Cablecom ISDN telephone adapter Operating Manual - page 13
25
Mode d’emploi adaptateur téléphonique ISDN
Mode d’emploi adaptateur téléphonique ISDN
24
Le numéro d’abonné multiple (MSN) doit être reconfiguré.
Etape 5
Avant de pouvoir utiliser votre service digital phone avec l’adaptateur téléphonique
ISDN, vous devez programmer sur tous vos téléphones ISDN (cf. mode d’emploi de
votre téléphone ISDN) le numéro d’abonné multiple (MSN: multiple subscriber number).
Ce n’est qu’une fois cette démarche effectuée que le téléphone ISDN sonnera au bon
numéro.
Important: jusqu’à présent avec votre téléphone ISDN, vous deviez programmer
vos numéros de téléphone directement sur votre appareil. Grâce à notre service,
vous n’avez plus besoin de programmer vos numéros de téléphone, mais unique-
ment de les configurer à l’aide du chiffre 1 pour le raccordement principal (ligne 1)
ou du chiffre 2 pour le poste supplémentaire (ligne 2).
Exemple: vos deux numéros de téléphone sont les suivants:
raccordement principal (ligne 1): 044 535 1111
raccordement secondaire (ligne 2): 044 535 1112 (si vous avez commandé deux lignes).
• Le téléphone ISDN dont le MSN est programmé avec le 1 sonne en cas d’appel
entrant destiné au «044 535 1111». Les appels sortants se font également par le
biais du «044 535 1111».
• Le téléphone ISDN dont le MSN est programmé avec le 2 sonne en cas d’appel
entrant destiné au «044 535 1112». Les appels sortants se font également par le
biais du «044 535 1112».
Vous trouverez d’autres exemples de programmation du MSN au chapitre 6 intitulé
«Conseils et astuces».
3 Disposez-vous d’une installation
domestique ISDN?
Il est possible de continuer à utiliser l’installation domestique en place avec
l’adaptateur téléphonique ISDN. Pour la modification de l’installation, veuillez vous
adresser à notre société partenaire Ing. Dipl. Fust au 0848 559 111 ou à votre
propre monteur électricien.
Uniquement pour les spécialistes
Vous pouvez continuer à utiliser les prises actuelles de votre installation domesti-
que en débranchant le boîtier ISDN-NT des interfaces U et S. L’interface ISDN S0
de l’adaptateur téléphonique ISDN peut être directement raccordée au bus
ISDN S0 de l’installation domestique. Les deux interfaces S0 de l’adaptateur
téléphonique ISDN ont une résistance de 100 ohms. Si votre installation privée a
également une prise de téléphone analogique, vous pouvez brancher le port
analogique du Cablemodem au raccordement analogique de l’installation privée.
Il est important que rien ne soit raccordé à l’interface U.