Baja DR70 Operator's manual

Other manuals for DR70: Assembly Manual, Owner's Manual
Manual is about: DIRT BIKE MOTOCROSS

Summary of DR70

  • Page 1

    This dirt bike has a minimum age requirement of 16 and a maximum weight capacity of 130 lbs. (59 kg). Always wear all necessary and properly fitting protective equipment when operating this dirt bike. Warning: to reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual befo...

  • Page 2: Table of Contents

    2 — english © 2010 baja, inc. All rights reserved. Limited warranty ............................................................................................................................................................... 2 rules for safe operation ................................................

  • Page 3: Rules For Safe Operation

    © 2010 baja, inc. All rights reserved. 3 — english warning: this operator’s manual contains important safety and maintenance information. Read it carefully and make sure you understand all included information before riding. Failing to follow the warnings contained in this manual could result in ser...

  • Page 4: Symbols

    4 — english © 2010 baja, inc. All rights reserved. Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning for safe opera - tion of this product. Symbol name explanation safety alert i ndicates a potential personal injury hazard. Read operator’s manual to...

  • Page 5: Safety Labels

    © 2010 baja, inc. All rights reserved. 5 — english safety labels safety labels the following labels are found on the product. For your safety, please review and understand all of the labels before starting the product. If any of the labels come off the unit or become hard to read, contact an authori...

  • Page 6: Safety Labels

    6 — english © 2010 baja, inc. All rights reserved. Safety labels safety labels 9 5 frame and engine serial number location you need to know the frame and engine serial numbers to get title documents for the dirt bike. You also need these numbers to order parts from your authorized service center or ...

  • Page 7: Features

    © 2010 baja, inc. All rights reserved. 7 — english features engine switch — the engine switch must be placed in the on position to start the engine. To stop the engine, place the switch in the off position. Front brake lever — the front brake can be applied by squeezing the front brake lever. Fuel v...

  • Page 8: Features

    8 — english © 2010 baja, inc. All rights reserved. Features rear brake pedal manual choke lever engine switch front brake lever throttle grip kick start lever throttle grip seat oil cap/ dipstick front brake lever.

  • Page 9: Operation

    © 2010 baja, inc. All rights reserved. 9 — english operation warning: always wear appropriate protective clothing and acces- sories: a properly fitting helmet, eye protection (goggles) marked to comply with ansi z87.1, gloves, over the ankle boots, long-sleeved shirt or jacket, chest protector, and ...

  • Page 10: Operation

    10 — english © 2010 baja, inc. All rights reserved. Warning: never ride your dirt bike on a frozen lake or river. Serious injury or death could occur if the ice breaks. Fueling/refueling the dirt bike warning: gasoline and its vapors are highly flammable and ex- plosive. To prevent serious personal ...

  • Page 11: Operation

    © 2010 baja, inc. All rights reserved. 11 — english operation carefully pour fuel into the tank until the level reaches approximately 2 in. Below the top of the fuel tank opening. Avoid spillage. Replace fuel tank cap and turn clockwise to secure. If it came loose during refuelling, replace the vent...

  • Page 12: Operation

    12 — english © 2010 baja, inc. All rights reserved. Operation warning: the following instructions are for general use in standard operating conditions. Information in the motorcycle safety foundation (msf) instruction manual accompanying the vehicle takes precedence over this information. In addi- t...

  • Page 13: Maintenance

    © 2010 baja, inc. All rights reserved. 13 — english maintenance inspection and maintenance schedule it is very important to inspect and maintain your dirt bike regularly. Follow the guidelines in the chart below. The intervals between periodic services in months are shown. At the end of each interva...

  • Page 14: Maintenance

    14 — english © 2010 baja, inc. All rights reserved. Maintenance warning: before inspecting, cleaning, or servicing the dirt bike, shut off engine, wait for all moving parts to stop, ensure engine switch is in the off position, and disconnect the spark plug wire. Properly ground or move spark plug wi...

  • Page 15: Maintenance

    © 2010 baja, inc. All rights reserved. 15 — english checking/cleaning air filter the air filter element must be kept clean to provide good engine power. If you use your vehicle under normal, low- tension conditions, you should service the air filter at the intervals specified. If you ride in dusty, ...

  • Page 16: Maintenance

    16 — english © 2010 baja, inc. All rights reserved. Throttle grip adjustment inadequate throttle grip free distance could cause the engine speed to rise suddenly when you turn the handlebars. The correct throttle grip free play distance is between 0.078 in. (2 mm) and 0.24 in. (6 mm). If more or les...

  • Page 17: Maintenance

    © 2010 baja, inc. All rights reserved. 17 — english maintenance hydraulic disc brake inspection inspect the brake caliper and brake fluid reservoir for leakage. If brake fluid leaks, the safety of riding could be affected. Inspect the brake hose for cracks and the joint for leakage. Check the brake ...

