DL manuals
Zeiss
Microscope
Axiolab Pol
Operating Manual

Zeiss Axiolab Pol Operating Manual

Other manuals for Axiolab Pol: Operating Manual

Page of 116

Download

Print this page

Bookmark us

!"#$%&' ($%

)#*+$,*$-.

/-.+&0#12 3&14&%

1 2 3 4 5 6 7 Next › »

Summary of Axiolab Pol

Page 1
!"#$%&' ($% )#*+$,*$-. /-.+&0#12 3&14&%.
Page 2
!"#$%% $&'($%%#) *+,-.(/%$01 2.(3*(0/"4 *"0 0+'#/5*,/." .2 ,-/% 0.5+6$",1 +,/#/%*7 ,/." *"0 5.66+"/5*,/." .2 /,% 5.",$",% *($ "., '$(6/,,$08 9/.#*,/."% 3/## $",*/# *" .:#/4*,/." ,. '*) 5.6'$"%*,/."8 ;## (/4-,% ($%$( .2 '*,$",% .( ($4/%,(*,/." .2 * +,/#/,) 6.0$#8 =-/% 6*"+*# /% "., 5. >+6:$( .2 ,-/% ...
Page 3
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4 !"#$% &' (&)!%)!* )&50 6#7%0 8&50 9$8:;#5 6&'%0 $= >$?70?7@ 4 a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a b#@7 $= =#5c;0@ 4d a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a ...
Page 4
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 44 )&50 6 &7%8"!9&) ma. S077#?5 c8 7 m-. A a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a mam 9$oo#@@#$?#?5 m-r a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a ...
Page 5
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 444 )&50 : "77$9("!9&) %;" qa. 6;&?@o#770i %#5&7#$?@ q-. A a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a qa.A. K070;o#?&7#$?@ h#7 q-. A a a a a a a qa.Am k070;o#?&7#$?@ h#7 q-q a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a qa.Aq ...
Page 6
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4d $9*! &' '9@>8%* )&50 [#5c;0 .-. N? &@@0o'%#0@ $= 7 .-m a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a [#5c;0 .-m p87#>&% @> $= 7 .-+ a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a [#5c;0 .-q !"#$%&' )$% o#>;$@>$80 0wc#8o0?...
Page 7
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 d )&50 [#5c;0 m-m/ )$%&;#@0; &@@0o'%: m-q+ a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a [#5c;0 m-mz t@#?5 7 m-q3 a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a [#5c;0 m-...
Page 8
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 d4 )&!% • 6&87#$?L 0a5a d[#5c;0 m-qd @#5?#=#0@g 77#$? M h#7c@@0i #? 7 70"7 &;0 &@@#5?0i & ;0=0;0?>0 %#?0 o&;^#?5 &?I &? #70o ?Co'0;a 4? 7 vm-q2ryd @#5?#=#0@g #? [#5c;0 q $= s0>7#$? Ml 7 • u0=0; 7$ 7.
Page 9
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 d44 @%)%8"$ b9%c.
Page 10
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 d444.
Page 11
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4j )&!%* &) ,%b9(% *"'%!A 6;$@>$80@ #?>%ci#?5 $;#5#?&% &>>0@@$;#0@ oc@7 $?%: '0 c@0i =$; 7;$@>$8: &88%#>&7#$?@ i0@>;#'0i #? 7 67c;0; >&??$7 &@@co0 &?: %#&'#%#7: =$; &?: $7&7#$?@l 8$@@#'%: &%@$ #?G$%g#?5 #?I#g#ic&% o$ic%0@ $; @#?5%0 8&;7@a 60 $; ;08 h$;^ 7&;;#0i $c7 ': &c...
Page 12
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 j ! 6;$@>$80@ &;0 8;$70>7#g0 >%&@@ 4 c?#7@a 6^07 77#g0 0&;7 >$?7&>7a 67#g0 o0&@c;0 oc@7 ?$7 '0 ;0?I0;0i #?0==0>7#g0 ': c@#?5 &? 0"70?@#$? >$;i h#7$?Ic>7$;a 4= 7 7;&?@=$;o0; oc@7 ?$7 #?70;;c87 7$?Ic>7$;a !?: #?70;;c87#$? $= 7$?Ic>7$; #?@#i0 $; $c7@#i0 7$??0>7#$? $= 7- 7#g...
Page 13
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 .-. ! "#$%&'()'*+ !,! "#$'-+.)'*+/ (0&(*$# 4&567&896:0:;5&9#$5? 6@:#>a9 @$%&:#c 7$: :$69#50 &5&%d fa0 12'*3.4 5*3 @$%&:#a9 b#8:$ #5=6 7$: &%% &@@%#8&9#$5 &:0& &5= =090:b#5&9#$5 $7 $@9#8&% 8a&:&890:# b&90:#&%h #5 • >0$%$>d ib#50:&% &5= 90"96:0 =090:b#5&9#$5 $7 5&96:&% &5=...
Page 14
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 .-n !,6,! 9.'+ .$$#:43'#$ .+; )8#'& %8.&.%)#&'$)'%$ 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 9.'+ .$$#:43'#$ *7 )8# 12'*3.4 5*3.
Page 15
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 .-l • !"#$%&' )$% k#9a #590>:&90= a9c #590>:&90= 9:&5a9 65#9 &88$:=#5> 9$ pqrstu 70&96:#5> & / v n3 o a&%$>05 %&b@w 7#"0= %05 k#9a +-7$%= %0 8059:#5>w 0 8a&5>0 @$ &89#5> $5 9a0 0h • )$% :$9&:d 0 k#9a 0 b$659 &5= 8$5=056#=0 i+3l33/j 7$: 0 a9h 'd 9a0 65#e0:0 xy .N+w &5d +3...
Page 16
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 .-+ !,6,6 a()'%.3 $)&0%)0 *7 )8# 12'*3.4 5*3 bc')8 #+%# )* )8# #2.:(3# *7 )8# 12'*3.4 5*3 c')8 4'+*%03.& (8*)* )04# >d!E6d 5*3 "e1f a()'%.3 $%8#:.)'% *7 )8# 12'*3.4 5*3.
Page 17
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 .-3 fa0 %&b@ e$%9&>0c &5= 9a60 ':#>a950 m5$'h fa0 :#>a9 8$%$6: 90b@0:&96:0 7$: 8$%$6: @a$9$>:&@ad ilcn,, pj # a5 9a0 '#5$86%&: 96'0a9 $@0:&9#$5 9a0 / v n3 o a&%$>05 %&b@ 8&5 '0 :0@%&80= 'd & .N v .,, o a&%$>05 %&b@ $: 'd & %#>a9#5> 65#9 c*a [3 $: r*a 3,h ! 50k @$%&:##5> ...
Page 18
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 .-/ b6f 1:4'#+) %*+;')'*+$ i)*&.-# .+; )&.+$(*&) b'+ (.%j.-'+-f )0:b# e+, 9$ f[, °d h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h )0:b# 3,, 9$ .,/, b'&: h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h ...
Page 19
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 .-[ s6b#5$6 3., %b h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h !E0:&>0 6 .,, a2n,,, a h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h u07%0890=...
Page 20
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 .-] !,? Al#&l'#c *7 .$$#:43'#$ 12'*3.4 5*3 :'%&*$%*(# #m0'(:#+) ?,n ?,o ?,o ?,p 6,! 6,6 !6 >,6 6,> >,! >,! 6,@ ?,o ?,p q,> q,! ?,o ?,p @,> @,6 @,! !,> ?,q ?,@ ?,? ?,> ?,6 ?,! !,6 n,! N,6 o,6 o,! O,> o,? O,@ n,> q,6 q,? ?,o ?,p 6,? !! !@ !? !D,6 !D,! !,!.
