Campbell Hausfeld CW301300AJ Operating Instructions And Parts Manual - Ensemble De Manostat
Ensemble de Manostat
pour Compresseurs
d’Air Portatifs
Table des matières
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Déballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Directives .de .Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Généralités .sur .la .Sécurité . . . . . . . . . . .5
Pièces .Détachées . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Retirer .le .manostat .en .place . . . . . . . . .6
Installation .du .Nouveau .Manostat . . . .6
Méthode .d’Opération . . . . . . . . . . . . . .7
Information .sur .les .pièces .de .rechange . .8
Description
Ce .jeu .remplace .le .manostat .équipé .
indiqué .dans .la .Figure .1 .avec .le .
manostat .équipé .indiqué .dans .la .Figure .
2 . .Utiliser .le .guide .d’instructions .pour .
l’information .concernant .le .montage .
et .le .fonctionnement . .Ce .guide .a .été .
conçu .pour .ajouter .un .supplément .aux .
autres .manuels .compris .avec .ce .modèle . . .
Lire .attentivement .tous .les .manuels .et .
l’information .de .sécurité .avant .d’utiliser .
le .compresseur . .
Avisindiquede
l’information
importantepouréviterledommagede
l’équipement.
rEMArQUE : L’information .qui .exige .
une .attention .spéciale .
Généralités sur la Sécurité
PrOPOSITION 65 DE CAlIfOrNIE
Ceproduitouson
cordonpeuvent
contenirdesproduitschimiquesqui,de
l’avisdel’ÉtatdeCalifornie,causentle
canceretdesanomaliescongénitales
ouautresproblèmesdereproduction.
Lavez-vouslesmainsaprèsla
manipulation.
GéNérAlITéS SUr lA SéCUrITé
• . Lire .attentivement .tous .
manuels .compris .avec .ce .
produit . . .Se .familiariser .
avec .ce .produit, .ses .
commandes .et .son .
utilisation .
• . Suivre .tous .les .codes .de .sécurité .
et .d’électricité .locaux .ainsi .que .les .
codes .des .É-U; .National .Electrical .
Déballage
Après .avoir .déballé .la .trousse, .
l’inspecter .attentivement .pour .tout .
signe .de .dommages .en .transit .avant .de .
mettre .l’appareil .en .service .
lIrE ET SUIvrE TOUTES lES
INSTrUCTIONS.
CONSErvEr CES INSTrUCTIONS
NE lES JETEz PAS
Directives de Sécurité
Ce .manuel .contient .de .l’information .
très .importante .qui .est .fournie .pour .
la .SÉCURITÉ .et .pour .ÉVITER .LES .
PROBLÈMES .D’ÉQUIPEMENT . .Rechercher .
les .symboles .suivants .pour .cette .
information .
Avertissement
indiqueune
situationhasardeusepotentielle
quiPEUTrésulterenpertedevieou
blessuresgraves.
Attentionindique
unesituation
hasardeusepotentiellequiPEUTrésulter
enblessures.
Instructions d’Utilisation Additionnelles et Manual de Pièces
Cw301300AJ, Cw301400AJ
Veuillezlireetconservercesinstructions.Lireattentivementavantdecommenceràassembler,installer,fairefonctionnerouentretenir
l'appareildécrit.Protégez-vousetlesautresenobservanttouteslesinformationssurlasécurité.Négligerd'appliquercesinstructionspeut
résulterendesblessurescorporelleset/ouendesdommagesmatériels!Conservercesinstructionspourréférencesultérieures.
© .2008 .Campbell .Hausfeld/Scott .Fetzer
IN606402AV .8/08
5-fr
MÉMENTO: Gardez votre preuve datée d'achat à fin de la garantie!
Joignez-la à ce manuel ou classez-la dans un dossier pour plus de sécurité.
MANUAL
figure 1 - vieux pressostat
figure 2 - Nouvel assemblage de pressostat