/i containers gebruiksaanwijzing betjeningsvejledning user manual bruksanvisning betriebsanleitung användarmanual mode d’emploi käyttöohjekirja.
En 45 2017/04 v.1 english copyright © 2017 animo® no part of this document may be reproduced and/or made public in print, microfilm, electronic media or any other form without the manufacturer’s prior consent. This also applies to the corresponding diagrams and/or charts. Animo retains the right to ...
2017/04 v.1 46 en container (cne/cni) table of contents copyright ................................................................................................................................. 45 1 safety ...............................................................................................
En 47 2017/04 v.1 container (cne/cni) 1 safety 1.1 important information this user manual is intended to help you operate this machine safely and effectively. This manual gives information about installation, operation and maintenance of the equipment. Make sure to read and understand the manual bef...
2017/04 v.1 48 en container (cne/cni) 1.2.2 warning, caution and note 1.3 intended use the machine holds and dispenses beverages. Any other or additional use will be considered to be not in conformity with the intended use. The manufacturer cannot be held liable for any damages caused by use for any...
En 49 2017/04 v.1 container (cne/cni) 1.5 safety devices 1.5.1 splash protection for cne a splash protection is installed above the electrical connection on the container. The splash protector prevents water from entering the socket during cleaning operations. 1.6 safety precautions 1.6.1 general sa...
2017/04 v.1 50 en container (cne/cni) • make sure that the repairs are performed by trained and authorised personnel only. • descale the elements regularly. 1.6.5 electrical connection • if the power cable is damaged: - if the machine has a separate, detachable power cable, replace the damaged power...
En 51 2017/04 v.1 container (cne/cni) 1.8 directives this machine meets the following ec directives: /i /i 1.9 guarantee the guarantee provisions that apply to this machine are part of the general terms of delivery. 1.10 disposal the use and maintenance of the machine includes no environmental dange...
2017/04 v.1 52 en container (cne/cni) 2 description 2.1 overview 2.1.1 container assembly a: water distributor lid b: basket filter c: insulated lid d: blender - transport disk e: integrated gauge glass a b c d e f g h i k j l.
En 53 2017/04 v.1 container (cne/cni) f: tap g: led light h: filling pipe (brewing tea application) i: tea filter with disk (brewing tea application) j: handle k: container l: electrical socket with splash protector (cne) 2.2 working principle 2.2.1 coffee blender and basket filter the basket filter...
2017/04 v.1 54 en container (cne/cni) 2.2.3 container the container (a) keeps the hot beverage ready for consumption. The container has a tap (c) to serve the beverage. The cne model container has an electric element (b) to keep the beverage heated. 2.2.4 electric socket (cne) the container model cn...
En 55 2017/04 v.1 container (cne/cni) 2.3 specifications 2.3.1 model names and model numbers /i 2.3.2 containers /i /i /i 2.3.3 electrical system /i cb 5 (liter) cb 10 (liter) cb 20 (liter) type / description model name / model number model name / model number model name / model number electric heat...
2017/04 v.1 56 en container (cne/cni) 2.3.4 ambient conditions /i 2.3.5 type plate a: model number b: article number c: supply voltage [v] d: machine number e: water pressure [mpa] f: power [w] g: frequency [hz] 2.3.6 consumer articles and accessories order these items from your dealer. /i temperatu...
En 57 2017/04 v.1 container (cne/cni) basket filter paper 101/317 - container cn5 01115 152/457 - container cn10 01116 203/533 - container cn20 01117 tea filter with disk container cn5 57003 container cn10 57005 container cn20 57011 filling pipe container cn5 17018 container cn10 17019 container cn2...
2017/04 v.1 58 en container (cne/cni) 3 transport and installation 3.1 transport 3.1.1 inspection after transport • check the machine for damage. • make sure that all the required consumer articles and accessories are present and in good order. Refer to 3.2.1 3.1.2 preparation for transport 1 discon...
En 59 2017/04 v.1 container (cne/cni) 3.2.1 package contents /i 3.2.2 unpacking 1 unpack the components and accessories. 2 make sure you have a complete set of undamaged components and accessories. 3 contact your dealer if any items are damaged or missing. 4 contact a qualified electrician to connec...
2017/04 v.1 60 en container (cne/cni) 4 operation 4.1 prepare for use 4.1.1 preparation 1 make sure that the machine is properly installed. Refer to 3.2 2 make sure the machine and the accessories are in good condition. If the machine or accessories are in poor condition, contact a service engineer....
En 61 2017/04 v.1 container (cne/cni) 4.4 brew the coffee 1 put the recommended coffee dosage (a) into the filter paper inside the container. 2 spread the coffee evenly in the filter paper. 3 put the filter lid with water distributor (b) onto the basket filter. 4 direct the hot water into the distri...
2017/04 v.1 62 en container (cne/cni) 4.7 complete the coffee brewing process 1 wait for the machine to make 1 short beep sound. 2 do a check that the progress bar (a) on the display shows that the brew is dripping. 3 after approximately 5 minutes, wait for the machine to make 3 short beep sounds. N...
En 63 2017/04 v.1 container (cne/cni) 4 move the swivel arm (a) away from the container (b). 5 take the water distributor (c) off the basket filter (d). 6 take the basket filter off the container. 7 put the insulated lid (e) onto the container. 8 dispose of the filter and the contents of the filter,...
2017/04 v.1 64 en container (cne/cni) 5 maintenance 5.1 cleaning and disinfecting detergents /i 5.2 cleaning 5.2.1 daily cleaning /i 5.2.2 weekly cleaning /i caution • only use animo cleaning products where specified. • do not put the container type cne into water. Warning avoid chemical burns and e...
En 65 2017/04 v.1 container (cne/cni) 5.2.3 general cleaning instructions for the containers 1 disconnect the power cable from the container(s) when cleaning the cne container(s). 2 close the splash protector (a). 5.2.4 rinse the inner pot 1 empty the contents of the container. Use the tap. 2 remove...
2017/04 v.1 66 en container (cne/cni) 5.2.6 clean the filter lid with water distributor 1 wash the lid in warm water with detergent. 2 rinse the lid in clean water and dry it. 5.2.7 clean the blender 1 wash the blender in warm water with detergent. 2 rinse the blender in clean water and dry it. 5.2....
En 67 2017/04 v.1 container (cne/cni) 5.2.10 clean the tap on a container 1 make sure that the container is empty and that the power cable is disconnected. 2 unscrew the top of the tap (a). Turn the top of the tap anti- clockwise. 3 take the silicon sealer (b) from the top of the tap. 4 do the proce...
2017/04 v.1 68 en container (cne/cni) 6 troubleshooting problem possible cause correction the cne does not heat the beverage. The cable is not plugged in cor- rectly. Examine if the cable is plugged in correctly. The cne does not heat the beverage. The cable is damaged. Contact a service engineer. T...
En 69 2017/04 v.1 container (cne/cni).
2017/04 v.1 70 en container (cne/cni).
2017/04 v.1 1006528 animo b.V. Dr. A. F. Philipsweg 47 p.O. Box 71 9400 ab assen the netherlands tel: +31 (0) 592 376376 fax: +31 (0) 592 341751 e-mail: info@animo.Nl www.Animo.Eu.