We make it visible. Www.Zeiss.De/sportsoptics we make it visible. Victory carl zeiss sports optics 8 x 45 t* rf / 10 x 45 t* rf 8 x 56 t* rf / 10 x 56 t* rf gebrauchshinweise instructions for use mode d’emploi istruzioni d‘impiego mode de empleo bruksanvisning informacje dotyczące użytkowania Инстру...
We make it visible. Www.Zeiss.De/sportsoptics we make it visible. Victory carl zeiss sports optics 8 x 45 t* rf / 10 x 45 t* rf 8 x 56 t* rf / 10 x 56 t* rf gebrauchshinweise instructions for use mode d’emploi istruzioni d‘impiego mode de empleo bruksanvisning informacje dotyczące użytkowania Инстру...
Wir gratulieren ihnen zu ihrem neuen fernglas mit eingebautem laser- entfernungsmesser. Die produkte der marke carl zeiss sind geprägt durch hervorragende optische leistungen, präzise verarbeitung und eine lange lebensdauer. Bitte beachten sie folgende gebrauchshinweise, damit sie ihr produkt optima...
16 instructions for use congratulations on the purchase of your new binoculars with integrated laser range finder. Carl zeiss brand products are characterised by outstanding optical perform- ance, accurate processing and long durability. Please observe the following instructions for use, so that you...
17 victory rf caution use only battery types recommended by the manufacturer. Handle used batteries in accordance with the manufacturer’s instructions. Under no circumstances should batteries be thrown into a fire, heated up, recharged, taken apart or broken open. User information for the disposal o...
18 instructions for use table of contents identification of the components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Scope of delivery ● binoculars with laser range finder ● eyepiece cap ● 2 protective lens covers ● carry case ● carrying strap ● 3v type cr 2 lithium battery ● optics cleaning cloth ● instructions, guarantee card preparation inserting/removing the battery the laser range finder is powered by a type ...
Attaching the carrying strap and the protective caps the carrying strap and the eyepiece cap are attached as shown in the illustrations. Note: feed the carrying strap only once through the eyelet on the eyepiece cap. Depending on personal taste, use the carry- ing strap to connect the eyepiece cap e...
Observation with and without glasses when observing without glasses, use the equipment with the eye cup extended. To do this, turn the eye cup (fig. 1/1) upwards and to the left (anticlockwise) until it locks in the highest position (illustration a). The eye cup can be locked in four positions – in ...
Focusing the aiming mark and diopter compensation use the range finder button (fig. 1/6) to switch on the aiming mark (fig. 4/9) and hold down the button. Focus the aiming mark and the display (fig. 4/10) by turning the right hand diopter compensation (fig. 1/4) to the left or the right. Then carefu...
Scan mode the equipment can also be used to measure in constant operation (scan mode). If the range finder button (fig. 1/6) is pressed for longer than approx. 3 seconds, the equipment switches to scan mode and takes measurements continuously. This can then be seen from the range display, which emit...
The correction value for the aiming point is displayed approx. 1 second after the range. A preceding “h” means that higher aiming is required (fig. 3) and a preceding “l” means that lower aiming is required. The display is given in centimetres for the eu settings and in inches for the us settings. F...
Example: program eu 2 is selected: bullet drop according to ballistic curve 2, range display in metres, holding point display in centimetres, target shot range 100 metres. Determining the correct trajectory path the equipment has 6 saved trajectory paths, which cover nearly all calibres. You must se...
First select the appropriate table for you, depending on the riflescope target shot range: target shot range table to be used 100 metres table 1 sid/gee (corresponds to approx. 4 cm high shot at 100 metres) table 2 100 yards table 3 200 yards table 4 next, in accordance with the bullet drop of the l...
Table 2: selection of the trajectory path for range specifications in metres and a sighting in at sid/gee. Curve range 100 150 200 250 300 350 400 500 selection in metres eu ▫ 1 4.0 3.9 0.3 – 7.1 – 19.2 – 36.5 – 59.3 – 126 eu ▫ 2 4.0 3.1 – 2.0 – 12.1 – 27.7 – 49.1 – 78.6 – 164 eu ▫ 3 4.0 2.0 – 5.1 –...
Care and maintenance the laser range finder requires no special care. Do not wipe off coarse dust (e. G. Sand) from the lens, but rather blow it off or remove it using a fine animal-hair brush. Fingerprints may affect the lens surfaces after a time. The easiest way to clean lens surfaces is to breat...
Victory victory victory victory 8x45t*rf 10x45t*rf 8x56t*rf 10x56t*rf magnification 8 x 10 x 8 x 10 x lens diameter 45 mm 45 mm 56 mm 56 mm exit pupil diameter 5.6 mm 4.5 mm 7 mm 5.6 mm twilight number 19 21.2 21.2 23.7 field of view at 1000 m/yd 125 m/yd 110 m/yd 115 m/yd 110 m/yd close-up limit ap...
Wir gratulieren ihnen zu ihrem neuen fernglas mit eingebautem laser- entfernungsmesser. Die produkte der marke carl zeiss sind geprägt durch hervorragende optische leistungen, präzise verarbeitung und eine lange lebensdauer. Bitte beachten sie folgende gebrauchshinweise, damit sie ihr produkt optima...
We make it visible. Www.Zeiss.De/sportsoptics we make it visible. Victory carl zeiss sports optics 8 x 45 t* rf / 10 x 45 t* rf 8 x 56 t* rf / 10 x 56 t* rf gebrauchshinweise instructions for use mode d’emploi istruzioni d‘impiego mode de empleo bruksanvisning informacje dotyczące użytkowania Инстру...
