1. DL manuals
  2. Bull Cedoc
  3. Storage
  4. Bull Escala 2104 TS4
  5. Installation Manual

Bull Cedoc Bull Escala 2104 TS4 Installation Manual

Other manuals for Bull Escala 2104 TS4: Operator's Manual

Summary of Bull Escala 2104 TS4

  • Page 1

    Bull escala expandable storage plus 2104 model ts4 installation guide 86 a1 15em 00 order reference.

  • Page 3

    Bull escala expandable storage plus 2104 model ts4 installation guide hardware november 2003 bull cedoc 357 avenue patton b.P.20845 49008 angers cedex 01 france 86 a1 15em 00 order reference.

  • Page 4

    The following copyright notice protects this book under the copyright laws of the united states of america and other countries which prohibit such actions as, but not limited to, copying, distributing, modifying, and making derivative works. Copyright bull s.A. 1992, 2003 printed in france suggestio...

  • Page 5: Contents

    Contents figures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vii safety and environmental notices . . . . . . . . . . . . . . . . . Ix safety notices and their translations . . . . . . . . . . . . . . . . . Ix electrostatic...

  • Page 6

    Summary of valid configurations . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 single-bus mode configurations . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 dual-bus mode configurations . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 invalid configurations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 two adapters in one ho...

  • Page 7: Figures

    Figures 1. 2104 model ts4 label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Xii 2. Linecord caution label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Xii 3. Power supply cover caution label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Xiii 4. Fusing caution label. . ...

  • Page 8

    46. One adapter in one host system connected to two 2104 model ts4s through a y-cable (2) 44 47. One dual-channel non-raid adapter in one host system connected to two 2104 model ts4s and internal disk drives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 48. One raid adapter in each ...

  • Page 9: Tables

    Tables 1. Valid configurations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 © copyright ibm corp. 2003 vii.

  • Page 10

    Viii 2104 model ts4 installation guide.

  • Page 11

    Safety and environmental notices this section contains the following information: v safety notices and their translations v safety inspection procedures for this product v environmental notices and statements safety notices and their translations safety notices are printed in english throughout this...

  • Page 12

    Electrostatic discharge (esd) attention: when you handle field-replaceable units (frus) and other computer parts, take these precautions to avoid static damage: v limit your movement. Movement can cause static electricity to build up around you. V always touch the computer parts carefully. Hold the ...

  • Page 13: External Machine Checks

    Inspecting the 2104 model ts4 perform the following safety checks to identify unsafe conditions. External machine checks perform the following external machine checks: 1. Check the chassis for damage (loose, broken, or sharp edges). 2. Check the power cables and ensure that the insulation is not wor...

  • Page 14: Safety Label Checks

    Safety label checks perform the following safety label checks: 1. Verify that the label is installed on the 2104 model ts4. See figure 1. 2. Verify that the linecord caution label is installed on the 2104 model ts4 power supply. See figure 2. Caution: this unit might have two linecords. To remove al...

  • Page 15

    3. Verify that the power supply cover caution label is installed on the 2104 model ts4 power supply. See figure 3. Caution: do not remove cover, do not service, no serviceable parts. (2) 4. Verify that the fusing caution label is installed on the 2104 model ts4 power supply. See figure 4. Caution: d...

  • Page 16

    5. Verify that the weight label is installed on the 2104 model ts4. See figure 5. Caution: this unit weighs between 32 kg - 55 kg (70.5 lbs - 121.2 lbs). (5) 32 - 55 kg (70.5 - 121.2 lbs) sc000219 figure 5. 2104 model ts4 weight label > 18 kg (37 lbs) > 32 kg (70.5 lbs) sc000325 caution: (6) the pro...

  • Page 17

    6. Verify that the standby condition label is installed on the 2104 model ts4. See figure 6. Caution: a standby condition is indicated by the symbol to the right of the dc directly above the switch, sw1. When sw1 is toggled to the right position directly under the standby symbol, the unit’s ac-power...

  • Page 18

    Checking the grounding of the 2104 model ts4 this section contains instructions for checking the grounding of the 2104 model ts4. Checking the grounding of the 2104 model ts4 perform the following steps to check the grounding of the 2104 model ts4: 1. Ensure that a power cable is plugged into each p...

  • Page 19

    3. Attention: some electrical circuits could be damaged if the external scsi cables are connected to the 2104 model ts4 while the grounding check is being done. Ensure that no external scsi cables are connected at the scsi connectors 2 . See figure 7 on page xvi. 4. Check for continuity between the ...

