Baby Star BabyPlus Owner's Manual

Summary of BabyPlus

  • Page 1

    Owner’s manual / Οδηγίες Χρήσης Κάθισμα Αυτοκινήτου Μεταφοράς travel system car seat Για βρέφη έως 13 κιλά / Σύμφωνα με ece r44.03 παγκοσμίως for infants up to 13kg (group 0+) / conforms to ece r44.03 universal ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΝΤΥΠΟ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ important - keep for future reference new 63 ...

  • Page 2

    2 important safety points / Κύρια σημεία ασφαλείας do read these instructions before fitting the car seat in your car or stroller so that you may be familiar with it and avoid any dangerous misuse. Διαβάστε τις οδηγίες που ακολουθούν πριν τοποθετήσετε το κάθισμα στο αυτοκίνητο ή στο καρότσι, ώστε να...

  • Page 3

    3 τουαυτοκινήτου. ●thecarseatisforchildrenfrombirthto13kg/29lbs(12-15monthsapprox.). Τοκάθισμααυτοκινήτουπροορίζεταιγιαπαιδιάνεογέννηταέωςκαι13κιλά(περίπου 12-15μηνών). Get to know your car seat / Γνωρίστε το κάθισμα.

  • Page 4

    4 adjusting the handle / Ρύθμιση της χειρολαβής 1 2 3 Α to adjust the handle press both handle release buttons, move the handle to the proper position (1-2-3), and release the button. 3positionhandle: 1. Forcarryingyourchildorfittinginthe carorstroller. 2. Whenfittedonthestrollerorforrocking yourbab...

  • Page 5

    5 3. Thecarrycotissecurewhenthe indicatorshowsgreenonly. τραβήξτετηνπροςταπίσω. 3. Τοκάθισμαείναιασφαλέςμόνοότανο δείκτης(Β)δείχνειπράσινο. Securing your baby / Ασφαλίστε το παιδί σας 1 2 3 step 1 / Βήμα 1 drapeharnessstrapsoverseatback.Placebabyinseat(makesurebaby’sbackandbottom areflatagainstseat)...

  • Page 6

    To change harness slots / Αλλαγή θέσης των ζωνών 6 1. Fitting the harness / Προσαρμογή της ζώνης ●asyourchildgrowsyouwillneedtomovethestrapstothenextslots.Thecorrect slotsarethoseat,orjustbelowyourchild’sshoulders.Iftheslotsaretoofarfromthe shoulderstherewillbetoomuchslack. Kαθώςμεγαλώνειτοπαιδίσας,...

  • Page 7

    7 hugger. Ξαναπεράστετουςιμάντεςαπότιςκατάλληλεςυποδοχέςστοκάθισμα,απότο κάλυμμακαιτομαξιλάρι. Step 4 / Βήμα 4 re-attachtheloopsontheshoulderstrapstotheslotsonthemetalplate.Pullonthe strapstobesuretheyaresecure. Ενώστεξανάτιςασφάλειεςτωνζωνώνστιςυποδοχέςστηνμεταλλικήβάση.Τραβήξτε τιςζώνεςγιαναβεβαιω...

  • Page 8

    8 onlysuitableiftheapprovedvehiclesarefittedwith3pointstaticorwithretractorsafety belts.Donotplacecarseatinarear-facingvehicleseat.Donotplacecarseatinaside- facingvehicleseat. Κατάλληλομόνογιαοχήματαπουείναιεξοπλισμέναμεζώνεςασφαλείαςτριώνσημείων ήμεαποσπώμενεςζώνεςασφαλείας.Μηντοποθετείτετοκάθισμασ...

  • Page 9

    9 step 4 / Βήμα 4 bucklethevehiclebelt. Δέστετηνζώνηασφαλείαςτουοχήματος. Step 5 / Βήμα 5 tightenbeltbypushingcarseatdownintovehicleseat. Σφίξτετηνζώνηπιέζονταςπροςτακάτωτοκάθισμα. Important note: afterinstallationandtighteningtheseatbeltanchoragepointandbucklemustbeatleast 1inchfromthemainlapbeltgu...

  • Page 10

    Thank you for choosing baby star products Ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στα παιδικά προϊόντα baby star.