S/S
ELV
) powe
r supp
ly with
electrica
l r
ating
s: Ou
tput 1
2Vdc, m
in 4.1
6A, with a
m
axim
um
am
bient
temper
ature o
f at lea
st 50
degr
ees C
. U
se of al
tern
ative
po
wer sup
ply wil
l in
valida
te an
y ap
prov
als
gi
ve
n to
th
is
unit a
nd m
ay be
dange
rous
.
CAUTION
Operation of the
device without regulatory approva
l is illegal.
STB3678 CRADLE
Industrial Scanner Cradle
Quick Reference Guide
RF Exposure Guidelines
Reducing RF Exposure – Use Properly
Only operate the device in accordance with the instructions supplied. The device complies with
internationally recognized standards covering human exposure to electromagnetic fields from radio
devices. For information on “International” human exposure to electromagnetic fields refer to the Zebra
Declaration of Conformity (DoC) at http:www.zebra.com/doc.
For further information on the safety of RF energy from wireless devices, see
http://responsibility.zebra.com/index.php/downloads/, which is located under Wireless Communications
and Health.
Europe
Remote and Standalone Antenna Configurations - To comply with EU RF exposure requirements,
antennas that are mounted externally at remote locations or operating near users at stand-alone
desktop of similar configurations must operate with a minimum separation distance of 20 cm from all
persons.
US and Canada
To comply with FCC RF exposure compliance requirement, the antenna used for this transmitter must
not be co-located or operating in conjunction with any other transmitter/antenna except those already
approved in this filling.
Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator and
your body.
NOTE IMPORTANTE: (Pour l'utilisation de dispositifs mobiles)
Déclaration d'exposition aux radiations:
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour un
environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de
distance entre la source de rayonnement et votre corps.
Remote and Standalone Antenna Configurations
To comply with FCC RF exposure requirements, antennas that are mounted externally at remote
locations or operating near users at stand-alone desktop of similar configurations must operate with a
minimum separation distance of 20 cm from all persons.
Radio Frequency Interference Requirements-FCC
Note:
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However
there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
•
Reorient or relocate the receiving antenna
•
Increase the separation between the equipment and receiver
•
Connect the equipment in an outlet on a circuit different from the receiver is connection
•
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help
Radio Transmitters (Part 15)
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
Radio Frequency Interference Requirements-Canada
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Radio Transmitters - This device complies with Industry Canada's license-exempt RSS's. Operation is
subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference; and (2) This device
must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Cet appareil est conforme exempts de licence le flux RSS de Industrie Canada. Son fonctionnement est
soumis aux deux conditions suivantes:
(1) Ce dispositif ne peut causer des interférences; et (2) Cet appareil doit accepter toute interférence,
y compris les interférences qui peuvent causer un mauvais fonctionnement de l'appareil.
Radio Frequency Interference Requirements-Brazil
For more information consult the website www.anatel.gov.br
Declarações Regulamentares para STB/FLB3678 - Brazil
Nota: A marca de certificação se aplica ao Transceptor, modelo STB/FLB3678. Este equipamento
opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo
de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.
Para maiores informações sobre ANATEL consulte o site: www.anatel.gov.br
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência
prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando
em caráter primário.
Este produto está homologado pela Anatel, de acordo com os procedimentos regulamentados pela
Resolução n°242/2000 e atende aos requisitos técnicos aplicados, incluindo os limites de exposição da
Taxa de Absorção Específica referente a campos elétricos, magnéticos e eletromagnéticos de
radiofrequência, de acordo com as Resoluções n° 303/2002 e 533/2009.
Este dispositivo está em conformidade com as diretrizes de exposição à radiofrequência quando
posicionado pelo menos 20 centímetros de distância do corpo. Para maiores informações, consulte o
site da Anatel.
Chile
Este equipo cumple con la Resolución No 403 de 2008, de la Subsecretaria de telecomunicaciones,
relativa a radiaciones electromagnéticas.