  • Page 20

    Removing power from the 2104 model ts4 removing power from a 2104 model ts4 note: unless you have a particular reason to do so, do not remove power from the host system or from the 2104 model ts4 unless the instructions that you are following tell you to. Perform the following steps to remove the po...

  • Page 21

    B. Set the dc on/standby switch 1 of each fan-and-power-supply assembly to on. Note: you can configure the motor-start sequencing of the 2104 model ts4. For more information, see the sections about the drive autostart switch and the delay motor start mode switch in expandable storage plus 2104 model...

  • Page 22: Danger Notices

    Danger notices danger in the following step you are going to remove the power cables. These cables are live if the rack power distribution unit or uninterruptible power supply (ups) unit is still switched on. (1) danger do not try to open the covers of the fan-and-power-supply assembly. (2) danger d...

  • Page 23: Caution Notices

    Caution notices caution: this unit might have two linecords. To remove all power, disconnect both linecords. (1) caution: do not remove cover, do not service, no serviceable parts. (2) caution: double pole/neutral fusing. (3) figure 10. Linecord caution label figure 11. Power supply cover caution la...

  • Page 24

    Caution: this unit weighs between 32 kg - 55 kg (70.5 lbs - 121.2 lbs). (5) caution: a standby condition is indicated by the symbol to the right of dc directly above the switch, sw1. When you toggle sw1 to the right position directly under the standby symbol, the ac-power to the unit is not shut off...

  • Page 25

    Caution: do not insert hands or tools into the empty space that contained the fan assembly. (10) caution: do not insert hands or tools into the empty space that contained the fan and power supply assembly. (11) caution: do not insert hands or tools into the empty space that contained the scsi interf...

  • Page 26: Fire Suppression Systems

    Caution: do not insert hands or tools into the space that contained the card assembly. (23) caution: it takes three people to lift the 2104 model ts4. Do not attempt to lift the 2104 model ts4 by yourself. Do not attempt to lift it without help from two other people. (24) caution: do not use the han...

  • Page 27: About This Document

    About this document this document introduces the expandable storage plus 2104 model ts4 (hereafter referred to as the 2104 model ts4). Important: the installation of this product is the responsibility of the customer. Who should read this document this document is intended for people who install a 2...

  • Page 28

    Xxvi 2104 model ts4 installation guide.

  • Page 29: Before You Begin

    Installing and testing the 2104 model ts4 the installation of this product is a customer responsibility. Before you continue with any of the actions that this book describes, see the expandable storage plus 2104 model ds4 and model ts4 translated safety notices. These installation instructions descr...

  • Page 30

    Caution: this product is equipped with a 3-wire power cable and plug for the user’s safety. Use this power cable in conjunction with a correctly grounded electrical outlet to avoid an electrical shock. (13) checking mainline electrical power outlets if you are qualified technically, and have the nec...

  • Page 31

    Note: do not use the 120-volt convenience outlets inside the system to power the tester. Installing and testing the 2104 model ts4 3.

  • Page 32: Installing The Cover

    Installing the cover before you use the 2104 model ts4, you should first install its cover as figure 15 shows. 1. Locate the upper chassis hinge pin 1 and the pivot hole 2 in the cover. 2. Tilt the top of the cover towards the chassis and lower it so that the chassis hinge pin 1 slides into the pivo...

  • Page 33

    3. Push the bottom of the cover in, so that the lower cover hinge 3 snaps onto the lower chassis hinge pin 4 , as figure 16 shows. 4. Verify that the cover pivots freely. 5. Close and lock the cover. 3 4 figure 16. Installing the cover, part 2 installing and testing the 2104 model ts4 5.

  • Page 34: Selecting A Location

    Selecting a location ensure that the place where you are going to install the 2104 model ts4 meets the following conditions: 1. The necessary service clearances (see figure 17) are provided around the 2104 model ts4. 2. The 2104 model ts4 can easily be moved into a position that provides the necessa...

  • Page 35

    Caution: it takes three people to lift the 2104 model ts4. Do not attempt to lift the 2104 model ts4 by yourself. Do not attempt to lift it without help from two other people. (24) caution: do not use the handles of the fan or fan-and-power-supply assemblies to carry the 2104 model ts4. These handle...

  • Page 36

    Perform the following steps to install the switch cover plate onto the panel of the scsi interface card-2 (second jbod interface card). Note: if the switch cover plate is already installed, you do not need to perform step 1 through step 3 on page 9. 1. Locate the hook, latch, and pins. See figure 20...

