1. DL manuals
  2. Cadillac
  3. Scooter
  4. 2014 ELR
  5. Manual

Cadillac 2014 ELR Manual

Summary of 2014 ELR

  • Page 1

    2k14export_cadillac_cts_nav_kta-5101_de.Ai (country = germany) color = black spine size = saddle stitch 06/24/13 kta - 5101/1-de 06/2013.

  • Page 2

    Black plate (1,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 2014 navigationssystem cadillac cts/cts-v m infotainment system . . . . . . 3 einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 radio . . . . . . . . . . . . . . ....

  • Page 3

    Black plate (2,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13.

  • Page 4: Einleitung

    Black plate (3,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 3 einleitung die in diesem handbuch erschein- enden namen, logos, embleme, slogans, fahrzeugmodellnamen und das design des fahrzeugauf- baus, u.A. Gm, gm-logo, cadillac, cadillac-wappen & kranz sowie de...

  • Page 5

    Black plate (4,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 4 infotainment system . Stellen sie die audiofunktionen vorher ein, indem sie ihre lieblingsstationen, den ton und die lautsprecher einstellen. . Stellen sie die navigationsfunk- tionen ein, wie z. B. Eine adresse oder ein...

  • Page 6

    Black plate (5,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 5 nach dem bestätigen der inbetrieb- nahme-informationen kann auf die funktionen nav (navigation) und dest (ziel) zugegriffen werden. Die informationen können nun einge- geben oder gelöscht werden und e...

  • Page 7

    Black plate (6,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 6 infotainment system 1. Vol/ o (lautstärke/ein-aus) 2. Tune/tone 3. ! (beleuchtung umschalten) 4. K (wiedergabe/pause) 5. [ fwd (vorlauf) 6. R rev (rücklauf) 7. Info (informationen) 8. Del (löschen) 9. Cd-/dvd-schacht 10....

  • Page 8

    Black plate (7,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 7 6. Wiederholen sie die schritte für jede voreinstellung. Informationen zum Ändern der anzahl der vorwahlseiten finden sie im abschnitt „anzahl der vorwahl- seiten“ unter am-fm-radio auf seite 10. Eing...

  • Page 9

    Black plate (8,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 8 infotainment system 7. Bei mehr als einer übereinstimm- enden stadt wird eine liste der städte angezeigt, in der diese straße mit dem hausnummern- bereich verfügbar ist. Wählen sie eine stadt aus der liste aus. 8. Ein be...

  • Page 10

    Black plate (9,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 9 speichern voreingestellter ziele 1. Vol/ o drücken, um das system einzuschalten. 2. Eine warnung kann erscheinen. Ok drücken, um zu fortzufahren. 3. Dest (ziel) drücken. 4. Ein ziel eingeben. Siehe zi...

  • Page 11: Radio

    Black plate (10,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 10 infotainment system 2. Die bildschirm-schaltfläche „zielführung stoppen“ drücken. 3. Die bildschirm-schaltfläche „ja“ drücken, um den abbruch zu bestätigen. Akustische zielführung so stellen sie die lautstärke der akus...

  • Page 12

    Black plate (11,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 11 2. Drücken, um zwischen am, fm, cd, dvd, hdd und aux (aux-eingang) umzuschalten. Alternativ können sie die bildschirm-schaltfläche drücken. Siehe cd/dvd-player auf seite 16, festplatte (hdd, hard dr...

  • Page 13

    Black plate (12,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 12 infotainment system fm-listen können außerdem eine kategorie zum auswählen enthalten wenn die sender in der umgebung radiodatensysteme (rds) unter- stützen. Refresh (aktualisieren): drücken, um die liste von am- oder f...

  • Page 14

    Black plate (13,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 13 mitten: die symbole „+“ oder „–“ drücken, um die mitten anzuheben oder abzusenken. Höhen: die symbole „+“ oder „–“ drücken, um die höhen anzuheben oder abzusenken. Wenn ein sender schwach ist oder a...

  • Page 15

    Black plate (14,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 14 infotainment system additional information displayed (anzeigen zusätzlicher informa- tionen) . „additional information displayed“ (anzeigen zusätzli- cher informationen) drücken, um die anzeige von sender- und kanalinf...

  • Page 16

    Black plate (15,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 15 af (alternative frequenz): die taste „on“ (ein) oder „off“ (aus) neben der funktionsbezeichnung drücken, um diese funktion ein- bzw. Auszuschalten. Ist diese funktion aktiviert, kann das soundsystem...

