CAIRE FreeStyle User Manual - Perfil Del Operador
92 — MN218-C4 A Spanish
Perfil del operador
El uso previsto de los concentradores es
suministrar oxígeno complementario a usuarios
que sufren malestar a causa de enfermedades
que afectan el funcionamiento eficiente de sus
pulmones para transferir el oxígeno en el aire
a su torrente sanguíneo. Los concentradores de
oxígeno portátiles (en inglés, POC) no almacenan
ni contienen oxígeno. No es necesaria su recarga y
se puede cargar la batería en cualquier lugar en los
cuales haya disponible alimentación mediante CA
o CC. Esto hace que el usuario sea relativamente
autosuficiente en términos de uso dentro del
hogar, la deambulación (tanto dentro como fuera
de su vivienda), la movilidad y el estilo de vida
en general. El uso del concentrador de oxígeno
requiere de la prescripción de un médico y este
dispositivo no está pensado para su uso como
sistema de respiración artificial.
Aunque el tratamiento con oxígeno puede
prescribirse para usuarios de todas las edades,
el usuario típico de este tipo de tratamientos
suele tener más de 65 años y sufre de diversas
enfermedades respiratorias, incluida la enfermedad
pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Por lo
general, los usuarios presentan buenas habilidades
cognitivas y deben poder comunicarse en caso
de malestar. Si el usuario no puede comunicar
el malestar, o no puede leer o comprender las
etiquetas del concentrador y las instrucciones de
uso, entonces se recomienda su uso únicamente
bajo la supervisión de una persona que sí pueda
hacerlo. En caso de que sientan algún tipo de
malestar al usar el concentrador, se recomienda
a los usuarios que se pongan en contacto con su
proveedor de atención médica. También se les
recomienda que cuenten con oxígeno de respaldo
disponible (es decir, oxígeno en un cilindro) en
caso de corte de energía o falla del concentrador.
El uso del concentrador no exige otras destrezas
únicas ni habilidades por parte del usuario.
Desembalaje de su concentrador FreeS-
tyle o FreeStyle 5
Verifique que todos los componentes mencionados
y que se muestran a continuación están incluidos
en el paquete. En caso de que falte alguno,
póngase en contacto con su proveedor de oxígeno
de inmediato.
FreeStyle:
• Concentrador de oxígeno portátil
• Bolso de transporte
• Correa para hombro
• Bolso de transporte para todos los accesorios
• Paquete de la batería
• Fuente de alimentación universal de CA o CC
• Cable de alimentación de CA
• Cable de alimentación de CC
• Manual del usuario
FreeStyle 5:
• Concentrador de oxígeno portátil
• Bolso de transporte
• Correa para hombro
• Bolso de transporte para todos los accesorios
• Paquete de la batería
• Fuente de alimentación de CA
• Fuente de alimentación de CC
• Manual del usuario