CAME ZL180 SERIES Installation Manual

Manual is about: FOR 24V OPERATORS

Summary of ZL180 SERIES

  • Page 1

    Zl180 series installation manual zl180 control panel for 24v operators english en.

  • Page 2

    Pa g. 22 - m an u al c od e: 3 1 9 u 17 31 9 u 17 ve r. 1 2 12 04/ 2 0 10 9 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is i n sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to ch an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig ati on o n c a m e ...

  • Page 3

    A b c d e f g h i i 1 3 7 6 9 10 13 14 5 15 4 2 12 11 8 a = b = c = d = e = f = g = h = i = pa g. 33 - ma n u al c od e: 3 1 9 u 17 31 9 u 17 ve r. 1 .2 1. 2 04/2 0 10 9 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - th e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is i n sta lla tio n m an u al a...

  • Page 4

    295 215 !! Pa g. 44 - m an u al c od e: 3 1 9 u 17 31 9 u 17 ve r. 1 2 12 04/ 2 0 10 9 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is i n sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to ch an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig ati on o...

  • Page 5

    15 mm~ pa g. 55 - ma n u al c od e: 3 1 9 u 17 31 9 u 17 ve r. 1 .2 1. 2 04/2 0 10 9 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - th e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is i n sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig ati on o n...

  • Page 6

    + - pa g. 66 - m an u al c od e: 3 1 9 u 17 31 9 u 17 ve r. 1 2 12 04/ 2 0 10 9 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is i n sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to ch an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig ati on o n c a ...

  • Page 7

    Pa g. 77 - ma n u al c od e: 3 1 9 u 17 31 9 u 17 ve r. 1 .2 1. 2 04/2 0 10 9 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - th e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is i n sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig ati on o n c a m ...

  • Page 8

    Lock unl ock cam e lo ck unlock cam e lock unlock cam e lock unl ock cam e pa g. 88 - m an u al c od e: 3 1 9 u 17 31 9 u 17 ve r. 1 2 12 04/ 2 0 10 9 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is i n sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib ...

  • Page 9

    Ch1 = a5024n b) d) c) a) b) d) c) a) b) d) c) a) pa g. 99 - ma n u al c od e: 3 1 9 u 17 31 9 u 17 ve r. 1 .2 1. 2 04/2 0 10 9 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - th e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is i n sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ...

  • Page 10

    A) a) 10 b1 b2 5 a) b) d) c) pa g. 1 0 10 - m an u al c od e: 3 1 9 u 17 31 9 u 17 ve r. 1 2 12 04/ 2 0 10 9 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is i n sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to ch an g e at a ny ti m e a n d w ith...

  • Page 11

    Rx tx ./ # .# tx ./ # .# rx tx rx rx tx pa g. 1111 - ma n u al c od e: 3 1 9 u 17 31 9 u 17 ve r. 1 .2 1. 2 04/2 0 10 9 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - th e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is i n sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ti m e ...

  • Page 12

    ./ .# # &53)"),%m! 48 48 48 # .# (doc) (dir) pa g. 1 2 12 - m an u al c od e: 3 1 9 u 17 31 9 u 17 ve r. 1 2 12 04/ 2 0 10 9 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is i n sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to ch an g e at a ny ti...

  • Page 13

    On off /. Pa g. 1 3 13 - ma n u al c od e: 3 1 9 u 17 31 9 u 17 ve r. 1 .2 1. 2 04/2 0 10 9 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - th e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is i n sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig ati...

  • Page 14

    Came pa g. 1 4 14 - m an u al c od e: 3 1 9 u 17 31 9 u 17 ve r. 1 2 12 04/ 2 0 10 9 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is i n sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to ch an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig ati on o n...

  • Page 15

    Pa g. 1 5 15 - ma n u al c od e: 3 1 9 u 17 31 9 u 17 ve r. 1 .2 1. 2 04/2 0 10 9 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - th e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is i n sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig ati on o n c ...

  • Page 16

    Pa g. 1 6 16 - m an u al c od e: 3 1 9 u 17 31 9 u 17 ve r. 1 2 12 04/ 2 0 10 9 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is i n sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to ch an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig ati on o n c a ...

  • Page 17

    Pa g. 1717 - ma n u al c od e: 3 1 9 u 17 31 9 u 17 ve r. 1 .2 1. 2 04/2 0 10 9 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - th e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is i n sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig ati on o n c a ...

  • Page 18

    Pa g. 1 8 18 - m an u al c od e: 3 1 9 u 17 31 9 u 17 ve r. 1 2 12 04/ 2 0 10 9 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is i n sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to ch an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig ati on o n c a ...

  • Page 19

    Pa g. 1 9 19 - ma n u al c od e: 3 1 9 u 17 31 9 u 17 ve r. 1 .2 1. 2 04/2 0 10 9 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - th e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is i n sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig ati on o n c ...

  • Page 20

    Came came came came came came came came came came touch tch 4024 • tch 4048 top top-432na • top-434na top-432s top top-302 a • top-304a top top-432 a • top-434a tam t432 • t434 • t438 tam-432sa tfm t132 • t134 • t138 t152 • t154 • t158 came came ca me atomo at01 • at02 at04 came came came twin twin2...

  • Page 21

    Ch1 t1 t2 ch2 pa g. 2 1 21 - ma n u al c od e: 3 1 9 u 17 31 9 u 17 ve r. 1 .2 1. 2 04/2 0 10 9 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - th e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is i n sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig...

  • Page 22

    Zl180 en 60335-1 en 61000-6-2 en 60335-2-103 en 61000-6-3 en 13241-1 pa g. 2 2 22 - m an u al c od e: 3 1 9 u 17 31 9 u 17 ve r. 1 2 12 04/ 2 0 10 9 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is i n sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le...

  • Page 23

    Pa g. 2 3 23 - ma n u al c od e: 3 1 9 u 17 31 9 u 17 ve r. 1 .2 1. 2 04/2 0 10 9 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - th e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is i n sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig ati on o n c ...

  • Page 24

    E n g li sh en g li sh - m an u al c od e: 3 1 9 u 17 31 9 u 17 ve r. 1 .2 1. 2 04/ 2 0 10 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. Th e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is i n sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig ati on...