  • Page 17: Audiospieler

    Black plate (16,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 16 infotainment system drücken sie k (pause), um die wiedergabe über die lautsprecher anzuhalten. Während dieser pause zeichnet die timeshift-funktion weiter auf. Eine statusleiste wird angezeigt, die darstellt, wie viele...

  • Page 18

    Black plate (17,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 17 . Wenn eine cd oder dvd einge- legt wird, wird beim zugriff auf die gracenote-datenbank das gracenote ® -logo angezeigt und die registerkarte „cd/dvd“ wird aktiviert. . Der player ist nur mit cds un...

  • Page 19

    Black plate (18,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 18 infotainment system 2. Los lassen, um den schnellen vorlauf zu stoppen. Das display zeigt die abgelaufene zeit des titels an. U seek oder t seek: 1. Drücken sie die taste mit dem rechtsfeil, um zum nächsten titel zu we...

  • Page 20

    Black plate (19,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 19 die menüoptionen erstrecken sich über zwei seiten. Die seitenzahl- schaltfläche unten rechts auf dem bildschirm drücken, um zugriff auf alle menü-bildschirmtasten zu erhalten. Menüoptionen sind verf...

  • Page 21

    Black plate (20,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 20 infotainment system 3. Zweimal drücken, um zum anfang der dvd zurückzu- kehren. K (play/pause) (abspielen/ pause): 1. Drücken, um die wiedergabe der dvd anzuhalten. 2. Erneut drücken, um die wieder- gabe der dvd an der...

  • Page 22

    Black plate (21,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 21 setup (einrichtung): drücken, um den bildschirm dvd-einrichten anzuzeigen. Über den bildschirm „dvd einrichten“ können sie die voreinstellungen, die sprache und das bildseitenformat ändern, die hell...

  • Page 23

    Black plate (22,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 22 infotainment system autoplay (automatisches abspielen) diese taste im bildschirm „dvd einrichten“ drücken, um die autop- lay-funktion ein- oder auszu- schalten. Wenn die funktion aktiviert ist, wird die filmwiedergabe ...

  • Page 24

    Black plate (23,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 23 mp3 wiedergabe von mp3-cds und -dvds mp3-format beim erstellen einer mp3-disc sind bestimmte richtlinien einzuhalten. Wenn die folgenden richtlinien beim erstellen einer cd-r(w) nicht eingehalten we...

  • Page 25

    Black plate (24,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 24 infotainment system wenn die cd nur wiedergabelisten und komprimierte audiodateien und keine ordner enthält, befinden sich alle dateien unter dem stamm- ordner. Mit den nach links bzw. Rechts gerichteten pfeiltasten wi...

  • Page 26

    Black plate (25,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 25 wenn eine mp3-cd eingelegt wird, wird die registerkarte „mp3“ aktiviert. Wenn die zündung oder das radio ausgeschaltet wird, während eine mp3-cd im player eingelegt ist, verbleibt sie im player. Wen...

  • Page 27

    Black plate (26,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 26 infotainment system 2. Diese schaltfläche lösen, um den schnellen vorlauf zu stoppen. Das display zeigt die abgelaufene zeit des titels an. Tune/tone-drehknopf (abstim- mung/klang): drehen, um zum nächsten oder vorherg...

  • Page 28

    Black plate (27,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 27 dieser kategorie gewählt wurde, erscheint der name des inter- preten in der mittleren schalt- fläche des hauptbildschirms, um anzuzeigen, dass musik eines ausgewählten interpreten abgespielt wird. ....

  • Page 29

    Black plate (28,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 28 infotainment system 2. Drücken sie rec. 3. Es wird ein bestätigungsfenster angezeigt. Drücken sie „yes“ (ja), um alle titel aufzuzeichnen, oder „no“ (nein), um den vorgang abzubrechen. Wenn „yes“ (ja) gewählt wurde, wi...

  • Page 30

    Black plate (29,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 29 sich unter www.Audible.Com, um eine id-nummer zu erhalten. Die id-nummer muss in das system eingegeben werden. Weitere informationen zu www.Audib- le.Com finden sie weiter unten in diesem abschnitt ...

  • Page 31

    Black plate (30,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 30 infotainment system u seek oder t seek: 1. Drücken sie die taste mit dem rechtsfeil, um zum nächsten titel zu wechseln. 2. Drücken sie die taste mit dem linkspfeil, um zum beginn des aktuellen titels zu springen, wenn ...