Ukraine
Japan (VCCI) - Voluntary Control Council for Interference
Class B ITE
Taiwan
South Korea
Korean Warning Statement for Class B ITE
China
Thailand
Marking and European Economic Area (EEA)
Bluetooth® Wireless Technology for use through the EEA have the following restrictions:
Maximum radiated transmit power of 100mW EIRP in the freq. range 2.400 -2.4835 GHz
Warnings for Use of Wireless Devices
Caution: Please observe all warning notices with regard to the usage of wireless devices.
Potentially Hazardous Atmospheres - Vehicles Use
You are reminded of the need to observe restrictions on the use of radio devices in fuel depots, chemical
plants, etc. and areas where the air contains chemicals or particles such as grain, dust, or metal
powders and any other area where you would normally be advised to turn off your vehicle engine.
Safety in Hospitals
Wireless devices transmit radio frequency energy and may affect medical electrical equipment.
Wireless devices should be switched off wherever you are requested to do so in hospitals, clinics or
healthcare facilities. These requests are designed to prevent possible interference with sensitive
medical equipment.
Pacemakers
Pacemaker manufacturers recommended that a minimum of 15cm (6 inches) be maintained between
a hand-held wireless device and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker. These
recommendations are consistent with independent research and recommendations by Wireless
Technology Research.
•
Should ALWAYS keep the device more than 15cm (6 inches) from their pacemaker when turned ON.
•
Should not carry the device in a breast pocket.
•
Should use the ear furthest from the pacemaker to minimize the potential for interference.
•
If you have any reason to suspect that interference is taking place, turn OFF your device.
Other Medical Devices
Please consult your physician or the manufacturer of the medical device, to determine if the operation
of your wireless product may interfere with the medical device.
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
Bulgarish:
За клиенти от ЕС: След края на полезния им живот всички продукти трябва да се връщат на Zebra
за рециклиране. За информация относно връщането на продукти, моля отидете на адрес:http://
www.zebra.com/weee.
Čeština:
Pro zákazníky z EU: Všechny produkty je nutné po skonèení jejich životnosti vrátit spoleènosti Zebra
k recyklaci. Informace o zpùsobu vrácení produktu najdete na webové stránce:
http://www.zebra.com/weee.
Dansk:
Til kunder i EU: Alle produkter skal returneres til Zebra til recirkulering, når de er udtjent. Læs oplysningerne
om returnering af produkter på: http://www.zebra.com/weee.
Deutsch:
Für Kunden innerhalb der EU: Alle Produkte müssen am Ende ihrer Lebensdauer zum Recycling an
Zebra zurückgesandt werden. Informationen zur Rücksendung von Produkten finden Sie unter http://
www.zebra.com/weee.
Ελληνικά:
Για πελάτες στην Ε.Ε.: Όλα τα προϊόντα, στο τέλος της διάρκειας ζωής τους, πρέπει να επιστρέφονται
στην Zebra για ανακύκλωση. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επιστροφή ενός προϊόντος,
επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://www.zebra.com/weee στο Διαδίκτυο.
Eesti:
EL klientidele: kõik tooted tuleb nende eluea lõppedes tagastada taaskasutamise eesmärgil Zebra'ile.
Lisainformatsiooni saamiseks toote tagastamise kohta külastage palun aadressi: http://www.zebra.com/weee.
English:
For EU Customers: All products at the end of their life must be returned to Zebra for recycling. For
information on how to return product, please go to: http://www.zebra.com/weee.
Español:
Para clientes en la Unión Europea: todos los productos deberán entregarse a Zebra al final de su ciclo
de vida para que sean reciclados. Si desea más información sobre cómo devolver un producto, visite:
http://www.zebra.com/weee.
Français:
Clients de l'Union Européenne : Tous les produits en fin de cycle de vie doivent être retournés à Zebra
pour recyclage. Pour de plus amples informations sur le retour de produits, consultez : http://www.zebra.com/weee.