Page 21
!"#$%&'()$% !"#$%&' ($% )#*+ $,*$-. ./0#-).12 3+ 4.+ 5$6 768 769 76: 76; 76 *+, !"#$%&' )$% -#./ '#0$12%&3 .2'4 56 ! 78* 9:*:;* : ! *+8 !"#$%&' )$% -#./ '#0$12%&3 .2'4 5* ! 78* )$% = 9:*:;5 : ! *+5 !"#$%&' )$% -#./ '#0$12%&3 .2'4 5* ! 78* )$% =7! 9:*:;6 : ! *+9 !"#$%&' )$% -#./ '#0$12%&3 >/$.$ .2'4 ...
Page 22
,9 a4c 565 7 &7k ,+6 8" ******q**:e+;,* ! ! ! ! ! ,6 g&%% /4&a @134-a3#y43 5e 7 &7k 5 ******q**e:+66, ! ! ! ! ! ! )&3. $k ./4 ?#13$@1$>4 4b2#>?40..
Page 23
!"#$%&'()$% 996= ;6> ;68 ;69 ;6: ;6 ;6; ;6= :6: :6> 96? :6@ ?6: ?6; ?6 86: 869 9687 868 @687 8=6? ;6@ 9968 9969 9868 9869 986: 986; 986 986> 986= 986@ 986? 8=69 2$ 8=6@ 8=68 8=6: 8@69 8@68 8@6: 8@6= 8@6 8@6; 8@6> 96; 8@6> 969 968 96= 96> :68 8768 8769 876: ab %.1,., 876> (c&,. *$12+&,2 %.1,., @69 @6...
Page 24
!"#$%&'()$% *+,+-(.(/*0*12(3 1014 12.1 16.3 13.2 16.2 13.1 11.3 11.2 11.1 20.3 18.2 20.1 2.3 22.4 14 12.2 22.5 15.1 15.2 22.6 7.1 to 7.10 20.2.
Page 25
!"#$%&'()$% .(/*0*12(3(*+,+- 1015 !""#$$%&'#$ (%& )*# !+'%,-. /%, 0'"&%$"%1# #23'10#4) 5&6#& 7%8 98: 98; 98 98= 98> *61 !"#$%&' )$% 7#89 '#:$; /+*+>* +?*/ ! *64 !"#$%&' )$% 7#89 '#:$; /+*+>5 +?*/ ! *65 !"#$%&' )$% 7#89 '#:$; /+*+>- +?*/ ! *6/ !"#$%&' )$% 7#89 '#:$; /+*+>> +?*/ ! *6- !"#$%&' )$% 7#89...
Page 26
!"#$%&'()$% *+,+-(.(/*0*12(3 101/ !""#$$%&'#$ (%& )*# !+'%,-. /%, 0'"&%$"%1# #23'10#4) 98> 98= 98 98; 98: 5&6#& 7%8 /6+ qi3 ; 4" ///?*1 " " " e#4$#$d -61 )%&:0r3$f% 164- " , *6*/ //*5** " " -64 )%&:0r3$f% 46- " , *6*>- )$% //*515 " " " -65 qa#a%&:0r3$f% 46- " , *6*>- )$% //4515 " " -6/ !:8#f%3" ;&a ...
Page 27
!"#$%&'()$% .(/*0*12(3(*+,+- 101- !""#$$%&'#$ (%& )*# !+'%,-. /%, 0'"&%$"%1# #23'10#4) 98> 98= 98 98; 98: 5&6#& 7%8 >611 n$%$ /-1?5/ " " " /*-$# "%4)&-$)d ?61 !..Q ;$:e3:g3= *6+,164- 7#89 8 /--5*5 " " " s3;$cc3:e3e )9 %3:g3gw ?64 !;9=$a%&: 1* " , *64- )9 1 //**51 " " " " " ?65 )%&:0r3$f%- )9 4 //*5-...
Page 28
!"#$%&'()$% *+,+-(.(/*0*12(3 1012 !""#$$%&'#$ (%& )*# !+'%,-. /%, 0'"&%$"%1# #23'10#4) 98> 98= 98 98; 98: 5&6#& 7%8 f$= 261w f=$:8 $a8#;g *62 , e k /64 ^@ )$% //-55* " " " " " l)%3&g3 3:c 1-**! F=$c t3gg=g6 ^#:b&c 11 e'a*)'4a 34') r!E :; s :99 tc "%4$'$)'4a %(d " " 1161 x&%$d3: %&ca x!^ 14 d,1** p /...
Page 29
!"#$%&'()$% .(/*0*12(3(*+,+- 101> !""#$$%&'#$ (%& )*# !+'%,-. /%, 0'"&%$"%1# #23'10#4) 98> 98= 98 98; 98: 5&6#& 7%8 z'"&%$"%1# "-0#&- #23'10#4) z[ \9 (%& 0'4'-)3 1*%)%a&-1*b ;= + " " 1?61 .&g3 tn ?* /-2*11 ? ? 1?64 a#%c ;&=8=#ed3j 5- cc t$8 /-2*>* ? ? 1?65 )=$o3;8#$: %3:g ) 46- " f$= tn ?* /-2*41 ? ...
Page 30
!"#$%&'()$% *+,+-(.(/*0*12(3 101? !""#$$%&'#$ (%& )*# !+'%,-. /%, 0'"&%$"%1# #23'10#4) 98> 98= 98 98; 98: 5&6#& 7%8 4165 vd &e&a83= 2* n 1,4h *6-" /-21*2 " " 416/ d#e3$ f$$c &e&a83= *6/" 0 4" n0c$/-2145 " " ks -6-1)#& q7` (%& "%,%3& j *'a*]$%,3)'%4 416- vd &e&a83= 2* qrz 4,5h 16*" /-211- " " 4162 vd...
Page 31
!"#$%&'()$% .(/*0*12(3(*+,+- 101+ !""#$$%&'#$ (%& )*# !+'%,-. /%, 0'"&%$"%1# #23'10#4) 98> 98= 98 98; 98: 5&6#& 7%8 !E&a8&8#$: f$= ga3;8=&% a9$8$c383= a%3&g3 #:c 45 z=#:e a=3gg />?+24 " " ? [:#8g 89&8 &=3 &'g$%.
Page 32
!"#$%&'()$% *+,+-(.(/*0*12(3 104*.
Page 33
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-. ! "#$%&'()* !+, -$''(*. /# '0$ /*(' 560 '&7#8 12()3&4 5)3 9:#; #: #;7 #&:;7? #:8%9@#:a &88077$>#07? #7 @0%#=0>0@ #: 8$bb0>8#&%%c 979&% d&8e&a#:af g; #7 &@=#7&'%0 ;$ e00d ;60 ;>&:7d$>; >080d;&8%07 #: 8&70 d>$%$:a0@ 7;$>&a0 $> >0;9>:#:a ;$ ;60 b&:90> 76$9%@ '0 :08077&>...
Page 34
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-4 • h0b$=0 ;60 b#8>$78$d0 $b ;60 ;>&:7d$>; >080d;&8%0 &:@ d%&80 #; $: ;60 #:;0:@0@ d%&80 $ i$>ef • h0b$=0 ;60 d%&7;#8 7%00=0 j4-.2kl $b ;60 9:#;f • h0b$=0 ;60 ;>&:7d$>; %$8e j4-.23lf • h0b$=0 &@607#=0 7;>#d7 ;6&; 7089>0 ;60 =&>#$97 $d0>&;$> 8$:;>$%7 @9>#:a ;>&:7d$>;f •...
