Zelmer ZMM56 SERIES User Manual

Summary of ZMM56 SERIES

  • Page 1

    Zmm5688 zmm56... Maszynka do mielenia meat mincer instrukcja uŻytkowania maszynka do mielenia user manual meat mincer 6–8 9–11 pl en.

  • Page 2

    Www.Zelmer.Com zmm56... Maszynka do mielenia meat mincer niezawodna i wydajna maszynka do mielenia. Reliable and efficient mincer..

  • Page 3

    A 13 14 15 9 10 1a 1b 1c 11 12 7 8 1 2 3 4 6 5 b.

  • Page 4

    6 4 5 1 2 3 d „click” 1 2 3 4 5 e 4 5 6 2 1 3 f „click” 6 1 2 3 c.

  • Page 5: Niebezpieczeństwo! /

    6 szanowni klienci! Gratulujemy wyboru naszego urządzenia i witamy wśród użytkowników produktów zelmer. W celu uzyskania najlepszych rezultatów rekomendujemy używanie tylko oryginalnych akcesoriów firmy zelmer. Zostały one zaprojektowane specjalnie dla tego produktu. Prosimy o uważne przeczytanie ni...

  • Page 6: Wskazówka

    7 ● dokładnie montuj zespół mielący, gdyż źle skręcony zespół mielący powoduje niewłaściwą jakość miele- nia, jak również może być przyczyną stępienia nożyka i sitka. Stępiony nożyk i sitko wymień na nowe. ● podczas pracy maszynki nie zasłaniaj otworów wenty- lacyjnych w obudowie. Maszynki nie stawi...

  • Page 7

    8 4 dokręć wszystkie elementy zespołu mielącego – mocno do oporu. 5 załóż zmontowany zespół mielący, na napęd (1) i obróć do pozycji, przy której usłyszysz „click” blokady. Oznacza to, że komora została właściwie zamontowana. 6 nałóż miskę (7) na komorę mielenia (2). Przygotowanie maszynki do pracy ...

  • Page 8: Danger! / Warning!

    9 dear customer! Congratulations on your choice of our appliance, and welcome among the users of zelmer products. In order to achieve best possible results we recommend using exclusively original zelmer accessories. They have been specially designed for this product. Please read this user manual car...

  • Page 9: Hint

    10 hint information on the product and hints on its use ● this appliance is intended for domestic use only. ● unplug the appliance after you finish using it. Put away the cord, pushing it gently through the opening and place the plug in the compartment. ● if the appliance cannot be switched on, brin...

  • Page 10

    11 ● wash all accessories thoroughly before the initial use. ● assemble the appropriate accessories and install them on the motor. 2 plug in the appliance. 3 switch on the appliance using the „i” switch (1a) (the appliance starts to operate after about 2 seconds). Operation with the sausage filler n...

  • Page 11

    Www.Zelmer.Com pl 1. Nierdzewne sita. Trzy wielkości dostosowane do mielenia mięsa, a także sera i maku 2. Nasadka masarska. Możliwość mycia w zmywarce 3. W 1 minutę możliwość zmielenia 2,5 kg mięsa, dzięki nowej konstrukcji metalowej śruby 4. Cicha praca 2 3 1 4 zelmer dba o środowisko. Ta instrukc...