  • Page 18: Maintenance

    18 — english © 2010 baja, inc. All rights reserved. Maintenance cleaning/adjusting drive chain the drive chain should be cleaned, lubricated, and inspected every time you ride the dirt bike. Warning: always inspect the drive chain tension before you ride the dirt bike. Too much slack could allow the...

  • Page 19: Maintenance

    © 2010 baja, inc. All rights reserved. 19 — english maintenance tire maintenance this dirt bike is equipped with low pressure tires of the size and type listed below: front rear size 2.50-10 3.0-10 tire air pressure check the air pressure in all tires before riding. Improper air pressure will affect...

  • Page 20: Maintenance

    20 — english © 2010 baja, inc. All rights reserved. Maintenance tires: inflate the tires to the normal pressure. Note: tire pressure should only be measured or adjusted when tires are cold. Recommended pressure 15-18 psi (103-124 kpa) warning: check the tire pressure carefully while inflating. Too m...

  • Page 21: Troubleshooting

    © 2010 baja, inc. All rights reserved. 21 — english this troubleshooting guide is provided to help you find the cause of some common complaints. If these solutions do not solve the problem contact your authorized service dealer. Complaint: engine is hard to start or does not start at all. 1. Check t...

  • Page 22: Emissions Warranty

    22 — english © 2010 baja, inc. All rights reserved. Baja, inc. – emission control system warranty your warranty rights and obligations this emission control system warranty is part of your purchase agree - ment and applies to the ultimate purchaser (the first person who in good faith purchases the p...

  • Page 23: Product Specifications

    © 2010 baja, inc. All rights reserved. 23 — english dimensions and dry mass: overall length ................................... 62.59 in. (1589.8 mm) overall width ..........................................29.33 in. (745 mm) overall height ......................................41.14 in. (1045 mm) wh...

  • Page 24: Notes

    24 — english © 2010 baja, inc. All rights reserved. Notes.

  • Page 25: Índice De Contenido

    2 — español © 2010 baja, inc. Todos los derechos reservados. Garantía limitada ...................................................................................................................................................................................2 reglas para una operación segura ..........

  • Page 26

    © 2010 baja, inc. Todos los derechos reservados. 3 — español para obtener mÁs informaciÓn sobre aspectos de seguridad de motocross, comunÍquese con baja motorsports en 1-866-260-8630. Reglas para una operaciÓn segura advertencia: este manual del operador contiene información importante sobre segurid...

  • Page 27: Símbolos

    4 — español © 2010 baja, inc. Todos los derechos reservados. Es posible que algunos de los siguientes símbolos se usen en este producto. Estúdielos y aprenda sus significados para operar este producto con seguridad. SÍmbolo nombre explicaciÓn alerta de seguridad indica un peligro posible de lesiones...

  • Page 28: Etiquetas De Seguridad

    © 2010 baja, inc. Todos los derechos reservados. 5 — español las siguientes etiquetas se encuentran en el producto. Para su seguridad, revise y comprenda todas las etiquetas antes de encender el producto. Si alguna de las etiquetas se desprende de la unidad o se vuelve ilegible, comuníquese con un c...

  • Page 29: Etiquetas De Seguridad

    6 — español © 2010 baja, inc. Todos los derechos reservados. Etiquetas de seguridad ubicaciÓn del nÚmero de identificaciÓn del vehÍculo (vehicle indentification number, vin) y del nÚmero de serie del motor usted debe saber cuál es el vin y el número de serie del motor para solicitar los documentos d...

  • Page 30: Características

    © 2010 baja, inc. Todos los derechos reservados. 7 — español interruptor del motor — el interruptor del motor debe colocarse en posición on (encendido) para arrancar el motor. Para apagar el motor, coloque el interruptor en la posición off (apagado). Palanca de frenos delanteras — el freno puede acc...

  • Page 31: Características

    8 — español © 2010 baja, inc. Todos los derechos reservados. CaracterÍsticas palanca del anegador manual interruptor de apagado del motor palanca de frenos delanteras empuÑadura del acelerador pedal de arranque pedal de freno trasero empuÑadura del acelerador asiento tapa de aceite/la varilla de niv...

  • Page 32: Operación

    © 2010 baja, inc. Todos los derechos reservados. 9 — español advertencia: use siempre ropa y accesorios de protección adecuados: un casco que calce correctamente, protección ocular (gafas) con la marca de cumplimiento de la norma z87.1 del instituto americano de normas nacionales (ansi), guantes, bo...

  • Page 33: Operación

    10 — español © 2010 baja, inc. Todos los derechos reservados. OperaciÓn nota: obtenga, revise y obedezca todas las leyes, disposiciones y reglamentaciones relacionadas con la tenencia y la operación de un vehículo todoterreno. Advertencia: nunca conduzca su motocross sobre un lago o un río congelado...