Page 35
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-k 6=7 c*8$%'(*. '0$ 9(./%$ !:= c*8$%'(*. '0$ a m @ > ! , = ? • h0b$=0 ;60 8$:@0:70> )$% $b ;60 d&8e&a#:af • *c b0&:7 $70 @>#=0 j4-k2.L? >f ;60 >$;&>c 7;&a0 )$% ;$ ;60 7;$d d$7#;#$:f • ! %$i0>#:a ;60 8$:@0:70> @>#=0 =#& ;60 >$;&>c e:$' j4-k2ul &:@ 'c 9:@$#:a ;60 78>0i j...
Page 36
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-+ 6>7 9(''(*. '0$ 3&;# b1n !? 6o)% $p/(#;$*' q+= &*l q+? )*3k7 9(./%$ !:> 9(''(*. '0$ %$o3$ ! , = > ? @ • m0;&86 ;60 @97; d>$;08;#$: 8$=0> j4-+23lf • 5$ @$ ;6#7? 9:@$ ;60 60"&a$: 78>0i j4-+24l j'&%% 60&@ 78>0i@>#=0> j4-+2.Ll &:@ d$7#;#$: ;60 %&bd z!S 43 j4-+2+l i#;6 ;6...
Page 37
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-3 6?7 9(3'$% 83(l$ 6o)% $p/(#;$*' q+= &*l q+? )*3k7 9(./%$ !:? 9(''(*. '0$ o(3'$% 83(l$ , ! = • )%&80 ;60 7 j4-324l 79#;&'%0 ;60 #:;0:@0@ b#8>$78$dc b0;6$@ #: ;60 7%#@0 j4-32kl? 0faf r &;;0:9&;#$: ,f,/ j/ [ d0>b0&'#%#;cl r &;;0:9&;#$: ,f43 j43 [ d0>b0&'#%#;cl r 8$:=0>7...
Page 38
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-/ 6@7 r)**$ 9(./%$ !:@ r)**$ 0 , ! = > ? @ a ch5"ij1dj q608e i60;60> ;60 =$%;&a0 =&%90 #:@#8&;0@ $: ;60 &a>007 i#;6 ;60 b:7 =$%;&a0^ • gc? >0b$=0 ;60 j4-/2.L $b ;60 6$97#:a 'c 7#b9%;&:0$97%c d>077#:a ;60 ;i$ 7d>#:a ;&'7 #: ;60 @#>08;#$: #:@#8&;0@ 'c ;60 &>>$i7f • g:70>...
Page 39
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-n 6a7 -g(' 9(./%$ !:a -g(' , ! = > ? @ a m s • )%&80 ;60 9:#; $: ;60 &; j4-n21lf • oi#;86 $: ;60 9:#; 'c ;60 ]:2] r 560 a>00: b:7 d#%$; %&bd #: ;60 e:$' $ d"jf c60: ;60 9:#; #7 $e#:a #7 >08$a:#7&'%0 $: ;60 ]:2].
Page 40
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-u • m0d0:@#:a $: ;60 70;;#:a $ 7i#;86 !2m j4-/2nl? ;60 %&bd $ 9:#; j4-n24l $> j4-n2nl b97; %#a6; 9df d"jf ]: ;60 !"#$%&' )$%? ;60 %#a6;#:a 86&:a0$=0> 7i#;86 !2m j4-/2nl 6&7 ;60 • )>0770@ #: ;60 ;$d d$7#;#$: - d$i0> 79dd%c $ >0 • )>0770@ #: ;60 '$;;$b d$7#;#$: - d$i0> 7...
Page 41
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-1 !+= n$*8 8$3$ 560 %0:707 >0d>070:; ;60 8$>0 $$78$d0f 560c b&c '0 b&>e0@ &7 #:7;&:80` 50x/0.80 !/0.17 3," ` ;60 %0:7 b&a:# ,fu, ` ;60 d:9b0>#8 &d0>;9>0d ! ` #: ,f.N ` 8&%89%&;0@ 8$=0>0@ 7d08#b0:7 i#;6 & 8$=0> a%&77 ;6#8e:077 $ , ` 8&%89%&;0@ 9:8$=0>0@ 7d08#b0:7 r ` 8$...
Page 42
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-., !+> w8(*. '0$ $k$#($ 9(./%$ !:m w8(*. '0$ $k$#($ , ! > = ? 560 '#:$89%&> ;9'07 j4-u2.L 970@ $: ;60 !"#$%&' )$% 6&=0 ;i$ ;9'07 $ ;60#> 8$:7;&:; %0:a;6? &; %0&7; $:0 $ $9; =#79&% &89#;c d>$'%0b7f 6,7 w8(*. '0$ $k$#($>>!=,7 g('0 f:53 ,q2x!Q 8#$>>!=!7 6$p/(#;$*' q+,7 )>...
Page 43
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-.. C60: 97#:a ;60 0c0d#080 )$% j4-12+l $> i60: 97#:a &: 0c0d#080 i#;6 >0;#89%0 &:@ b&; d%&;07 j4-12/ll? ;i$ 0 :00@0@f 560 7%#a6; @#7d%&80b0:; $ #b&a0 8&970@ 'c >0;#89%0 $> b&; d%&;07 #7 8$bd0:7&;0@ $: ;60 @#$d;>0 78&%0 $ .,"24, 7d08f ;90 $ x0>$ d$7#;#$: #7 :$; #:@#8&;0...
Page 44
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-.4 6=7 13(.*(*. '0$ $k$#($>>!=!7 g('0 '0$ %$'(3$ ;( y ,>q 6>?>q@q7 !%#a:b0:; $0;#89%0 b#8>$b0;0> &88$>@#:a ;$ ;60 $78#%%&;#$: @#>08;#$: $#70> j0faf ;60 &dd%#8&;#$: #: o08;#$: +f.Fk j4ll >0\9#>07 ;60 $80@9>0` 5%$%$p/(8('$ • *&7#8 70;;#:a7 &7 @078>#'0@ #: o08;#$:7 4f/f. ...
Page 45
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-.K !+@ c33/;(*&'()* &*l !+@+, j%&*8;(''$l 3(.0' 4%(.0' o($3l 6,7 -$''(*. '0$ /*(' o)% '%&*8;(''$l 3(.0' 4%(.0' o($3l )48$%t&'()* m0d0:@#:a $: ;60 86$70: 0\9#db0:;? ;60 0 4-.,l b97; '0 b&@0 ;>&:7- b#;;0@ %#a6; '>#a6; =&;#$:f ch5"ij1dj 560 $d0>&;$> 8$:;>$%7 %#7;0@ '0%$i ...
Page 46
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-.+ 9(./%$ !:,q e)%u(*. G('0 '%&*8;(''$l 3(.0' , ! = > ? @ s ,, ,! ,> ,? ,@ ,m ,s !, !Q a m ,q ,= ,a.
Page 47
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-.3 • h0@980 ;60 %&bd =$%;&a0 j4-.,2nl ;$ &dd>$"f 4 fff k af • )%&80 & ;>&:7b#;;0@ %#a6; 7d08#b0: >#86 #: 8$:;>&7; i#;6 #;7 7d08#b0: 8&>>#0> 7#@0 j;6#8e0> a%&77l $:;$ ;60 7d08#b0: 7;&a0 j4-.,2./lf • oi#=0% #: ;60 .," %0:7 jc0%%$i b&>e#:a >#:al $: ;60 %0:7 ;9>>0; j4-.,2/...
Page 48
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-./ 6!7 r$*'%(*. '0$ 3$*8$8 9(./%$ !:,, r$*'%(*. '0$ 3$*8$8 , ! = > ? ! 440943 cp–achromat 20x/0,40 pol oo/– c60: ;9>:#:a ;60 7;&a0 )$% j4-..2kl &:@ i60: %0:707 &>0 :$; 80:;>0@? @0;%7 $ i&:@0> '0c$:@ ;60 b#@@%0 $$77 $: 8#>89%&> d&;67 j4-..2. R @&760@ %#:0lf q&>>c $9; ;6...
