Gb operating instructions d bedienungsanleitung f manuel dʼutilisation rus ИНСТРУКЦИЯ i manuale dʼistruzione h hasznÁlati utasÍtÁs e instrucciones de manejo lv lietoŠanas instrukcİja fin latauslaite s instruktionsmanual nl gebruiksaanwijzing pl zastosowanie cz nÁvod k pouŽitÍ est kasutusjuhis sk nÁv...
Gb operating instructions powerline 5 mobil please read the operating instructions before use! Use of the charger charger with discharge function for 1-4 nicd/nimh batteries of the sizes micro (aaa); mignon (aa); baby (c); mono (d) and 1-2 9v block. Attention • use only with nicd/nimh cells. Non rec...
Operation: 1a. Plug in the charger to the mains: connect the dc output plug with the dc input socket of the charger. Connect the input plug from the ac adaptor into the mains socket. 1b. Plug in the charger into the vehicle: connect the dc output plug with the dc input socket of the charger. Connect...
I istruzioni d’uso powerline 5 mobil leggere le istruzioni prima dell’uso dell’apparecchio! Uso del caricabatterie caricabatterie con funzione di scarica per 1-4 batterie nicd/nimh, misura ministilo-aaa; stilo-aa; mezzatorcia-c; torcia-d e 1-2 da 9v attezione • usare solo con celle nicd/nimh. Inseri...
Uso: 1a. Connettere il caricabatterie alla corrente: connettere la spina dc con la presa dc del caricabatterie. Connettere la spina dell’adattatore ac con la presa di corrente. 1b. Connettere il caricabatterie in auto: connettere la spina dc con la presa dc del caricabatterie. Connettere la spina de...
Outer boarder 1 • please add pages 41 and 42 at the foldover 39 2 41 type/typ charging current ladestrom (ma) charging time per 100 mah ladezeit pro 100 mah cut-off abschaltung micro aaa 350 approx./ca. 10 min automatisch / automatic mignon aa 700 approx./ca. 10 min automatisch / automatic...
