Read all instructions before assembly and use of product. Keep instructions for future use. Lea todas las instrucciones antes de armar y usar el producto. Conserve las instrucciones para uso futuro. Lisez toutes les instructions du manuel avant l’assemblage ou l’utilisation de ce produit. Conservez ...
1 copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 2 warning warning: never leave infant in product with sides down. Infa...
Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 4 3 avertissement avertissement : ne jamais laisser le bÉbÉ dans le parc...
Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 6 5 parts piezas piÈces short bar with connector knob (2) barras cortas ...
Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2010, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 7 8 assembly montaje assemblee assembly montaje assemblee attention: playard ...
Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 10 9 importante: pruebe todas las barandillas superiores empujándolas su...
Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 12 11 attention: to use as a bassinet, skip to page 18 for bassinet aten...
Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 14 13 • wrap mattress around playard frame with padded side facing inwar...
Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 16 15 advertencia advertencia: la inobservancia de las advertencias e in...
Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 18 17 to assemble bassinet cÓmo armar la cuna pour assembler la couchett...
Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 20 19 to remove bassinet para quitar la cuna pour retirer la couchette •...
Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 22 21 • sujete el otro extremo de la cubierta al corralito abrochando lo...
Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 24 23 en la tela del cambiador. (fig. 16b) deslice las barras curvadas q...
Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 26 25 alrededor de la cintura del niño. No ajuste de mÁs. (fig. 18b) • p...
Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 28 27 abiertos del corralito donde se pueden colocar fácilmente los ganc...
Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 30 29 • attach the mobile to canopy using the velcro and connecting the ...
Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Vibration: to use the vibration button press down once to active the spe...
Copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Warning copyright © 2010~2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Voice activation: to use the voice activation function press the...