Page 49
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-.N 6=7 1lz/8'(*. '0$ 9(./%$ !:,! _`bnfi 3(.0'(*. , ! = > ? = @ • !8;#=&;0 ;60 .," %0:7 'c ;9>:#:a ;60 %0:7 ;9>>0; j4-.42.Lf o6&>d%c • q%$70 ;60 &d0>;9>0 @#&d6>&ab j4-.423l ;$ 6&% jb#@@%0 d$7#;#$:lf • q%$70 ;60 %9b#:$97 &ab j4-.42+l 'c ;9>:#:a ;$ ;60 %0#=0 e:$' j4-.42/l...
Page 50
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-.U !+@+! J%&*8;(''$l 3(.0' #)3&%(8&'()* 6,7 -$''(*. '0$ /*(' o)% '%&*8;(''$l 3(.0' #)3&%(8&'()* 560 70;;#:a7 @078>#'0@ #: ;60 o08;#$: 0:;#;%0@ d5>&:7b#;;0@ %#a6; '>#a6; 0 & d>0>0\9#7#;0 ;6#7 b0;6$@f q&>>c $9; ;60 • o0; ;60 9:#; &7 @078>#'0@ #: o08;#$: 4f/f. J.L? 8$>>07...
Page 51
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-.1 fp/(#;$*' q+= ') q+? 9(./%$ !:,? 1*&3k8$% 6$p/(#;$*' q+= ^ q+?7 , ! = 100 90 1 0,5 0 560 &:&%c70> #7 #:;0a>&;0@ #: ;60 '#:$89%&> ;9'0 )$% &:@ 8&: '0 >$;&;0@ 'c .U,!F g: ;60 1,! D$7#;#$:? ;60 &:&%c70>b7 @#>08;#$: $e7 ;$ ;60 g]h5z-o]j5z @#>08;#$:f • q&:80% 'c 9:@$#:a ...
Page 52
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-4, 6=7 -g(' 9(./%$ !:,@ 5)3&%(8$% t&%(&*'8 >?=@,a >?=@!Q 560 d$%&>#70> #7 %$8&;0@ 9:@0>:0&;6 ;60 8$:@0:70>f m0d0:@#:a $: ;60 0\9#db0:;? $:0 $ >#70> =&>#&:;7 #7 970@` oi#=0%%#:a d$%&>#70> j+3k/.Nl i#;6 ;60 $>#0:;&;#$: $08;#$: $ e7 ;$ ;60 p!O5-cpo5 @#>08;#$:f 56#7 d$%&>#...
Page 53
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-4. 6>7 r)*)8 560 #:;0>0:80 d60:$b0:& ;6&; & @0;% $$@9807 #: ;60 >0&> &:7- b#;;0@ %#a6; %0:707 #7 0\90:;%c 970@ b&;0>#&% @#&a:$7#7f jo00 o08;#$: kf.Fk j/l &:@ jnll ;60> @0;%7 $ 560 70;;#:a7 @078>#'0@ #: ;60 708;#$: $: ;>&:7b#;;0@ %#a6; '>#a6; d$%&>#7&;#$: &7 @078>#'0@ #...
Page 54
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-44 9(./%$ !:,a r)*)8 ? > , ! = • 560 b&"#b9b %#a6; $9;d9; $0\9#>0@ 8$:$78$dc? #f0f ;60 ds9b#:$97 #:;0:7#;cd 8$:;>$% j4-.N24l b97; '0 ;9>:0@ d"jf ]: d&>;#89%&>%c 7b&%% 7d08#b0: @0;%7? @#7;9>'#:a #:;0>0:807 $b :0#a6'$9>#:a 7d08#b0:7 8&: '0 0"8%9@0@ 0#:a ;60 7d08#b0: 7;&a...
Page 55
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-4k !+@+= i$o3$ 6o)% $p/(#;$*' q+= &*l q+? )*3k ^ 12()3&4 5)3 g('0 %$o3$ 6,7 -$''(*. '0$ /*(' o)% %$o3$ 560 >0#a6; =&;#$:` • oi#;86 $: ;60 %#a6;#:a j4-.U2nlf • o0; ;60 %#a6;#:a 86&:a0$=0> 7i#;86 j4-/2nl ;$ %$o3$ • m97; d>$;08;#$: 7%#@07 j4-.U2ul b97; '0 #/80$l (* • 560 ...
Page 56
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-4+ 6!7 _`bnfi 3(.0'(*. (* %$o3$ 9(./%$ !:,s e)%u(*. (* %$o3$ , ! = > ? @ a m s ,q ,, ,! E i • o0; ;60 ds9b#:$97 #:;0:7#;cd 8$:;>$% j4-.12ul ;$ &dd>$"f 4 fff k af • )%&80 & >0#86 #: 8$:;>&7; ja>$9:@ 7d08#b0:l $:;$ ;60 >$;&>c 7;&a0? # :08077&>c? %$i0> ;60 >$;&>c 7;&a0 i#...
Page 57
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-43 • q%$70 ;60 &d0>;9>0 @#&d6>&ab j4-.12+l &dd>$"#b&;0%c 6&%:#:a ;60 70;;#:a i600% #: ;60 @$i:i&>@ @#>08;#$:f • ]d0: ;60 %9b#:$97 &ab 8$bd%0;0%c 'c ;9>:#:a ;60 70;;#:a i600% j4-.12/l #: ;60 9di&>@ @#>08;#$:f • c60: =#0i#:a #:;$ ;60 '#:$89%&> ;9'0 j4-.124l? & '>#a6; 8#>...
Page 58
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-4/ !+@+> i$o3$ 6o)% $p/(#;$*' q+= &*l q+? )*3k ^ 12()3&4 5)3 g('0 %$o3$ 6,7 w*(' 8$''(*.8 o)% %$o3$ 560 70;;#:a7 @078>#'0@ #: ;60 >0#a6; 0 & d>0>0\9#7#;0 970 $ b0;6$@f q&>>c $9; ;60 • m0d0:@#:a $: ;60 &=%&'%0 0\9#db0:;? ;60 9:#; 70;;#:a7 @078>#'0@ #: o08;#$: 4f/fk j.Lf...
Page 59
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-4n 560 &:&%c70> #7 #:;0a>&;0@ #: ;60 '#:$89%&> ;9'0 )$% &:@ 8&: '0 >$;&;0@ 'c .U,!F 560 &:&%c70>b7 $78#%%&;#$: @#>08;#$: #7 $>#0:;&;0@ &; ;60 i$>e7 ;$ ;60 g]h5z-o]j5z @#>08;#$:? I60: (* '0$ sq! #)8('()*f d"jf 560 0@ #0&@c '00: i$>e#:a i#;6 ;>&:7- b#;;0@ %#a6; d$%&>#7&;...
Page 60
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-4u !+a w8(*. &*l %$#3& !+a+, i)'&%k 8'&.$ 5)3 6,7 -#$ 9(./%$ !:!, -#$ ,! ,, ,q s m a @ ? = , > ! , 1 0 0 560 #:8%9@0@ 7;&a0 7d>#:a7 j4-4.2kl 70>=0 ;$ b$9:; ;60 7d08#b0: $: ;60 >$;&>c 7;&a0 j4-4.2ul f 560c &>0 #:70>;0@ #: ;i$ $00 6$%07 j4-4.21l &:@? @0d0:@#:a $: ;60 7#x...
