CAME zl92 Installation manual - page 6
L
" "
M2 N2 ENC2 EB2 V2
M1 N1 ENC1 EB1 V1
AMICO
FROG-J
MYTO ME
STYLO ME
STYLO RME
STYLO RME
FROG-J
STYLO ME
MYTO ME
M2 N2 ENC2 EB2 V2
M1 N1 ENC1 EB1 V1
+ -
AMICO
P.
6
- M
a
n
u
a
l co
d
e
: 31
9V
21
EN
V
e
rs
. 3
0
4
/2
0
17 © C
A
M
E
ca
n
ce
ll
i a
u
to
m
a
ti
ci
S
.p.
A
. - T
h
e d
a
ta
a
n
d i
n
fo
rm
a
ti
o
n i
n
t
h
is m
a
n
u
a
l a
re su
b
je
c
t to c
h
a
n
g
e
a
t a
n
y t
im
e
w
it
h
o
u
t
p
ri
o
r n
o
ti
ce re
q
u
ir
e
d
by Ca
m
e
Ca
n
ce
ll
i A
u
to
m
a
ti
ci
S
.p.
A
.
ENGLISH
N.B.: If the cable length differs from that specified in the table, then you must determine the proper cable diameter based on the
actual power draw from the connected devices and according to the CEI EN 60204-1 standards.
For connections that require several, sequential loads, the sizes given on the table must be re-evaluated based on actual power
draw and distances.
When connecting products that are not specified in this manual, please follow the documentation provided with said products.
Connections
Type of cable
Length of cable
1 < 10 m
Length of cable
10 < 20 m
Length of cable
20 < 30 m
Control panel power supply
FROR CEI
20-22
CEI EN
50267-2-1
3G x 1,5 mm
2
3G x 1,5 mm
2
3G x 2,5 mm
2
Power supply to motor* with encoder
3G x 1,5 mm
2
3G x 1,5 mm
2
3G x 2,5 mm
2
Power supply to motor**with encoder
4G x 1,5 mm
2
4G x 1,5 mm
2
4G x 2,5 mm
2
Flashing light
2 x 1,5 mm
2
2 x 1,5 mm
2
2 x 1,5 mm
2
Photocell transmitters
2 x 0,5 mm
2
2 x 0.5 mm
2
2 x 0,5 mm
2
Photocell receivers
4 x 0,5 mm
2
4 x 0,5 mm
2
4 x 0,5 mm
2
Power supply to accessories
2 x 0,5 mm
2
2 x 0,5 mm
2
2 x 1 mm
2
Command and safety devices
2 x 0,5 mm
2
2 x 0,5 mm
2
2 x 0,5 mm
2
Antenna connection
RG58
Maximum 10 m
* MYTO ME - FROG J - AMICO - STYLO RME / ** STYLO ME
Terminals for powering the following
accessories:
- 24 V AC, DC Overall power allowed:
50 W
Power supply 230
V AC
frequency 50/60 Hz
12 V – 15 W maximum, Electro-lock for the
Myto, Frog-J, Amico and Stylo RME motors
Possible output of the radio receiver’s
second channel (N.O. socket).
Max. socket rating: 500 mA – 24 V DC.
Electrical connections
Cable types and sections
Power source and accessories
M1 – 24 V DC gearmotor featuring delayed action on
opening
M2 - 24V DC gearmotor featuring delayed action on
closing
Gearmotor
Possible second 12 V – 1 W max. electrolock
for the Myto, Frog-J, Amico and Stylo RME
motors