Campbell Hausfeld CW301300AJ Operating Instructions And Parts Manual

Other manuals for CW301300AJ: Additional Operating Instructions
Manual is about: Campbell Hausfeld Pressure Switch Assembly for Portable Air Compressors Instructions and Parts Manual

Summary of CW301300AJ

  • Page 1

    Pressure switch assembly for portable air compressors table of contents description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 safety .Guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 general .Safety .Information . . . . . . . . .1 componen...

  • Page 2

    And .The .Proper .Use .Of .The . Equipment . .Follow .All .Instructions . • . Only .Persons .Well .Acquainted .With . These .Rules .Of .Safe .Operation .Should . Be .Allowed .To .Use .The .Unit . Components pressure switch .- .Auto/off .Switch .- .In . The ."auto" .Position, .The .Compressor . Shuts...

  • Page 3

    Operating procedure in .The ."auto" .Position, .The .Compressor . Pumps .Air .Into .Tank . .It .Shuts .Off . Automatically .When .Unit .Reaches .Its . Maximum .Preset .Pressure . .In .The ."off" . Position, .The .Pressure .Switch .Cannot . Function .And .The .Compressor .Will .Not . Operate . Import...

  • Page 4: Call1-800-543-6400

    4 forreplacementpartsortechnicalassistance, call1-800-543-6400 please provide following information: address any correspondence to: - .Model .Number . Campbell .Hausfeld . - .Serial .Number .(if .Any) . Attn: .Customer .Service - .Part .Description .And .Number .As .Shown .In .Parts .List . 100 .Pro...

  • Page 5: Ensemble De Manostat

    Ensemble de manostat pour compresseurs d’air portatifs table des matières description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 déballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 directives .De .Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 généralités .Sur .La .Sécu...

  • Page 6

    Codes .(nec) .Et .Occupational .Safety . And .Health .Act .(osha) . Pièces détachées manostat .- .Interrupteur .Auto/ off .- .Dans .La .Position .“auto”, .Le . Compresseur .Se .Coupe .Automatiquement . Lorsque .La .Pression .Du .Réservoir . Atteint .La .Pression .Maximale .Réglée . D’avance . .Dans ...

  • Page 7

    13 . .Fixer .Le .Manomètre .De .Sortie .Au . Régulateur . Méthode d’opération dans .La .Position ."auto", .Le . Compresseur .Pompe .L’air .Dans .Le . Réservoir .Et .Se .Coupe .Automatiquement . Lorsque .Le .Modèle .Atteint .Sa .Pression . Maximale .Réglée .D’avance . .Dans .La . Position ."off", .Le...

  • Page 8: Appeler1-800-543-6400

    -fr . 1 . Manostat .(cw301300aj) . Cw211200av . 1 . . Manostat .(cw301400aj) . Cw213100av . 1 . 2 . Tuyau .De .Déchargement . St117803av . 1 . 3 . Raccord .Rapide . St081301av . 1 . 4 . Vis .De .Pince . St209800av . 1 . 5 . Pince .Serre-câble .(st/sjt) . Cw209500av . 1 . . Pince .Serre-câble .(sjt/s...

  • Page 9: Presostatos Para

    Presostatos para compresores de aire portátiles Índice descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 desempaque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 medidas .De .Seguridad . . . . . . . . . . . . . .9 información .General .De . . Seguridad...

  • Page 10

    De .Estos .Orificios .Para .Sacar .Los . Alambres . . 4 . . Desconecte .El .Tornillo .De .Conexión .A . Tierra .(vea .La .Figura .3) . 5 . . Desconecte .El .Tornillo .Del .Relevo .De . Tensión .(vea .La .Figura .3) . 6 . . Jale .El .Tubo .De .Descarga .Del . Interruptor .De .Presión .Actual . . Reti...

  • Page 11

    11-sp cw301300aj, cw301400aj para instalar el presostato nuevo (continued) 10 . .Conecte .El .Alambre .Verde .De .Tierra . Del .Cordón .Al .Interior .Del .Presostato . Con .El .Tornillo .De .Tierra .Incluido .En . El .Kit . .Repita .El .Procedimiento .Con .El . Alambre .De .Tierra .Verde .Del .Cable...

  • Page 12

    12-sp figura 7 – ilustración de los repuestos para los presostatos para compresores de aire portátiles . 1 . Presostato .(cw301300aj) . Cw211200av . 1 . . Presostato .(cw301400aj) . Cw213100av . 1 . 2 . Tubo .De .Descarga . St117803av . 1 . 3 . Conexión .Rápida . St081301av . 1 . 4 . Tornillo .De .A...