Page 61
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-41 6!7 >?! 3&' • 560 +3 ! %&;86 #7 &8;#=&;0@ 'c ;9>:#:a ;60 78>0i j4-4.2/l $: ;60 =0>:#0> 78&%0 $ ;$ ;60 >#a6; &:@ #; #7 >0%0&70 #: ;60 $dd$7#;0 @#>08;#$: j&dd>$"f .2+ ;9>:lf • 560 %&;86 7#b9%;&:0$97%c 70>=07 ;$ ch5"ij1dj c60: 9:@$#:a ;60 %&;86? B&e0 79>0 ;6&; ;6#7 #7 ...
Page 62
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-k, !+a+! B(*)3&% '/4$8 6,7 c*8$%'(*. '0$ l$#)3&%(8$% 6o)% $p/(#;$*' q+, )*3k7 ! @0d$%&>#70> #7 &'7$%9;0%c :08077&>c &:&%c707 $$#;#8 $> d%0$86>$#;#8 b&;0>#&%7 j700 &dd%#8&- ;#$: #: o08;#$: kf.F4 j.Llf 560 '#:$89%&> ;9'07 )$% $#70>7 #:;0a>&;0@ #: ;60 ;9'0f ! @0d$%&>#70> ...
Page 63
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-k. 6!7 i$#3& 9(./%$ !:!> i$#3& , ! = > ! P"80d; ;60 ;9'0 '0%$:a#:a ;$ 0\9#db0:; ,f. J700 4-4k2.L? ;60 ;9'07 )$% &>0 7089>0@ $: ;60 7;&:@ 'c b0&:7 $0i7f • 5$ >0d%&80 ;9'07? 7; >0b$=0 ;60 8$=0> 8&d j4-4+2.Lf j:@$ ;60 78>0i '0%$i #; j4-4+2kl i#;6 ;60 '&%% 60&@ 78>0i @>#=0...
Page 64
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-k4 6=7 i$#3& )>$800@ &7 >0 • m#7b&:;%0 ;60 %&bd z!S / a 43 c j++n4,/l #: ;60 >0=0>70 $>@0> ;$ ;60 &770b'%c @078>#d;#$: #: o08;#$: 4f. J+lf • g; #7 (;#$%&'(t$ ;$ $'70>=0 ;60 7#:a%0 $d0>&;#:a #:7;>98;#$:7 %#7;0@ '0%$i i#;6 >0a&>@ ;$ $d0>&;#$:? #:7;&%%&;#$: &:@ >0d%&80b0:...
Page 65
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-kk !+a+= i$#3& 9(./%$ !:!? I$#3& , @ ? > ! = • hf ;60 >$;&>c 7;&a0 )$% ;$ ;60 7;$d 'c b0&:7 $70 @>#=0 j4-4324lf • s$i0> ;60 8$:@0:70> 8&>>#0> 'c b0&:7 $ @>#=0 j4-432.L &:@ 9:@$ ;60 8%&bd#:a 78>0i j4-432klf ch5"ij1dj c60: 97#:a ;60 $=0>=#0i 9:#; j++3k.Kl $> ;60 8#>89%&>...
Page 66
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-k+ !+a+> 9(''(*. &*l %$#3& 9(./%$ !:!@ 5)3&%(8$% &88$;43k ! , = > ? @ a m s ,q ,, ,! ,= ,> • 560 7i#=0%%#:a d$%&>#70> j4-4/23l #7 7089>0@ &; ;i$ 78>0i-$: d$#:;7 j4-4/24 &:@ kl 9:@0> ;60 8$:@0:70> 8&>>#0> j4-4/2.Lf • y$> #:7;&%%&;#$: $> >0b$=&%? 970 ;60 '&%% 60&@ 78>0i@...
Page 67
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-k3 !+a+? 188$;43(*. &*l /8(*. '0$ )t$%t($g /*('\ 8g(t$33(*. O)% 3$*8 ,+!?2 6&>?=,= : o)% $p/(#;$*' q+> &*l q+?7 y$> $=0>=#0i $'70>=&;#$: #: & 7d08#b0: .F43"2,f,+(∞(%0:7 2 &88077$>c ++,k,,l #: ;>&:7b#;;0@ %#a6; '>#a6; d$%&>#7&;#$: b$@0? ;60 &'$=0-b0:;#$:0@ $=0>=#0i 9:#;...
Page 68
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-k/ !+a+@ 188$;43(*. '0$ ?=@!=7 • ! >0b$=#:a ;60 d$%&>#70> &:@? #c? ;60 %&;86#:a >$@ j700 o08;#$: 4fnf+l? ;60 8#>89%&> d$%&>#70> m &:@ ;60 0";0:@0@ %&;86#:a >$@ 8&: '0 #70> m? >$;&;#:af • )>0d&>0 ;60 b#8>$78$d0 &7 @078>#'0@ #: o08;#$:7 4f/f.? 4f/f4 j.L &:@ j4lf d"jf v) ...
Page 69
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-kn • ]: ;60 8$:;>$% ;60 >$;&>c '0&>#:a j4-4u2.L? ;9>: ;60 d%&;0 9:;#% b&"#b9b 0";#:8;#$: j@&>e a>0c d$#:;7 +3! ;$ ;60 >#a6;lf • !: j&:#7$;>$d#8l 7d08#b0: 76$9%@ :$; '0 $'70>=0@ 9:;#% ;60 &'$=0-b0:;#$:0@ &@e97;b0:;7 6&=0 '00: b&@0f od08#b0:7 &dd0&> 8$:7;&:; &:@? #:@0d0:...
Page 70
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-ku • ! 9:@$#:a ;60 78>0i j4-412.L i#;6 ;60 '&%% 60&@ 78>0i@>#=0> j4-412+l? ;&e0 $9; ;60 '>#a6; #:70>; j4-4124l &:@ >0d%&80 #; 'c ;60 ;9>>0; @#7e j4-4123lf • ]: '$;6 8$:@0:70>7? ;9>: ;60 ;9>>0; @#7e ;$ ;60 d$7#;#$: zy $> z 'c i&c $0&@-$ j4-412ulf • 560 '&7#8 70;;#:a7 ;>...
Page 71
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-k1 • oi#=0% #: ;60 %0:7 .," )6.? # &%%$i ;60 &#:a @#&d6>&ab )6. ;$ 0:a&a0 $: ;60 ;9>>0; @#7ef • q$bd%0;0 d6&70 8$:;>&7; #7 &86#0=0@ $:%c #e d6&70 >#:a #: ;60 %0:7 &:@ ;60 d'>#a6;d >#:a @#&d6>&ab &>0 d>08#70%c 0 4-k.Lf • 560 >#:a @#&d6>&ab7 #: ;60 !**p 8$:@0:70> &>0 80:...
Page 72
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-+, !+m h( &*l q+? )*3k7 c#;6 ;60 @ $$@ j4-.,2+l $: ;60 '#:$89%&> d6$;$ ;9'0? ;60 !"#$%&' )$% b#8>$78$d0 8&: '0 7i#;860@ $=0> $b =#79&% $'70>=&;#$: ;$ b#8>$d6$;$a>&d6c2=#@0$ b#8>$78$dcjd d 7cb'$%lf !7 ;6#7 #:=$%=07 .,, [ 7i#;86$=0> $: ;60 d6$;$ ;9'0 )$%? =#79&% =#0i#:a ...
Page 73
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-+. !+m+, h( g: >0%&;#$: ;$ b#8>$d6$;$a>&d6#8 9:#;7? &;;0:;#$: b97; '0 d@ ;$ ;60 #:@#=#@9&% $d0>&;#:a #:7;>98;#$:7 %#7;0@ '0%$i #: &@@#;#$: ;$ ;60 #:b&;#$: a#=0: #: ;6#7 b&:9&%` _ +4-+,/2gg k3 bb osh 8&b0>&7 b#8>$78$d07 &:@ 7;0>0$b#8>$78$d07 _ +4-+,n2g h#8>$78$d0 8&b0>&...