  • Page 32

    Black plate (31,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 31 technologie und unter verwen- dung der von gracenote bereit- gestellten daten erstellt. 2. Wählen sie nach dem erstellen der liste einen titel, der wieder- gegeben werden soll. 3. Drücken sie die bi...

  • Page 33

    Black plate (32,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 32 infotainment system stelle, an der die wiedergabe beim letzten mal angehalten wurde. Komprimierte audiodaten die festplatte gibt mp3/wma-discs wieder, die komprimierte cd-audio- daten in beliebigen unterstützten format...

  • Page 34

    Black plate (33,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 33 dem bildschirm die meldung „favorite saved...“ (favorit gespei- chert) erscheint. Löschen eines titels aus einer wiedergabeliste um einen song, der zu einer wiedergabeliste hinzugefügt wurde, zu lös...

  • Page 35

    Black plate (34,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 34 infotainment system usb-hostunterstützung der usb-anschluss entspricht dem usb 2.0-standard. Unterstützte usb-geräte . Usb-sticks . Tragbare usb-festplatten . Adapter für compactflash (bzw. Für andere tragbare medien) ...

  • Page 36

    Black plate (35,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 35 informationen hierzu zu erhalten, falls das kabel nicht zusammen mit dem fahrzeug erworben wurde. Diese funktion unterstützt die folgenden ipod-modelle: . Ipods der fünften generation oder neuer . I...

  • Page 37: Navigation

    Black plate (36,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 36 infotainment system gracenote-datenbank beim kopieren digitaler audiodaten von einer cd-da auf die festplatte werden die musikinformationen (albumname, interpret, titel und genre) aus der gracenote-daten- bank, die im ...

  • Page 38

    Black plate (37,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 37 tasten zur steuerung der navigation die folgenden steuertasten befinden sich am navigationssystem: vol/ o (lautstärke/ein-aus): 1. Drücken sie die taste, um das system ein- und auszuschalten. 2. Die...

  • Page 39

    Black plate (38,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 38 infotainment system alphanumerische tastatur buchstaben des alphabets, symbole, interpunktionszeichen und ziffern werden, wenn verfügbar, auf dem navigationsbildschirm als alphanumerische oder numerische tastatur angez...

  • Page 40

    Black plate (39,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 39 . Niederlande . Norwegen . Portugal . San marino . Spanien . Schweden . Schweiz . Vereinigtes königreich . Vatikan falls die kartendarstellung der zielführung für ein gebiet genutzt wird, das nicht ...

  • Page 41

    Black plate (40,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 40 infotainment system die karten-dvd auswerfen wenn der kopiervorgang von der kartendatendisc auf die festplatte abgeschlossen ist, drücken sie die taste y . Umgang mit der karten-dvd bitte beachten sie im umgang mit der...

  • Page 42

    Black plate (41,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 41 verschieben. Die geschwindigkeit, mit der die karte verschoben wird, hängt davon ab, an welcher stelle der bildschirm berührt wird. Die geschwindigkeit erhöht sich, wenn sie näher am rand auf den bi...

  • Page 43

    Black plate (42,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 42 infotainment system die entfernung zum fadenkreuz zeigt beim verschieben der karte die entfernung zum fadenkreuz auf dem kartenbildschirm an. Dieses symbol wird nur angezeigt, wenn die zeit nicht verfügbar ist. Das ent...

  • Page 44

    Black plate (43,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 43 dieses nordsymbol zeigt an, dass die karte nach norden ausgerichtet ist („north up“-modus). In diesem modus wird norden immer oben angezeigt, unabhängig von der tatsächlichen fahrtrichtung. Mit dies...

  • Page 45

    Black plate (44,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 44 infotainment system durch einblenden der poi-symbole werden sonderziele (z. B. Restau- rants oder tankstellen) auf der karte angezeigt. Das drücken auf die bildschirmtaste poi öffnet folgenden bildschirm: wählen sie ei...

  • Page 46

    Black plate (45,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 45 go (start): drücken, um dieses sonderziel als ziel oder wegpunkt festzulegen. Karte: drücken, um die lage des sonderziels auf der karte anzuzeigen. Fahren entlang einer route nach der routenberechnu...

  • Page 47

    Black plate (46,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 46 infotainment system adresseneingabe street (straße): bei der zielfestle- gungsmethode mittels adressein- gabe können sie als ziel eine adresse eingeben, indem sie im system einen straßen- oder stadt- namen eingeben. Be...

