Beosound 2 – leather case guide 3504738 ug1 bs2 leather case.Indd 08-07-2003, 12:16 1.
A b c 3504738 ug1 bs2 leather case.Indd 08-07-2003, 12:16 2.
3504738 ug1 bs2 leather case.Indd 08-07-2003, 12:16 3.
3504738 ug1 bs2 leather case.Indd 08-07-2003, 12:16 4.
A/b 3504738 ug1 bs2 leather case.Indd 08-07-2003, 12:16 5.
A/b 1 c 3 4 2 3504738 ug1 bs2 leather case.Indd 08-07-2003, 12:16 6.
English with time, small wrinkles will appear and the leather will become supple. – to clean your leather case wipe it with a soft, slightly dampened cloth. Never use soap or solvents! – avoid contact with any materials that may transfer their colour pigments onto the leather. – avoid contact with a...
Dansk som tiden går vil der opstå ‘rynker’ i læderets overflade, og læderet vil bliver blødere. – rengør lædertasken med en blød, let fugtig klud. Brug aldrig sæbe eller opløsningsmidler. – undgå kontakt med genstande hvis farve kan smitte af på tasken. – undgå kontakt med ru/ridsende overflader. – ...
Français avec le temps, de petits plis apparaissent à la surface du cuir qui devient plus souple. – nettoyer le sac en cuir à l’aide d’un chiffon doux légèrement humide. Ne jamais utiliser de savon ou de solvant. – eviter tout contact avec des objets dont la couleur peut déteindre sur le sac. – evit...
Deutsch im laufe der zeit erscheint die narbung, und das leder wird weicher. – wischen sie ihre ledertasche zur reinigung mit einem weichen, leicht angefeuchteten tuch ab. Benutzen sie niemals seife oder lösungsmittel! – vermeiden sie den kontakt mit allen materialien, deren farbpigmente sich auf da...
Español con el tiempo, aparecerán pequeñas arrugas y la piel se volverá más suave. – para limpiar la funda de piel, pase un trapo suave ligeramente humedecido. ¡nunca utilice jabón ni disolventes! – evite el contacto con ningún material que pueda teñir la piel. – evite el contacto con superficies ab...
Italiano con il passare del tempo, si formano sulla superficie lievi rugosità e la pelle diventa più morbida. – per pulire la vostra borsa di pelle, strofinatela con un panno morbido leggermente inumidito. Non usate mai detergenti o solventi! – evitate il contatto con qualsiasi oggetto che possa tra...
Nederlands na verloop van tijd wordt het leer door het gebruik soepel. – reinig het leren etui met een zachte, licht bevochtigde doek. Gebruik nooit zeep of oplosmiddelen – vermijd contact met materialen die afgeven. Hun kleurpigmenten zouden op het leer kunnen achterblijven. – vermijd contact met r...
3504738 ug1 bs2 leather case.Indd 08-07-2003, 12:16 14.
3504738 0307 printed in denmark by bogtrykkergaarden a/s 3504738 ug1 bs2 leather case.Indd 08-07-2003, 12:16 15.
Ww w.B an g-o lu fse n.C om 3504738 ug1 bs2 leather case.Indd 08-07-2003, 12:16 16.
