Zeck Audio ZM9 User Manual

Bedienungsanleitung

Das ZM 9 ist mit einem han-

delsüblichen XLR-Stecker

(männlich) ausgestattet. Mit

einem normalen Mikrofonka-

bel kann es einfach an eine

PA-Anlage angeschlossen

werden. Schließen Sie das

Mikrofon nur an Mikrofonein-

gänge Ihrer PA-Anlage oder

an ähnliche Geräte (Kasset-

tenrekorder, DAT-Rekorder,

etc.) an. 

Achtung: Das Mikrofon nie-

mals an einen Endstufenaus-

gang anschließen. Ein lebens-

gefährlicher Stromschlag und

die Zerstörung des Mikrofons

können die Folge sein!

Beschreibung 

Das Zeck ZM 9 ist ein dyna-

misches Mikrofon, das

hauptsächlich für Gesang ent-

wickelt wurde. Aus der Nähe

besprochen bietet das ZM 9

den bekannten Nah-Bespre-

chungseffekt, der von Sängern

gerne eingesetzt wird. Durch

die  gute Übertragung der

hohen Frequenzen wird ein

klarer, offener und durchset-

zungsfähiger Klang erreicht.

Die Nierencharakteristik ver-

mindert Feedback-Probleme

in der Nähe von PA-Boxen

und Monitoren. Eine Stoß-

Absorption reduziert Hand-

geräusche.

Gebrauch des 

Nahbesprechungseffekts

Der untere Frequenzgang des

ZM 9 ist von der Distanz

Schallquelle - Mikrofon abhän-

gig. Bei einem Abstand der

Schallquelle von ca. 0,5 cm

wird ein maximaler Basspegel

erreicht. Der Basspegel wird

minimal, wenn die Entfernung

größer als 50 cm ist.

Gebräuchliche Anwendun-

gen des Nahbesprechungs-

effektes sind:

1. Sänger bzw. Sprecher 

sind nah am Mikrofon: die 

Stimme klingt voluminöser.

2. Durch den geringen 

Abstand Schallquelle - 

Mikrofon wird die Feed-

backgefahr noch einmal 

zusätzlich verringert. Der 

Augangspegel ist aufgrund 

der Nahbesprechung höher,

so daß am Mischer die Ver-

stärkung (Gain) zurückge-

nommen werden kann. 

Dadurch wird das ganze 

System weniger anfällig für 

Feedbacks.

3. Bei einer Instrumentenab-

nahme kann der Nahbe-

sprechungseffekt ebenfalls 

genutzt werden. Klingt ein 

Instrument dünn, wird durch

eine Verringerung des Ab- 

standes zum Instrument 

mehr Klangvolumen erreicht.

Ist das Instrument bass-

lastig, muß der Abstand ver-

größert werden (bis auf ca. 

50 cm).

Garantie

Wir gewähren für das Zeck

ZM 9 eine Garantie von 2 Jah-

ren ab Kaufdatum auf Verar-

beitung und Material. Tritt ein

Defekt auf, wird das Mikrofon

repariert oder ausgetauscht

(nach unserer Wahl) ohne

Berechnung von Material und

Arbeitszeit. Bitte schicken Sie

das Mikrofon frei an den Zeck

Service, nur dann geht es

auch frei an Sie zurück. Die

Garantie schließt keine Feh-

ler ein, die durch unsach-

gemäßen Gebrauch entstan-

den sind. Ein Reparaturver-

such durch einen nicht von

Zeck autorisierten Servicebe-

trieb hat den Verlust der

Garantie zur Folge.

Dynamic

Cardioid

Microphone

ZM 9

ZM 9

R

R

Technische Daten:

Funktionsprinzip:

Dynamisch

Frequenzgang:

70 - 14.000 Hz

Polardiagramm:

Niere

Impedanz:

600 Ohm, symmetrisch

Ausgangspegel:

-54 dB

Maße:

176 mm lang, 52 mm max. Durchmesser

Netto Gewicht:

245 g

Ein / Aus Schalter

Mitgeliefertes Zubehör:

Mikrofonhalter, Kunstledertasche

Specifications:

Transducer principle:

Dynamic

Frequency Response:

70 - 14.000 Hz

Polar Pattern:

Cardioid

Impedance:

600 Ohm, balanced

Output Level:

-54 dB

Dimensions:

176 mm long, 52 mm maximum diameter

Net Weight:

245 g

Switch: On / off

Accessories included:

Stand adapter, protective carrying pouch

Caractéristiques techniques:

Principe de fonctionnement:

dynamique

Bande passante:

70 - 14.000 Hz

Directivité:

cardioïde

Impédance:

600 

Ω

symétrique

Sensibilité:

-54 dB

Dimensions:

longueur 176 mm, diamètre max. 52 mm

Poids:

245 g

Interrupteur

Accessoires:

support micro, étui similicuir