  • Page 48

    Black plate (47,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 47 schaltfläche drücken, um eine straße aus der liste auszuwählen. 4. Den straßennamen auswählen. 5. Die hausnummer eingeben. Das system listet den verfügbaren hausnummernbereich der jewei- ligen straß...

  • Page 49

    Black plate (48,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 48 infotainment system . Solange die straßenna- men-kategorie leer ist, ist die bildschirm-schaltfläche letzte 5 straßen verfügbar. Mit dieser schaltfläche können die fünf zuletzt gewählten straßen angezeigt werden. Diese...

  • Page 50

    Black plate (49,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 49 verfügbaren poi-namen. Drücken sie die taste liste, um die liste anzuzeigen. 4. Wählen sie die bezeichnung des poi aus der liste aus. 5. Ein bestätigungsbildschirm mit der poi-information wird angez...

  • Page 51

    Black plate (50,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 50 infotainment system 8. Die bildschirm-schaltfläche starthinweise auswählen. Die route ist jetzt bereit, begonnen zu werden. Siehe „konfigurieren ihrer strecke“ weiter unten in diesem abschnitt. Eine sonderziele-kategor...

  • Page 52

    Black plate (51,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 51 3. Drücken sie die bildschirmtaste „go“ (start) neben dem ziel. Das system berechnet die route. 4. Die routenpräferenzen („fastest“ (schnellste route), „shortest“ (kürzeste route) oder „easy“ (einfa...

  • Page 53

    Black plate (52,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 52 infotainment system t (rückwärts springen): drücken, um zum startpunkt zurück- zukehren. Q (rückwärtsblättern): drücken, um zum startpunkt zurückzu- blättern. R (schnell rückwärtsblättern): drücken, um schnell zum star...

  • Page 54

    Black plate (53,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 53 werden. Sobald ein streckenpunkt hinzugefügt wurde, kann er bearbeitet oder gelöscht werden. Ein etappenziel hinzufügen: 1. Die steuertaste dest (ziel) drücken. 2. Die bildschirmtaste „hinzu“ drücke...

  • Page 55

    Black plate (54,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 54 infotainment system speichern des aktuellen ziels so speichern sie das aktuelle endziel als voreingestelltes ziel: 1. Auf dem kartenbildschirm die bildschirmtaste „add“ (hinzu- fügen) drücken. Der adress- buch-bildschi...

  • Page 56

    Black plate (55,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 55 3. Zu ändernden adressbuchein- trag auswählen. 4. Drücken sie „name“ und bearbeiten sie mit der alphanu- merischen tastatur den namen oder fügen sie einen namen hinzu. 5. Die bildschirm-schaltfläche...

  • Page 57

    Black plate (56,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 56 infotainment system 2. Die bildschirm-schaltfläche „adressbuch“ drücken. Eine liste von adressbucheinträgen wird angezeigt. Die pfeile links dienen zum blättern durch die liste. 3. Zu löschenden adressbuchein- trag aus...

  • Page 58

    Black plate (57,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 57 nav (navigation) die taste config (konfigurieren) drücken, um die menüoptionen aufzurufen. Die taste config wiederholt drücken, bis „nav“ ausgewählt ist, oder die bildschirm- taste „nav“ drücken. Vo...

  • Page 59

    Black plate (58,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 58 infotainment system gefahrenen weg aufzeichnen/ anzeigen die bildschirmtaste gefahrenen weg aufzeichnen/anzeigen drücken, um das aufzeichnen oder die anzeige ein- bzw. Auszuschalten oder um den auf einer nicht markiert...

  • Page 60

    Black plate (59,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 59 verkehrsinformationen anzeigen drücken sie im verkehrsinforma- tionsmenü neben „display traffic information“ (verkehrsinformationen anzeigen) die taste on (ein) oder off (aus), um die verkehrsinform...

  • Page 61

    Black plate (60,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 60 infotainment system drücken sie „refresh“ (aktuali- sieren), um die liste zu aktuali- sieren. Drücken sie „back“ (zurück), um zum vorigen bildschirm zurück- zukehren. Current station (aktueller sender) die displayzeile...

  • Page 62

    Black plate (61,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 61 nav wiederholt drücken oder die tmc-menü-bildschirmtaste drücken, um die tmc-ereignisdatenanzeige zu öffnen. Das system zeigt eine liste mit allen empfangenen verkehrsereig- nissen innerhalb einer e...

  • Page 63

    Black plate (62,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 62 infotainment system meiden von verkehrsereig- nissen. Die funktion „avoid“ (meiden) ist nur verfügbar, wenn die zielführung aktiv ist und das verkehrsereignis auf ihrer route liegt. Drücken sie die bildschirmtaste „avo...