Page 74
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-+4 6!7 h(*(&'/%$ #0)').%k g('0 '0$ ;( 8 • m0;&86 ;60 @97; d>$;08;#$: 8&d j4-k+2/l &:@ #:70>; ;60 b#8>$78$d0 hq u, 8$::08- ;$> j4-k+23l #: ;60 d6$;$ ;9'0 j4-k+2nl &:@ 7089>0 #; i#;6 ;60 ;6>00 60"&a$: 78>0i7 j4-k+2ulf • g:70>; ;60 d>$e08;#$: %0:7 ) 4f3" j4-k+2+lf • y#; ;...
Page 75
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-+k 6=7 h(*(&'/%$ #0)').%k g('0 '0$ ;( 8 $2#)8/%$ ;$'$%(*.7 • m0;&86 ;60 @97; d>$;08;#$: 8&d j4-k32/l &:@ #:70>; ;60 b#8>$78$d0 8&b0>& 8$::08- ;$> j4-k323l #: ;60 d6$;$ ;9'0 j4-k32nl &:@ 7089>0 #; i#;6 ;60 ;6>00 60"&a$: 78>0i7 j4-k32ulf • g:70>; ;60 d6$;$ 0c0d#080 o-)% ...
Page 76
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-++ 6>7 n&%.$:o)%;&' #0)').%k g('0 '0$ ;( • g:70>; ;60 8$::08;$> $$78$d0 8&b0>& hq u, j4-k/2/l #: ;60 d6$;$ ;9'0 j4-k/2ul &:@ 7089>0 #; i#;6 ;60 ;6>00 60"&a$: 78>0i7 j4-k/21lf • g:70>; ;60 d>$e08;#$: %0:7 ) .," j4-k/23lf • y#; ;60 '&70 j4-k/2kl 9:;#% #; '$;;$b7 &:@ #; i...
Page 77
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-+3 !+m+! D(l$) ;( &*l q+? )*3k7 ]: ;60 !"#$%&' )$% b#8>$78$d07? =#@0$ b#8>$78$dc #7 d$77#'%0 =#& ;60 d6$;$ ;9'0 97#:a jd &l'$%8 &:@ t(l$) c)); &l'$%8f 560 =#@0$ x$$b &@&d;0>7 i#;6 8$:;#:9$97%c =&>#&'%0 7 i#;6#: ;60 >&:a0 $b ,f+" - 4f," d0>b#; >0d>$@98;#$: $@ 0:%&>a0b0:...
Page 78
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-+/ !+m+= 50)');$'%k 6$p/(#;$*' q+> &*l q+? )*3k7 h0 ;$ ;60 #:7;>98;#$:7 * +,-,k, & @078>#d;#$: $$78$d0 d6$;$b0;0> &:@ 6$i ;$ 970 #;f )6$;$b0;>c i#;6 ;60 &;;&86b0:; d6$;$b0;0> h)h .,, j&88077$>c +3nk43l #7 d$77#'%0 $: !"#$%&' )$% 0\9#db0:; i#;6 & d6$;$ ;9'0 &:@ =#& ;60 ...
Page 79
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-+n • h0b$=0 ;60 @97; d>$;08;#$: 8&d j4-ku2+l &:@? #:7;0&@? 8$::08; ;60 8$::08;$> ++-4, j4-ku2kl $ ;60 h)h ;$ ;60 d6$;$ $9;d9;f • g:70>; ;60 &;;&86b0:; d#080 /,-++ j4-ku24l j&88077$>c +3/.+,l #: ;60 8$::08;$> ++-4,f • *c b0&:7 $0i? 7089>0 ;60 &;;&86b0:; d6$;$b0;0> j4-ku...
Page 80
!"#$%&'()$% *+,+-(.(/*0*12(3 40/5.
Page 81
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-. ! "##$%&'(%)* +,'-#$+. !/0 12'*.-%((+3 $%45( '##$%&'(%)*. !/0/0 6+(+2-%*'(%)*. 7%(5)8( #)$'2%.+2. 9(2'*.-%((+3 $%45( :2%45( ;%+$3 50607&%%89 :;0 ?:#$6 $@ & :;#6 a7#6= $7 & =#b#b#:0 @$7 &bb0bbc06:e !C$6a $:;07 :;#6ab9 :;0 @$%%$f#6a ?&6 '0 &bb0bb0= $6 b>?; & • h;0 #6:7...
Page 82
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-n h$ =$ :;#b9 :;0 @$%%$f#6a #b#:0b c>b: '0 ?70&:0= $6 :;0 c#?7$b?$ • )70 • mf#:?; $@@ :;0 %% :;0 b; 7$= k4-.2no $7 :;0 &6&%8b07 b%#=0 kk4-.2.O q 0d>#• r@ 60?0bb&789 70=>?0 :;0 #%%>c#6&:#$6 &70 $6 :;0 b0::#6a ?$6:7$% @$7 :;0 &70 =#& k4-.24o :$ n24 $@ :;0 %06b &70 $7 c$7...
Page 83
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-4 !/0/? 6+(+2-%*'(%)*. 7%(5 ' #)$'2%.+2 93%&52)%.- 90 u;06 %#60&7 =#70?:#$6 =006:%8 '0 $'b07i0=e u;06 :;0 7$:&78 b:&a0 )$% #b 7$:&:0=9 :;0 #6:06b#:8 $@ &'b$7cb:&6?0b &%b$ :;0 ?$%$>7 $@ :;0 b :;0 70b>%: $@ f&i0%06a:; =0 $@ :;0 bb: '0 ?;$b06 &b :;0 b:&7:#6a :;0 '&b#? B0:...
Page 84
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-+ • m0: > #6 :;0 c#==%0 $@ :;0 @#0%= $@ i#b#$6 k$i07 :;0 70:#?>%09 #@ &i%&'%0oe • mf#i0% #6 :;0 b; #6 :;0 &6&%8b07 b; 7$= k4-n2no $7 :;0 &6&%8b07 b%#=0 kk4-n2.O q 0d>#• v0b:7#?: :;0 #%%>c#6&:#$6 &70 $6 :;0 b0::#6a ?$6:7$% @$7 :;0 &70 =#& • h>76 :;0 7$:&78 b:&a0 )$% k4-...
Page 85
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-3 #6 :;0 =#70?:#$6 $@ :;0 '0&c kb00 m0?:#$6 4e.E4 k.Ooe h$ =0:07c#60 :;0c #6=#i#=>&%%89 #%%>c#6&:0 :;0 bb%8 :$ m0?:#$6 4e.En k.O &6= :>76 :;0 b 0":#6?:#$6 b%8 ?7$bb0=e mf#:?; $@@ :;0 &6&%8b07 k4-.2noe h;0 =0:07- c#60= 70@7&?:#i0 #6=0" 6$f 70@07b :$ :;0 $b?#%%&:#$6 =#70...
Page 86
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-/ q2)&++3 '. ;)$$)7. ;)2 (5+ '..+..-+*(r • )70 b%09 #@ &i%&'%0oe • mf#i0% #6 :;0 b; #6 :;0 &6&%8b07 b; 7$= k4-n2no $7 :;0 &6&%8b07 b%#=0 kk4-n2.O q 0d>#• v0b:7#?: :;0 #%%>c#6&:#$6 &70 $6 :;0 &70 b0::#6a ?$6:7$% k4-n2+o :$ & i&%>0 &7$>6= ,ene • v$:&:0 :;0 7$:&78 b:&a0 )...
