Audio Pro AM412S User Manual - page 11
11
I
EN
AM412S/AM430S
de il LED PROTECT (5). In questo caso ridurre il
volume con il regolatore MASTER.
- È possibile che sia necessario aggiustare an-
cora una volta il volume dei segnali d’ingresso
con i relativi CONTROLLI DI LIVELLO (7); è pre-
feribile non cambiare la posizione del regola-
tore MASTER (8).
- Portare i CONTROLLI DI LIVELLO (7) degli in-
gressi non utilizzati sullo zero.
- Se necessario impostare i toni con L’EQUALIZ-
ZATORE (3).
Nota: Per gli ingressi posti nel pannello posterio-
re, la sensibilità all’ingresso può essere impostata
con i regolatori GAIN. Se un controllo del livello (7)
deve essere aperto moltissimo o quasi chiuso per
ottenere il rapporto di volume richiesto rispetto
agli altri ingressi, conviene modificare la sensibili-
tà d’ingresso con il relativo regolatore GAIN.
2.4 Attivare le zone di sonorizzazione
1. Con i tasti SELETTORI DI ZONA 1 - 5 (10) attiva-
re le zone da sonorizzare.
2. Per avvisi destinati a tutte le zone, premere il
tasto SELETTORE ALL ZONE (9). Il volume delle
zone è quello impostato con il MASTER (8).
2.5 Funzioni di protezione
Gli amplificatori AM430S/AM412S sono equipag-
giati con una serie di efficacissime protezioni,
contro sovraccarico, surriscaldamento e cortocir-
cuito, che consentono di operare sempre in con-
dizioni di massima sicurezza.
Possibili interventi per eliminare la causa del gua-
sto, per esempio:
• In caso di sovraccarico collegare meno diffu-
sori, se possibile, ridurre la potenza inviata ai
diffusori.
• In caso di surriscaldamento provvedere a mi-
gliorare la circolazione dell’aria.
• In caso di cortocircuito ad un’uscita per alto-
parlanti localizzare il punto del cortocircuito e
eliminare il difetto.
duce the volume with the control MASTER.It
may be necessary to adjust once again the vol-
ume of the input signals with the correspond-
ing LEVEL CONTROLS (7); Do not change the
control MASTER (8).
- Turn the LEVEL CONTROLS (7) of the inputs not
used to zero.
- If necessary adjust the sound with the controls
EQUALIZER (3).
Note: For the inputs on the rear panel, the in-
put sensitivity can be adjusted with the controls
GAIN. If a level control (7) must be turned up very
much or almost be closed to obtain the desired
volume ratio to the other inputs, modify the input
sensitivity with the corresponding control GAIN.
2.4 Activating the PA zones
1. Switch on the zones to be used for PA applica-
tions with the buttons 1 - 5 ZONE SELECTOR
(10). For announcements to all zones press the
button ALL ZONE SELECTOR (9). The volume of
the zones has been set on MASTER (8).
2.5 Reliability protection function
The AM430S/AM412S amplifiers are fitted with a
series of extremely efficient protection, against
overload, overheating and short circuit at the
speaker outputs, which ensure they can always
be used with the utmost security.
Possible interventions to eliminate the reason for
the fault, e. g.:
• In case of overload reduce the number of
speakers connected or, if possible, adjust a
lower power consumption on the speakers.
• In case of overheating provide a better air cir-
culation.
• In case of short circuit at a speaker output, lo-
cate the position for the short circuit and elimi-
nate it.