  • Page 37: Setting The Options

    2. Align the plate to the holes. 3. Plug and slide to the left until plate is latched. 4. Go to “setting the options”. Setting the options the option switch settings determine how the disk drives behave at startup. Depending on the switch settings the disk drive motors will start up when you issue a...

  • Page 38

    3. Find the sheet of labels supplied with your 2104 model ts4. These are numbered 0 through 9. Select the one that represents your setting of the box id rotary switch. Attach it to the front of the 2104 model ts4. Note: you should set the box id switch and attach the box id label when running the li...

  • Page 39

    4. Figure 22 shows the option switches. When the drive autostart switch-1 1 is set to off, and the drive autostart switch-2 2 is set to on, the disk drive motors do not start until you issue a start motor command. The timing sequence of the disk motor startup is under the control of the host system ...

  • Page 40

    9. Remove the scsi interface card assembly-1. Check and, if necessary, change the settings of the internal switches of scsi interface card-1 (left side from the rear view). You do not need to set internal switches of scsi interface card-2 (right side) because they are ignored. A. Unscrew the thumbsc...

  • Page 41

    B. Pull the lever out to unplug the scsi interface card assembly-1 from the 2104 model ts4, as figure 24 shows. Caution: do not insert hands or tools into the space that contained the card assembly. (27) sc000335 figure 24. Opening the lever on the card assembly installing and testing the 2104 model...

  • Page 42

    C. Pull the scsi interface card assembly-1 out from the 2104 model ts4, as figure 25 shows. Sc000339 figure 25. Removing the card assembly 14 2104 model ts4 installation guide.

  • Page 43

    10. Figure 26 shows other switches on the scsi interface card. 11. The scsi bus split control 7 controls the scsi bus mode. When the switch is off, the enclosure is configured as a single scsi bus. When this switch is on, the enclosure is configured as a dual or split scsi bus. 12. Verify that switc...

  • Page 44

    14. The configuration switches 11 through 18 must always be set to off in the 2104 model ts4, as figure 26 on page 15 shows. 15. Reinstall the card assembly. A. Insert the card assembly into the 2104 model ts4, as shows. Push the assembly in until it stops. Caution: as you push the assembly fully ho...

  • Page 45

    B. Push the lever until it is fully closed to plug the card assembly into the 2104 model ts4, as figure 28 shows. C. Tighten the thumbscrew fully. Sc000340 figure 28. Closing the lever on the card assembly installing and testing the 2104 model ts4 17.

  • Page 46

    Connecting the 2104 model ts4 to the power source perform the following steps to connect the 2104 model ts4: 1. Ensure that the dc on/standby switch 1 on each fan-and-power-supply assembly is set to standby. See figure 29. 2. At the back of the 2104 model ts4, plug a power cable into the mainline po...

  • Page 47

    Connecting the 2104 model ts4 to the host system perform the following steps to connect the 2104 model ts4 to the host system: 1. Refer to your preinstallation planning information or 2104 model ts4 configuration information and check how the 2104 model ts4 is to be connected to the host system. Ver...

  • Page 48: Testing The Installation

    Testing the installation perform the following steps to verify the status of the 2104 model ts4: 1. Verify that the attached host system is powered on and the scsi cables are connected correctly. A. The 2104 model ts4 has three lights. The green power light 1 comes on and stays on. The amber check l...

  • Page 49: System Service Aids

    Appendix a. Operating with risc systems this appendix describes how to operate an rs/6000 or ibm erserver pseries computer to which one or more 2104 model ds4 or model ts4s are attached. System service aids service aids are available on the host system to help you service the 2104 model ts4. The fol...

  • Page 50: Collecting Errors

    Unconfiguring a 2104 model ts4 from an aix host system to remove a 2104 model ts4 from an aix host system, type the following command: rmdev -l [enclosurenumber] -d where [enclosurenumber] is the enclosure device that was generated by the cfgmgr command (for example, [ses0], [ses1], [ses2]). Remove ...

  • Page 51

    This command runs the script: chmod 544 /usr/lpp/diagnostics/bin/run_ses_healthcheck appendix a. Operating with risc systems 23.

  • Page 52

    24 2104 model ts4 installation guide.

  • Page 53: Valid Configurations

    Appendix b. Cable configurations this appendix shows examples of cable configurations for the 2104 model ts4. Some of the configurations are valid for all the adapters that the 2104 model ts4 supports. Other configurations are valid only for particular types of adapters. Also shown are configuration...