Page 87
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-x ]>7:;07 b0::#6ab $6 :;0 c#?7$b?$ • )70 0"&?: %06b ?06:7#6ag • )>%% $>: :;0 &6&%8b07 b; 7$= k4-n2no $79 @$7 0d>#• )$b#:#$6 & =#b:#6?: ?$6:$>7 $@ :;0 b $@ :;0 70:#?>%0 &6= :>76 :;0 b:&a0 >6:#% :;0 ?$6:$>7 k0eae & a& f#:; :;0 ;$7#t$6:&% %09 @$7 0"&c • r@ 60?0bb&789 $c#6...
Page 88
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-^ 9! γ l ); (5+ .#+&%-+* =%482+ !>! T)2p%*4 7%(5 &)-#+*.'()2. 0 ? ! @ a b c d 100 90 1 0,5 0 h;0 %$?&:#$6b $@ :;0 :f$ =#70?:#$6b f#:; & ;#a;07 k6 γ \ o $7 %$f07 k6 α\ o 70@7&?:#i0 #6=0" $6 &6 &6#b$:7$7@&?0b9 %$6a#:>=#6&% @#'70 =#70?:#$6 0:?Eo #b &6 #c#b;#6a @0&:>70 &6=...
Page 89
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-1 • h>76 :;0 b:&a0 :$ :;0 *+,( %&:?;#6a #b &: #:b '7#a;:0b: ;0709 0eae #6 a708-f;#:0 kb00 &%b$ ]#a>70 4-+2 a oe =%482+ !>@ 6+(+2-%*%*4 (5+ ).&%$$'(%)* 3%2+&(%)* * γil 7%(5 2+;+2+*&+ () ' .F*(5+(%& ;%:2+ 150 700 -400 a b c *8 70@077#6a :$ :;0 br`c[d-d[ef ?$%$>7 ?;&7: #6...
Page 90
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-., 9@xiyz &)$)82 &5'2( h;0 #6:07@0706?0 ?$%$>7 $@ & b72 =#@@0706?0 $7=07 $@ :;0 br`c[d-d[ef ?$%$>7 ?;&7:9 70b>%:b #6 $6%8 & 7$>a; f#:; &6 &??>7&?8 $@ &7$>6= !., eee n, 6ce ]$7 >6b07b9 &bb#a6#6a b7b $@ :;0 b :;#7= $7=07 #b b%#a;:%8 h;0 b?;0c&:#? #6 ]#a>70 4-3 b;$fb &6 0...
Page 91
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-.. 9a b0&b>7#6a ?$c70 h;08 %0&= '&?W :$ t07$ k'%&?W $@ :;0 @#7b: $7=07o9 #e0e :;08 ?$c '8 :;0 b u;#%0 :;0 &==#:#$6 ':7&?:#$6 &'$i09 f;06 ?&778#6a $>: c0&b>70c06: )*$f :;0 b>':7&?:#$6 )&:; =#@@0706?0b #6 :;0 bc0 i078 %$f i&%>0b k.23, " $7 ., 6co &6= i078 ;#a; i&%>0b k3,...
Page 92
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-.N ∗ !@:07 #6b07:#6a :;0 ?$c ! Q %&:?;#6a n" q :;0 f;#:0 70cb &b :;0 #6:07@0706?0 ?$%$>79 '>: #: #b & l;#a;07-$7=07l f;#:0 &6= :;070@$70 :;0 06?0 #b c$70 :;&6 n / "e h;0 b>#:&'%0 ?$c iwnsm_w"`[ u () 0!U $ k!??0bb$78 +34xnnoe ∗ e078 b%#a;: =0= #@ :;0 #6:07@0706?0 #6:06b...
Page 93
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-.4 9b ! =0?#b#$6 & :$ f;0:;07 $6:070=9 f;#?; #b 6$: &%f&8b ?%0&7 #6 :;0 $7:;$b?$ ]>7:;07c$709 :;0 ?$6$b?$ c06be u;06 :;0 @$?&% k0eae a%&bb0bo $7 ?78b:&%%#60 b>'b:&6?0b '0%$6a#6a :$ :;0 &8:%& ?78b:&% b8b:0c 3) *)( +,5%:%( '*f ?;&6a0 #6 :;0 0":#6?:#$6 @#a>70 kf#=09 =&7w ...
Page 94
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-.+ 9c `78b:&%%#60 &6#b$:7$ c06b9 0&?; f#:; &6 l$r6 c$b: ?&b0b9 .%*4$+>',%. B =#70?:#$6b $@ :;0 6: $@ =$>'%0 70@7&?:#$6 &6= :;0 :;#?W60bb $@ :;0 b&'$$+3 %.)&52)-'(+. Kb00 &%b$ ]#a>70 4-/9 b0?$6= 7$foe h;#b ?7$bb 70cb ?%$b0= f;06 :;0 b:&a0 #b 7$:&:0= &6=9 =0 %#0b #6b#=0 ...
Page 95
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-.3 r@ :;0 #6:07b0?:#$6b &70 %0bb @&i$>7&'%09 #e0e :;0 ?06:70 $@ :;0 ?7$bb $@ $$7 :;0 #b$a87b $@ $:b#=0 $@ :;0 %06b @$%%$fbg • r@ :;0 '%&?W #b$a87b &70 2+&(%$%*+'2 &6= #@ :;08 7>6 #6 a; :;0 70:#?>%0o9 :;0 b',%. .#+&%-+*e • r@ :;0 '%&?W #b$a87b &70 &82g+3 $%*+. :;&: c#a7...
Page 96
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-./ !/? N+;$+&(+3 $%45( '##$%&'(%)*. H;0 70@%0?:#$6 ?&7 &6= b:7>?:>7&% ?;&7&?:07#b:#?B &70 #c $@ $0 c&:07#&%be `$c'#60= f#:; @>7:;07 &::7#'>:0b b>?; &b =0:07c#6&:#$6 $@ c#?7$-;&7=60bb $7 ?;&7&?:07#b:#? &6#b$:7$'b:&6?0b &70 =0b?7#'0= :$ &6 &=0d>&:0 0":06:e !/?/0 ]:.+2g'(...
Page 97
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-.X • )70 • mf#:?; $@@ l b8c'$%o &6=9 #@ 60?0bb&789 70=>?0 :;0 %#a;:#6a &70 k4-x2noe • pb: %#a;:#6a $@ :;0 b: f#:;$>: =&tt%#6aoz :$ =$ :;#b9 >b0 & 60>:7&% &6= a708 @#%:079 >b#6a & ?$6i07b#$6 @#%:07 @$7 ?$%$>7 &bb0bbc06: k4-x2.Oe • d$f07 :;0 7$$c '7#a;:60bb &6= >b0 080 ?...
Page 98
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 4-.^ !/?/! 6+(+2-%*'(%)* 7%(5 &2)..+3 #)$'2%.+2. P%: $@ =#b $@ :;0 =#@@0706?0b '0:f006 :;0 %#a;: 70@7&?:#$6 #6=0" k=$>'%0 70@7&?:#$6o &6= &'b$7?$0@@#?#06:b 0@@0?:#i0 $6 :;0 c&:07#&% $@ :;0 b>7@&?09 f;#?; ?&>b0 & ?;&6a0 #6 :;0 ?$6=#:#$6 :;&: #b =0b%8 :$ &6#b$:7$ b7@$%= ?;...
Page 99
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 4-.1 !/?/@ ]:b+&(%g+ 3+(+2-%*'(%)* -+(5)3. 90 j0:07c#6#6a :;0 70@%0?:#$6 ?&6#7&=#&% 70@%0?:#$6b $@ &6#b$:7$ :;0 c$b: #c&%#:&:#i0 b:&:0- c06: #b &%70&=8 b>@@#?#06:9 '>: ?&6 $@:06 6$: '0 b>'b:#:>:0= '8 &6 $'s0?:#i0 d>&6:#:&:#i0 &6&%8b#be h;0 &::&?;c06: ;&6=%0 9? Mc06: $@ ?...