Italiano:
per i clienti dell'UE: tutti i prodotti che sono giunti al termine del rispettivo ciclo di vita devono essere
restituiti a Zebra al fine di consentirne il riciclaggio. Per informazioni sulle modalità di restituzione, visitare il
seguente sito Web: http://www.zebra.com/weee.
Latviešu:
ES klientiem: visi produkti pēc to kalpošanas mūža beigām ir jānogādā atpakaļ Zebra otrreizējai
pārstrādei. Lai iegūtu informāciju par produktu nogādāšanu Zebra, lūdzu, skatiet: http://www.zebra.com/weee.
Lietuvių:
ES vartotojams: visi gaminiai, pasibaigus jų eksploatacijos laikui, turi būti grąžinti utilizuoti į kompaniją
„Zebra“. Daugiau informacijos, kaip grąžinti gaminį, rasite: http://www.zebra.com/weee.
Magyar:
Az EU-ban vásárlóknak: Minden tönkrement terméket a Zebra vállalathoz kell eljuttatni újrahasznosítás
céljából. A termék visszajuttatásának módjával kapcsolatos tudnivalókért látogasson el a
http://www.zebra.com/weee weboldalra.
Malti:
Għal klijenti fl-UE: il-prodotti kollha li jkunu waslu fl-aħħar tal-ħajja ta' l-użu tagħhom, iridu jiġu rritornati għand
Zebra għar-riċiklaġġ. Għal aktar tagħrif dwar kif għandek tirritorna l-prodott, jekk jogħġbok żur:
http://www.zebra.com/weee.
Nederlands:
Voor klanten in de EU: alle producten dienen aan het einde van hun levensduur naar Zebra te worden
teruggezonden voor recycling. Raadpleeg
http://www.zebra.com/weee voor meer informatie over het terugzenden van producten.
Polski
:
Klienci z obszaru Unii Europejskiej: Produkty wycofane z eksploatacji nale¿y zwróciæ do firmy Zebra w
celu ich utylizacji. Informacje na temat zwrotu produktów znajduj¹ siê na stronie internetowej
http://www.zebra.com/weee
.
Português:
Para clientes da UE: todos os produtos no fim de vida devem ser devolvidos à Zebra para reciclagem.
Para obter informações sobre como devolver o produto, visite: http://www.zebra.com/weee.
Românesc
:
Pentru clienţii din UE: Toate produsele, la sfârşitul duratei lor de funcţionare, trebuie returnate la Zebra
pentru reciclare. Pentru informaţii despre returnarea produsului, accesaţi: http://www.zebra.com/weee.
Slovenski:
Za kupce v EU: vsi izdelki se morajo po poteku življenjske dobe vrniti podjetju Zebra za reciklažo. Za
informacije o vračilu izdelka obiščite: http://www.zebra.com/weee.
Slovenčina:
Pre zákazníkov z krajín EU: Všetky výrobky musia byť po uplynutí doby ich životnosti vrátené
spoločnosti Zebra na recykláciu. Bližšie informácie o vrátení výrobkov nájdete na:http://www.zebra.com/weee.
Suomi:
Asiakkaat Euroopan unionin alueella: Kaikki tuotteet on palautettava kierrätettäväksi Zebra-yhtiöön, kun
tuotetta ei enää käytetä. Lisätietoja tuotteen palauttamisesta on osoitteessa http://www.zebra.com/weee.
Svenska
:
För kunder inom EU: Alla produkter som uppnått sin livslängd måste returneras till Zebra för återvinning.
Information om hur du returnerar produkten finns på http://www.zebra.com/weee.
Türkçe:
AB Müşterileri için: Kullanım süresi dolan tüm ürünler geri dönüştürme için Zebra'ya iade edilmelidir.
Ürünlerin nasıl iade edileceği hakkında bilgi için lütfen şu adresi ziyaret edin: http://www.zebra.com/
weee.
TURKISH WEEE Statement of Compliance
기 종 별
사 용 자 안 내 문
B 급 기기
( 가정용 방송통신기기 )
이 기기는 가정용 (B 급 ) 으로 전자파적합등록을
한 기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적
으로 하며 , 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 .