  • Page 54

    This dual-channel adapter has two external scsi connectors and two internal scsi connectors. Each pair, which consists of one external and one internal connector, is connected to a separate scsi channel. V pci-x dual channel ultra320 scsi adapter (type number 5702, feature code 5712) this dual-chann...

  • Page 55

    Summary of valid configurations table 1 shows a summary of valid configurations and scsi id assignments. Table 1. Valid configurations scsi bus mode number of connected adapters scsi ids of adapters maximum number of disk drive modules scsi ids of disk drive modules scsi id of enclosure services pro...

  • Page 56

    Single-bus mode configurations for a single-bus mode configuration, you must set the scsi bus split switch on the card of a 2104 model ts4 to off. You can connect each 2104 model ts4 to one external scsi connector on a scsi adapter card, or to one integrated scsi port, in a host system. If an adapte...

  • Page 57

    One adapter in one host system connected to one 2104 model ts4 figure 32 shows one adapter in one host system connected to one 2104 model ts4 (single-bus mode). 1 scsi interface card. Note: the second scsi interface card that is in the 2104 model ts4 is optional. 2 scsi adapter of one of these types...

  • Page 58

    Two adapters in one host system connected to two 2104 model ts4s figure 33 shows two adapters in one host system connected to two 2104 model ts4s (single-bus mode). 1 scsi interface card. Note: the second scsi interface card that is in the 2104 model ts4 is optional. 2 scsi adapter of one of these t...

  • Page 59

    One adapter in each of two host systems connected to two 2104 model ts4s figure 34 shows one adapter in each of two host systems connected to two 2104 model ts4s (single-bus mode). Important: this configuration is not supported on the linux operating system. 1 scsi interface card. 2 for hacmp config...

  • Page 60

    One adapter in one host system connected to two 2104 model ts4s figure 35 shows one adapter in one host system connected to two 2104 model ts4s (single-bus mode). 1 scsi interface card. Note: the second scsi interface card that is in the 2104 model ts4 is optional. 2 scsi adapter of one of these typ...

  • Page 61

    One adapter in one host system connected to two 2104 model ts4s and an internal raid array figure 36 shows one adapter, one host system with internal raid array, and two 2104 model ts4s (single-bus mode). 1 scsi interface card. Note: the second scsi interface card that is in the 2104 model ts4 is op...

  • Page 62

    One adapter in each of two host systems connected to one 2104 model ts4 figure 37 shows one adapter in each of two host systems connected to one 2104 model ts4 (single-bus mode). Important: this configuration is not supported on the linux operating system. 1 scsi interface card. 2 for hacmp configur...

  • Page 63

    Dual-bus mode configurations for a dual-bus mode configuration, the scsi bus split switches must be set to on. Each 2104 model ts4 in the configuration is connected either to one external scsi connector on an adapter card, or to an integrated scsi port. If an adapter card has four external scsi conn...

  • Page 64

    Two adapters in one non-hacmp host system connected to one 2104 model ts4 figure 38 shows two adapters in one non-hacmp host system connected to one 2104 model ts4 (dual-bus mode). 1 scsi interface card. 2 scsi or scsi raid adapter of one of these types: v pci dual-channel ultra3 scsi adapter (type ...

  • Page 65

    Three adapters in two non-hacmp host systems connected to two 2104 model ts4s figure 39 shows three adapters in two non-hacmp host systems connected to two 2104 model ts4s (dual-bus mode). 1 scsi interface card. 2 scsi or scsi raid adapter of one of these types: v pci dual-channel ultra3 scsi adapte...

  • Page 66

    One adapter in one non-hacmp host system connected to one 2104 model ts4 and an internal raid array figure 40 shows one adapter in one non-hacmp host system connected to one 2104 model ts4 and an internal raid array (dual-bus mode). 1 scsi interface card. 2 scsi adapter: v pci 4-channel ultra3 scsi ...

  • Page 67

    One adapter in each of two non-hacmp host systems connected to one 2104 model ts4s figure 41 shows one adapter in each of two non-hacmp host systems connected to one 2104 model ts4s (dual-bus mode). 1 scsi interface card. 2 scsi or scsi raid adapter of one of these types: v pci dual-channel ultra3 s...

  • Page 68

    One raid adapter in each of two non-hacmp host systems connected to two 2104 model ts4s figure 42 shows one raid adapter in each of two non-hacmp host systems connected to two 2104 model ts4s (dual-bus mode). 1 scsi interface card. 2 scsi raid adapter: v pci 4-channel ultra3 scsi raid adapter (type ...