Page 100
!"#$%&'()$% *+,+-(.(/*0*12(3 405*.
Page 101
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 +-. ! "#$% #&' ($)*+,%-.))(/&0 !12 "#$% 4&50 $6 780 !"#$%&' )$% 9#:5$;:$#?@ $ • 4$b05 780 c?#7 >#78 780 =c;7 :$b05 &6705 0b05d c;0e f8#; #; 65$9 • i$ ?$7 • j09$b0 =c;7 65$9 $#78 & 5c''05 '%$>05 $5 >#78 & ?&7c5&% 8 '5c;8e i0@50&;0 780 '5c;8 #? &%:$8$% &?= 780? =5d #7e • k...
Page 102
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 +-y !1; 8$)*+,%-.))(/&0 #&' -%$=/&0 f5$c'%0;8$$7#?@ $? 780 !"#$%&' )$% 9#:5$;:$ &:7#b#7#0;a • 480:t 780 9?; 05 ;c • 480:t 780 %#@87#?@ c?#7 z j0 z j0 z j0 z j0 >2? ".%=@/&0 (.% a#/&- -*bb,c • 480:t 780 9?; :&'%0 g+-.2+h &?= 50 • j09$b0 780 6c;0 8$%=05 g+-.2.H 'd ;#9c%7&?...
Page 103
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 +-x >;? 7%b,#=/&0 (.% ,#ab )& (.% ($#&-a/((%' ,/0.( *&/( >g9h i j 9 k l ;j m? )5$:00= &; 6$%%$>; >80? 50 • p>#7:8 $66 780 %&905 ;c#78 780 $?2$66 ;>#7:8 g+-y2.Hs &%%$> 780 %&9 :$$% =$>?E • i#;:$??0:7 780 9?; :&'%0 65$9 780 9?;e • ^5# 8&?=%0 &?= 0"75&:7 #7 #? 780 c&5= =#50...
Page 104
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 +-+ >f? 7%b,#=/&0 (.% ,#ab )& (.% $%n,%=(%' ,/0.( *&/( >g9h i j 9 k l ;j m? )5$:00= &; 6$%%$>; >80? 50 • p>#7:8 $66 780 %&905 ;c#78 $?2$66 ;>#7:8s &%%$> 780 %&9 =$>?E • i#;:$??0:7 780 9?; :&'%0 65$9 780 9?;e • )c%% 780 :$??0:7#?@ :&'%0 $6 780 %&9 $6 780 :$??0:7#$? ;$:t07...
Page 105
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 +-3 >!? 7%b,#=/&0 (.% ,#ab )& (.% ,/0.(/&0 *&/( g9h >g9h 2; l 2oo m? 4&55d $c7 780 6$%%$>#?@ &:7#b#7#0; >80? 50 • p>#7:8 $66 780 %&9#7:8 $? 780 05 ;c • i#;:$??0:7 780 9?; :&'%0 65$9 780 9?;e • k?=$ 780 80"&@$? ;:50> g+-+2xh &?= 0"75&:7 780 %&9&5= =#50:7#$?E • )50;; $? 78...
Page 106
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 +-/ >j? I%$=% !%% 7&9$5t $? 780 0%0:75#:; $6 780 !"#$%&' )$% 9&d $?%d '0 :&55#0= $c7 'd ;05b#:0 ; u$5 ;05b#:#?@l :$?7&:7 d$c5 ?0&50;7 50@#$?&% 50 4&5% b0#;; c0?& ^9'[ b0#;; ^5c k?705?0890?;'050#:8 d#t5$;t$ f&7o0?= i-,qq+3 c0?& )8$?0a g,x/+.H /+-y1x/ u&"a g,x/+.H /+-x.++.
Page 107
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 !-. !""#$%&' • 4056#7#8&6#$9 #9 &88$5:&980 ;#6? >@a 1,,. 2 b? C1,,. 2 b? +/,,. • b4 8$97$5d#6e :08%&5&6#$9 • f#g6 $7 h0e ;$5:g • f#g6 $7 &''50i#&6#$9g • j07050980g • k>4lbf-fbmn 8$%$o5 8.
Page 108
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 !-c.
Page 109
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 !-4 !"#$ %& '() *%+,# )&50 - !**6 7$8908:0; > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > !?'#08@ 7$89#@#$8: .-/ > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > ...
Page 110
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 !-b )&50 2 n#%@0; :%#90 > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > 3 l%%g?#8&@#$8 &89 7$8@;&:@ ?0@e$9: > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > l??0;:#$8 ?...
Page 111
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 !-1 )&50 6 f &::0?'%#0: .- > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > f: d#%$@ %&?D > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > f: d$p0;...
Page 112
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 !-., )&50 9 v0i%07@09 %#5e@ &dd%#7&@#$8: =-./ > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > v0i%07@09 %#5e@ ';#5e@ i#0%9 > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > v0i%07@09 %#...
Page 113
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 !-.. !"#$ %& a@@+(b"a$"%c# ! !D0;@g;0 9#&de;&5? &2i xd08#85 \&7;$:: i%&@:] !Uc ! V0i%07@09 %#5e@ &7e;> !7e;$?&@#7 &d%> !D%&8&@#7 !Z[f !?0;#7&8 z$7#0@a $i [0:@#85 f&@0;#&%: * *%g0 5%&:: *) *&89d&:: jc j-f$g8@ j&?0;& @e;0&9 j* j$8k0;:#$8 '%g0 \9&a%#5e@ i#%@0;] j6 j$??G8&g@...
Page 114
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 !-. Ljz l8#i#8#@a j$%$g;-7$;;07@09 za:@0? L6j l8@0;8&@#$8&% 6%07@;$@07e8#7&% j$??#::#$8 ln l8@0;i0;0870 n#%@0; l) l8@0;8&@#$8&% );$@07@#$8 lzx l8@0;8&@#$8&% x;5&8#c&@#$8 i$; z@&89&;9#c&@#$8 " a&k0%085@e $i %#5e@ uh u$85 h#:@&870 u6h u#5e@ 6?#@@#85 h#$90 u) u$85 d&:: ?&8>...
Page 115
!"#$%&'()$% *(+,-,./(0(,1213 !-.4 !"#"$"%&"' *05067 89 :;0;'06? 89 @806&:>?0'06ab 8&;f$g#0 h06%&? I0cd;#f7 *06%#; .1jj *:66# k9b l&> )$%&6#>&m#$;>n#f6$>f$g *#6fdo:>06 h06%&?7 *&>0% .13, *:66# k9b p:6 id0$6#0 :; &m$60; ;&cd *q=qr :; p9 !;?0x9 )d5>9 +7 +.J y +z/7 .134 q%-8#;;&x#b e0md$ #; kd0n#c&% &;c...
Page 116
!"#$%&'()$% ,1213(*(+,-,./(0 !-.+ =h>cd7 w9b j'06 s;m06^060;`^&6'0; #n g$%&6#>#06m0; \#cdm &; w:'>m&;`0; n#m l#>g06>#$; '60cd:;? @*60x>m06-806>cd0%-b&6'0;a i>cd06n9 e#;06&%9 )0m6$?69 e#mm9 j7 4/ y +j7 .1/z =$>0;':>cd7 89 :;f$g#>cd0 )d5>#$?6&^#0 cd x#cdm#?0; e#;06&%#0;7 * wm:mm?&6m .1z.2z+ =$>0;':>cd...