Cambridge Audio azur 640H Addendum - page 4
В 640H применена самая последняя версия программного обеспечения,
несколько дополнительных функций которой не описаны в руководстве:
Быстрый Переход Вперед и Назад - в этом окне, так же как и в окне
'Info/Now Playing' (Информация/Воспроизведение) теперь есть панель
индикации хода воспроизведения трека, кроме того теперь возможны
ускоренные переходы вперед и назад по треку. Для перехода вперед или
назад используйте кнопку (стрелка вправо) или (стрелка влево)
соответственно, для увеличения скорости перехода еще раз щелкните
соответствующую кнопку. Для возобновления воспроизведения
щелкните кнопку } (кнопку выбора).
Намного улучшенная скорость доступа в сеть – Если вы используете
640H на ПК, то для оптимального взаимодействия ПК с сетью на него с
web-сайта http://support.microsoft.com/kb/896427 необходимо загрузить и
проинсталлировать корректирующее обновление пакета Windows XP SP2.
Воспроизведение во время переписывания треков с CD - 640H
теперь обеспечивает воспроизведение трека во время переписывания
остальных треков с CD.
Управление оформлением альбома – Если вы подключены к сети,
можно импортировать оформление альбома в соответствующую папку
альбомов на 640H. Вместо загруженных изображений вы можете
использовать и свои изображения; для этого сначала переименуйте их в
"user.jpg", а затем положите в вышеупомянутые папки. Примечание: для
обновления базы данных необходимо выполнить повторное
сканирование 640H.
Настройки Интернет-радиостанции – теперь можно сохранить
настройки на ваши любимые радиостанции iRadio, вещающие в
Интернете (до 9 станций). Выберите станцию iRadio и нажмите
(правая стрелка), чтобы автоматически добавить ее в меню ‘Presets’
(Настройки).
Расширенная информация об альбоме – Теперь вы можете загрузить
названия альбомов и треков для дисков, которые были переписаны,
когда сеть была недоступна. Выберите альбом или трек на нем, затем
выберите раздел ‘Edit details’ (Редактировать подробную информацию) и
далее ‘Identify’ (Идентифицировать).
Программное обеспечение для управления карманным ПК – Теперь
можно приобрести загружаемую программу для вашего карманного
компьютера, позволяющую дистанционно управлять 640H по
соединению Ethernet или Wi-Fi, выбирать треки для воспроизведения и т.
п. Подробную информацию об этом см. на нашем web-сайте.
Полное руководство пользователя и руководство по работе в сети
можно найти на web-сайте Cambridge Audio: www.cambridge-audio.com
Denne 640H indeholder den sidste nye software med nogle ekstra
egenskaber, der ikke omtales i manualen:
Hurtig spoling frem og tilbage - "Info/Now Playing" (Info/Afspilles nu)-
skærmen har nu både en indikation af positionen i det igangværende
spor, ligesom det er muligt at spole frem og tilbage. Benyt (Right Arrow)
eller (Left Arrow) for at spole frem eller tilbage; gentag for at øge
hastigheden. Benyt } (Select button) for at gå tilbage til normal afspilning.
Meget hurtigere netværksadgang - Hvis du anvender 640H sammen
med din pc, skal Windows XP SP2-patchen downloades fra
http://support.microsoft.com/kb/896427 og installeres på din pc, for
at operationer mellem pc/netværk fungerer optimalt.
Kopiér og afspil - 640H understøtter nu muligheden for at afspille et
spor, mens kopieringen af resten af cd'en fortsætter.
Behandling af albumforsiden - Hvis du er tilsluttet nettet, er det nu
muligt at hente albumforsiden over på din 640H. Du trækker blot
billedet over i den korrekte folder på din 640H og slipper. Du kan endda
benytte dine egne billeder frem for downloadede; du navngiver dem blot
user.jpg og lægger dem i folderen som beskrevet ovenfor. Bemærk: Det
er nødvendigt, at 640H scanner igen for at opdatere databasen.
Forudvalg af internetradio - Det er nu muligt at gemme dine foretrukne
iRadio-stationer (op til 9 stationer). Vælg en iRadio-station og tryk (Right
Arrow) for automatisk at overføre den til menuen "Presets" (Foretrukne).
Forbedret albumgenkendelse - Det er nu muligt at downloade album- og
spornavne på cd'er, der blev kopieret, mens programmet ikke var
forbundet til nettet. Vælg det ønskede album/spor, vælg "Edit Details"
(Rediger oplysninger) og vælg "Identify" (Identificer).
Software til pocket pc - Det er nu muligt at købe et
downloadningsprogram til din pocket pc, der gør det muligt at styre din
640H på afstand via ethernet/Wi-Fi, så du blandt andet kan vælge
numre til afspilning. Se vores hjemmeside for flere detaljer.
En udførlig brugervejledning og netværksguide kan findes på Cambrigde
Audios hjemmeside: www.cambridge-aaudio.com
640H
azur
640H TILFØJELSE - DANSK
640H ДОБАВЛЕНИЕ -
РУССКИЙ