  • Page 69: Invalid Configurations

    Invalid configurations this section gives examples of configurations that are invalid. Two adapters in one host system connected to one 2104 model ts4 figure 43 shows two adapters in one host system connected to one 2104 model ts4 (single-bus mode). 1 scsi interface card. 2 scsi adapter. This config...

  • Page 70

    One adapter in one host system connected to two 2104 model ts4s through the scsi interface cards figure 44 shows one adapter in one host system connected to two 2104 model ts4s through the scsi interface cards. 1 scsi interface card. 2 scsi adapter. This configuration is invalid for any type of adap...

  • Page 71: Through A Y-Cable (1)

    One adapter in one host system connected to two 2104 model ts4s through a y-cable (1) figure 45 shows one adapter in one host system connected to two 2104 model ts4s through a y-cable (1). 1 scsi interface card. 2 scsi adapter. This configuration is invalid for any type of adapter. 3 y-cable. Not su...

  • Page 72: Through A Y-Cable (2)

    One adapter in one host system connected to two 2104 model ts4s through a y-cable (2) figure 46 shows one adapter in one host system connected to two 2104 model ts4s through a y-cable (2). 1 scsi interface card. 2 scsi adapter. This configuration is invalid for any type of adapter. 3 y-cable. Not su...

  • Page 73

    One dual-channel non-raid adapter in one host system connected to two 2104 model ts4s and internal disk drives figure 47 shows one dual-channel non-raid adapter in one host system connected to two 2104 model ts4s and internal disk drives. 1 scsi interface card. 2 pci dual-channel ultra3 scsi adapter...

  • Page 74: Model Ts4S

    One raid adapter in each of two host systems connected to two 2104 model ts4s figure 48 shows one raid adapter in each of two host systems connected to two 2104 model ts4s. This configuration is invalid. 1 scsi interface card. 2 this configuration is invalid for raid adapters because it cannot use h...

  • Page 75: Notices

    Notices this information was developed for products and services offered in the u. S. A. Ibm may not offer the products, services, or features discussed in this document in other countries. Consult your local ibm representative for information on the products and services currently available in your...

  • Page 76: Trademarks

    Trademarks the following terms are trademarks of the international business machines corporation in the united states, other countries, or both: aix ibm rs/6000 eserver intel is a registered trademark of intel corporation in the united states, other countries, or both. Other company, product, or ser...

  • Page 77

    European community compliance statement this product is in conformity with the protection requirements of ec council directive 89/336/eec on the approximation of the laws of the member states relating to electromagnetic compatibility. Ibm cannot accept responsibility for any failure to satisfy the p...

  • Page 79: Index

    Index numerics 2104 model ds4 library xxv 2104 model ts4 library xxv a about this document related publications xxv who should read this document xxv address ibm xxvi attention notices description ix grounding of 2104 model ts4 xvii b before you begin 1 c cable configurations, valid 25 caution notic...

  • Page 80

    Installation (continued) location 6 safety notices 1 setting options 9 testing 20 intellectual property 47 interference, radios and televisions 48 internal machine checks xi invalid configurations 41 j japanese voluntary control council for interference (vcci) class 1 statement 50 k korean governmen...

  • Page 81

    Safety notices, installation 1 scsi id assignments 27 sending your comments xxvi single-bus mode configurations, valid 28 statements chinese class a compliance 48 electronic emission 48 european community compliance 49 federal communications commission 48 germany compliance 49 industry canada compli...

  • Page 82

    54 2104 model ts4 installation guide.

  • Page 83

    Vos remarques sur ce document / technical publication remark form titre / title : bull escala expandable storage plus 2104 model ts4 installation guide nº reférence / reference nº : 86 a1 15em 00 daté / dated : november 2003 erreurs detectees / errors in publication ameliorations suggerees / suggest...

  • Page 84

    Technical publications ordering form bon de commande de documents techniques to order additional publications, please fill up a copy of this form and send it via mail to: pour commander des documents techniques, remplissez une copie de ce formulaire et envoyez-la à : bull cedoc attn / mr. L. Cherubi...

  • Page 86

    Bull cedoc 357 avenue patton b.P.20845 49008 angers cedex 01 france 86 a1 15em 00 order reference place bar code in lower left corner.

  • Page 87

    Utiliser les marques de découpe pour obtenir les étiquettes. Use the cut marks to get the labels. 86 a1 15em 00 expandable storage plus 2104 model ts4 installation guide escala 86 a1 15em 00 expandable storage plus 2104 model ts4 installation guide escala 86 a1 15em 00 expandable storage plus 2104 m...