  • Page 64

    Black plate (63,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 63 neu berechnen), um die neue route zu berechnen. Diese option ist unter umständen nur dann verfügbar, wenn das fahrzeugpikto- gramm auf der tmc-menüschalt- fläche rot ist. Für die alternative strecke...

  • Page 65

    Black plate (64,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 64 infotainment system straßenverhältnisse. Sichtverhältnisse auf der straße. Sonstiges. Display die taste config (konfigurieren) drücken, um die menüoptionen aufzurufen. Die taste config wiederholt drücken, bis „display“...

  • Page 66

    Black plate (65,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 65 einstellen der uhr die uhrzeit des navigationssystems und die analoge uhr sind zwei unabhängige funktionen. Durch das einstellen der uhrzeit im naviga- tionssystem ändert sich die uhrzeit der analog...

  • Page 67

    Black plate (66,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 66 infotainment system dieses system ist u. U. Nicht verfügbar, oder störungen können auftreten, wenn eine der folgenden bedingungen zutrifft: . Die signale werden durch hohe gebäude, bäume, große lkw oder tunnel behinder...

  • Page 68

    Black plate (67,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 67 . Kein gps-empfang. . Ein dachgepäckträger wurde auf dem fahrzeug montiert. . Am fahrzeug sind schneeketten angebracht. . Die fahrzeugreifen wurden ausgetauscht. . Der reifendruck ist nicht korrekt....

  • Page 69

    Black plate (68,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 68 infotainment system . Die route zum ziel wird unter umständen nicht angezeigt, wenn es neue straßen gibt, wenn sich straßen kürzlich geändert haben, oder wenn bestimmte straßen nicht in den kartendaten aufgeführt sind....

  • Page 70: Sprachsteuerung

    Black plate (69,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 69 sprachsteuerung spracherkennung mit der sprachsteuerung können sie die navigations- und audiosys- temfunktionen und bluetooth-kom- patible mobiltelefone über eine freisprecheinrichtung bedienen. Wei...

  • Page 71: Warenzeichen Und

    Black plate (70,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 70 infotainment system bereich für den befehl befindet. In diesem fall gibt das system die meldung „invalid command“ (ungül- tiger befehl) aus. Befehle taste info drücken, um auf die menüoptionen zuzugreifen. Info-taste w...

  • Page 72

    Black plate (71,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 71 gracenote ® ist ein eingetragenes warenzeichen von gracenote, inc. Das gracenote-logo und -signet sowie das logo „powered by grace- note“ sind marken von gracenote. Die musikerkennungstechnologie un...

  • Page 73

    Black plate (72,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 72 infotainment system festzustellen, dass die software fÜr eine derar- tige anwendung geeignet ist. Die software wird „ohne mÄngelgewÄhr“ und mit allen fehlern zur verfÜ- gung gestellt. Das volle risiko bezÜglich der zuf...

  • Page 74

    Black plate (73,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 infotainment system 73 . Falls gm ihnen ergänzende bestandteile liefert oder bereit- stellt und zusammen mit den ergänzenden bestandteilen keine weiteren bedingungen für die eula mitgeliefert werden, gelten die bedingunge...

  • Page 75

    Black plate (74,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 74 infotainment system titel und eigentumsrechte am oder bezüglich des inhaltes, der durch die benutzung der software zugänglich wird, sind eigentum des jeweiligen inhaltsbesitzers und sind durch urheberrechtsgesetze und ...

  • Page 76

    Black plate (1,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 index i-1 a abspielen einer cd . . . . . . . . . . . . . . 16 abspielen einer dvd . . . . . . . . . . . . 18 adressbuch – einträge bearbeiten und löschen . . . . . . . . 54 adressbuch – ziele speichern . . . 54 adressenein...

  • Page 77

    Black plate (2,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 i-2 index h hintergrundaufzeichnung . . . . . . . . 32 hintergrundaufzeichnung von usb-medien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 hörbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 k karten . . . . . . . . ....

  • Page 78

    Black plate (3,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 index i-3 sprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 spracherkennung . . . . . . . . . . . . . . . . 69 sprachsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . 69 sprachsteuerung abbrechen . . . . . 69 symbole, ...

  • Page 79: Anmerkungen

    Black plate (4,1) navigationssystem cadillac cts/cts-v - 2014 - crc - 6/21/13 i-4 index 2 anmerkungen.