Campbell Hausfeld HM7500 Operating Instructions Manual

Other manuals for HM7500: Operating Instructions Manual
Manual is about: Oilless Pancake Compressor

Summary of HM7500

  • Page 1

    Oilless pancake compressors please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury ...

  • Page 2: General Safety

    Portable air compressors 2 each component carefully, before attempting to assemble, disassemble or operate your particular system. 2. Wear safety glasses and use hearing protection when operating the pump or unit. 3. Do not stand on or use the pump or unit as a handhold. 4. Do not exceed pressure ra...

  • Page 3: Assembly

    Gauge of cord 16 14 10 extension cords for 120v/10 amp unit length of cord (ft) 25 50 100 hm7500 3 assembly foot assembly (figure 1) foot assembly kit includes: - 3 rubber feet - 3 bolts - 6 washers - 3 nuts installation location it is extremely important to install the compressor in a clean, well v...

  • Page 4: Operation

    4 portable air compressors nameplate ampere rating. If in doubt, use next heavier gauge. Note: the smaller the gauge number, the heavier the cord. 4. This product is for use on a nominal 120 volt circuit and has a grounding plug that looks like plug illustrated in figure 2. Make sure that product is...

  • Page 5: Maintenance

    Release pressure from compressor tank. Use your other hand to deflect fast-moving air from being directed toward your face. 3. The safety valve should automatically close at approximately 40-50 psi. If the safety valve does not allow air to be released when you pull on the ring, or if it does not cl...

  • Page 6: Notes

    6 www.Chpower.Com notes portable air compressors.

  • Page 7: Troubleshooting Chart

    Symptom possible cause(s) corrective action 1. Loss of power or overheating 2. No electrical power 3. Blown fuse 4. Breaker open 5. Thermal overload open 6. Pressure switch bad 1. Low voltage 2. Wrong gauge wire or length of extension cord 3. Shorted or open motor winding 4. Defective check valve or...

  • Page 8

    8 portable air compressors www.Chpower.Com limited warranty 1. Duration: from the date of purchase by the original purchaser as follows: standard duty - one year; serious duty - two years; extreme duty - three years; maxus model series - five years. 2. Who gives this warranty (warrantor): campbell h...

  • Page 9: Compresseur Plat

    Compresseur plat sans huile s’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à l’entretien du produit décrit. Se protéger ainsi que les autres en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a risque de blessure ...

  • Page 10: Généralités Sur La

    10 fr compresseurs d’air portatifs 1. Lire attentivement tous les manuels d’instructions pour chaque pièce détachée avant d’esssayer de monter, démonter ou de faire fonctionner votre système. 2. Utiliser des lunettes de sécurité et la protection auditive pendant l’utilisation du modèle. 3. Ne pas se...

  • Page 11: Assemblage

    Hm7500 11 fr nettoyage avec des solvants ou produits chimiques toxiques. 29. Ne pas fumer pendant la pulvérisation de la peinture, d’insecticides ou autres matières inflammables. 30. Utiliser un masque/ respirateur pendant la pulvérisation et pulvériser dans un endroit bien ventilé pour éviter le ri...

  • Page 12: Functionnement

    Ne jamais connecter le fil vert (ou vert et jaune) à une borne électrisé. Cordons prolongateurs pour éviter une perte de puissance et le surchauffage, il est prudent d’utiliser un tuyau additionnel au lieu d’un cordon prolongateur. 1. Utiliser seulement un cordon prolongateur à 3-fils qui a une fich...

  • Page 13: Entretien

    13 fr hm7500 d'arrêt automatique. 6. Fixer le mandrin de pneu ou l'outil à l'extrémité du tuyau. 7. Tourner le bouton du régulateur complètement vers la droite, dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la pression voulue pour l'outil utilisé. Cycle marche/arrêt du compresseur en position “aut...

  • Page 14: Notes

    14 fr compresseurs d’air portatifs notes.

  • Page 15: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage symptôme cause(s) possible(s) mesures correctives 1. Perte de puissance ou surchauffage 2. Manque de puissance électrique 3. Fusible sauté 4. Disjoncteur déclenché 5. Surcharge thermique déclenché 6. Manostat en panne 1. Tension basse 2. Calibre de fil ou longueur du cordon prolon...

  • Page 16

    16 fr compresseurs d’air portatifs garantie limitée 1. DurÉe: À partir de la date d’achat par l’acheteur original comme suit : produits À service standard (standard duty) - un an; produits À service sérieux (serious duty) - deux ans; produits À service extrême (extreme duty) - trois ans; série modèl...

  • Page 17: Compresor Plano

    Compresor plano sin aceite lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, manejar o darle servicio al producto descrito en este manual. Protéjase a ud. Y a los demas observando todas las reglas de seguridad. El no seguir las instrucciones podría resultar en heridas y/o daños a su propiedad. Gua...

  • Page 18: Generales De Seguridad

    18 sp compresores de aire portátiles 1. Lea con cuidado todos los manuales incluídos con este producto antes de tratar de ensamblar, desman-telar o utilizar el sistema. 2. Siempre use anteojos de seguridad y protéjase los oídos para operar el cabezal o el compresor. 3. No se encarame sobre el cabeza...

  • Page 19: Ensamblaje

    Hm7500 19 sp 26. Use un respirador para rociar. 27.Nunca rocíe la pintura y otros materiales, directamente hacia el compresor. Coloque el compresor lo más lejos posible del área de trabajo, para minimizar la acumulación de residuos en el compresor. 28. Al rociar o limpiar con solventes o químicos tó...

  • Page 20: Funcionamiento

    20 sp compresores de aire portátiles 3. Consúltele a un electricista calificado o a un técnioco de reparación en caso de que no comprenda bien las instrucciones o si tiene dudas de que esté conectado a tierra adecuadamente. No modifique el enchufe, si éste no entra en el tomacorrientes mande a insta...

  • Page 21: Mantenimiento

    Mantenimiento libere toda la presión y desconecte la unidad antes de darle cualquier tipo de mantenimiento. 1. Chequee el compresor a ver si tiene algún problema visible, especialmente chequee el filtro de aire para cerciorarse de que esté limpio. 2. Hale el anillo de la válvula de seguridad y deje ...

  • Page 22: Mantenimiento

    22 sp compresores de aire portátiles mantenimiento (continuación) lubricacion este compresor no requiere lubricación. Protector termico apague el interruptor de presión o desconecte el compresor por 20 minutos y déjelo enfriar. La unidad debería reiniciarse automáticamente. Esta compresora está equi...

  • Page 23

    Hm7500 23 sp problema posible(s) causa(s) acción a tomar compresor no funciona motor hace ruido pero no funciona o funciona lentamente fusibles/cortacircuito se activa con frecuencia el protector de sobrecarga térmica se activa constantemente la presión del tanque disminuye cuando el compresor se ap...

  • Page 24: Garantía Limitada

    Compresores de aire portátiles hm7500 garantía limitada 1. Duracion: a partir de la fecha de compra por el comprador original tal como se especifica a continuación: productos estándard (standard duty) - un año; productos resistentes (serious duty) -dos años; productos robustos (extreme duty) - tres ...