  • Page 34: Operación

    © 2010 baja, inc. Todos los derechos reservados. 11 — español operaciÓn advertencia: si al aflojar la tapa del tanque de combustible se escucha un sonido, como de silbido, lleve a inspeccionar y reparar el vehículo antes de continuar operándolo. La inobservancia de esta advertencia podría causar que...

  • Page 35: Operación

    12 — español © 2010 baja, inc. Todos los derechos reservados. OperaciÓn cambio de marchas esta motocross tiene una transmisión de 4 velocidades con un embrague centrífugo automático. Para cambiar la marcha del vehículo a punto muerto cuando está conduciendo, oprima repetidas veces la pedal de cambio...

  • Page 36: Mantenimiento

    © 2010 baja, inc. Todos los derechos reservados. 13 — español inspecciÓn y programa de mantenimiento es muy importante inspeccionar y dar mantenimiento a su motocross con regularidad. Siga las pautas del siguiente cuadro. Se muestran los intervalos en meses entre servicios periódicos. Al final de ca...

  • Page 37: Mantenimiento

    14 — español © 2010 baja, inc. Todos los derechos reservados. Advertencia: antes de inspeccionar, limpiar o dar servicio al motocross, apague el motor, espere a que todas las piezas en movimiento se detengan, asegúrese de que el interruptor del motor esté en posición off (apagado) y desconecte el ca...

  • Page 38: Mantenimiento

    © 2010 baja, inc. Todos los derechos reservados. 15 — español verificaciÓn/limpieza del filtro de aire el elemento del filtro de aire debe mantenerse limpio para asegurar una buena potencia del motor. Si utiliza su vehículo en condiciones normales y de baja tensión, debe brindar servicio al filtro d...

  • Page 39: Mantenimiento

    16 — español © 2010 baja, inc. Todos los derechos reservados. Ajuste de la empuÑadura del acelerador una distancia libre insuficiente de la empuñadura del acelerador podría causar que la velocidad del motor aumente repentinamente cuando usted gira las barras del manubrio. La distancia correcta de ho...

  • Page 40: Mantenimiento

    © 2010 baja, inc. Todos los derechos reservados. 17 — español inspecciÓn de los frenos de disco hidrÁulicos inspeccione el calibre del freno y el depósito de líquido para frenos para ver si hay fugas. Si hay fugas de líquido para frenos, la seguridad de la conducción podría verse afectada. Inspeccio...

  • Page 41: Mantenimiento

    18 — español © 2010 baja, inc. Todos los derechos reservados. InspecciÓn de la cadena de transmisiÓn/ruedas dentadas se deben revisar la condición y el ajuste de la cadena de transmisión antes de conducir el vehículo. Siempre siga las pautas que se enumeran a continuación antes de inspeccionar y dar...

  • Page 42: Mantenimiento

    © 2010 baja, inc. Todos los derechos reservados. 19 — español limpieza una limpieza minuciosa del motocross es una parte necesaria del mantenimiento. Ayudará a mantener un aspecto y un rendimiento óptimos del motocross. Una limpieza adecuada también puede prolongar la vida útil del motocross. Limpie...

  • Page 43: Mantenimiento

    20 — español © 2010 baja, inc. Todos los derechos reservados. NeumÁticos: infle los neumáticos a la presión normal. Nota: la presión de los neumáticos solo debe medirse o ajustarse cuando los neumáticos estén fríos. Presión recomendada 15-18 psi (103-124 kpa) advertencia: verifique detenidamente la ...

  • Page 44: Corrección De Problemas

    © 2010 baja, inc. Todos los derechos reservados. 21 — español se suministra esta guía de corrección de problemas para ayudarle a encontrar la causa de algunas reclamaciones frecuentes. Si estas soluciones no resuelven el problema, comuníquese con su distribuidor de servicio autorizado. ReclamaciÓn: ...

  • Page 45

    22 — español © 2010 baja, inc. Todos los derechos reservados. GarantÍa con respecto a las emisiones baja, inc. – garantÍa del sistema de control de emisiones sus derechos y obligaciones en virtud de la garantÍa esta garantía del sistema de control de emisiones es parte de su acuerdo de compra y se a...

  • Page 46

    © 2010 baja, inc. Todos los derechos reservados. 23 — español dimensiones y masa en seco: longitud total ..................................... 62,59 pulg. (1 589,8 mm) ancho total................................................... 29,33 pulg. (745 mm) altura total ......................................

  • Page 47: Operator’S Manual

    25 © 2010 baja, inc. All rights reserved. Operator’s manual manual del operador dirt bike / motocross dr70 baja motorsports 1428 pearman dairy road anderson, sc 29625 1-866-260-8280 www.Bajamotorsports.Com warning: this product contains chemicals known to the state of california to cause cancer, bir...

  • Page 48

    988000-206 9-30-10 (rev:01).