Chauvet LED Mushroom Quick Reference Manual

Other manuals for LED Mushroom: User Manual, User Manual

Summary of LED Mushroom

  • Page 1

    Quick reference guide mushroom.

  • Page 2

    1 en quick reference guide mushroom qrg rev. 1 about this guide the mushroom quick reference guide (qrg) has basic product information such as mounting. Download the user manual from www.Chauvetdj.Com for more details. Disclaimer the information and specifications contained in this qrg are subject t...

  • Page 3

    En 2 mushroom qrg rev. 1 quick reference guide product overview ac power this product has an auto-ranging power supply that works with an input voltage range of 100 to 240 vac, 50/60 hz. Power linking for the maximum number of mushroom products that you can power link at each voltage, see the user m...

  • Page 4

    3 en quick reference guide mushroom qrg rev. 1 mounting before mounting this product, read the safety notes . Mounting diagram control panel description technical specifications dimensions and weight note: dimensions in inches rounded to the nearest decimal digit. Power light source knob/switch func...

  • Page 5

    En 4 mushroom qrg rev. 1 quick reference guide photometrics thermal ordering smd led white 1 14 w 3.6 a 50,000 hours parameter coverage angle 102° maximum external temp. Cooling 104 °f (40 °c) convection product item code upc number mushroom 07051434 781462217822 type color quantity power current li...

  • Page 6

    5 es guÍa de referencia rÁpida mushroom grr rev. 1 acerca de esta guía la guía de referencia rápida (grr) del mushroom contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores dmx. Descargue el manual de usuario de www.Chauvetdj.Com para una información más detallada. ...

  • Page 7

    Es 6 mushroom grr rev. 1 guÍa de referencia rÁpida visión general del producto corriente alterna este producto tiene una fuente de alimentación con detección automática que puede funcionar con un rango de tensión de entrada de 100–240 vca, 50/60 hz. Alimentación en cadena para ver el máximo número d...

  • Page 8

    7 es guÍa de referencia rÁpida mushroom grr rev. 1 montaje antes de montar este producto, lea las notas de seguridad . Diagrama de montaje descripción del panel de control especificaciones técnicas dimensiones y peso nota: las dimensiones en pulgadas están redondeadas al dígito decimal más próximo. ...

  • Page 9

    Es 8 mushroom grr rev. 1 guÍa de referencia rÁpida fotometría térmicas pedidos led Ámbar 1 14 w 3.6 a 50.000 horas smd led blanco 1 14 w 3.6 a 50.000 horas parÁmetro Ángulo de cobertura 102° temp. Externa mÁxima refrigeraciÓn 104 °f (40 °c) convección nombre de producto cÓdigo de artÍculo nÚmero upc...

  • Page 10

    9 fr manuel de rÉfÉrence mushroom mr rév. 1 a propos de ce manuel le manuel de référence (mr) du mushroom reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de montage, d'options de menu et de valeurs dmx. Veuillez télécharger le manuel d'utilisation à partir du site internet www...

  • Page 11

    Fr 10 mushroom mr rév. 1 manuel de rÉfÉrence vue d'ensemble du produit alimentation ca cet appareil est doté d'une alimentation universelle qui peut prendre en charge toute tension d'entrée comprise entre 100 et 240 vca, 50/60 hz. Chaînage électrique pour savoir combien de projecteurs mushroom peuve...

  • Page 12

    11 fr manuel de rÉfÉrence mushroom mr rév. 1 montage avant de monter cet appareil, veuillez lire les consignes de sécurité . Schéma de montage description du panneau de commande spécifications techniques dimensions et poids remarque: les dimensions en pouce sont arrondies à la décimale la plus proch...

  • Page 13

    Fr 12 mushroom mr rév. 1 manuel de rÉfÉrence photométrie thermique commande led ambre 1 14 w 3,6 a 50 000 heures led bleu 1 14 w 3,6 a 50 000 heures smd led blanc 1 14 w 3,6 a 50 000 heures paramÈtre angle de couverture 102° tempÉrature externe maximum systÈme de refroidissement 40 °c (104 °f) conve...

  • Page 14

    13 de schnellanleitung mushroom sal rev. 1 Über diese schnellanleitung in der schnellanleitung des mushroom finden sie die wesentlichen produktinformationen, wie etwa über die montage, menüoptionen und dmx-werte des geräts. Laden sie für weiterführende informationen unter www.Chauvetdj.Com das benut...

  • Page 15

    De 14 mushroom sal rev. 1 schnellanleitung produktübersicht wechselstrom dieses gerät verfügt über ein vorschaltgerät, das automatisch die anliegende spannung erkennt, sobald der netzstecker in die schukosteckdose gesteckt wird, und kann mit einer eingangsspannung von 100~240 v ac, 50/60 hz arbeiten...

  • Page 16

    15 de schnellanleitung mushroom sal rev. 1 montage lesen sie vor der montage dieses geräts in jedem fall die sicherheitshinweise . Montageansicht sicherheitskabel (wie die ch-05 von chauvet) klemmen- (wie die clp-15n von chauvet) befestigungsbügel bügeleinstellknopf.

  • Page 17

    De 16 mushroom sal rev. 1 schnellanleitung beschreibung des bedienfeldes technische daten abmessungen und gewicht hinweis: abmessungen in zoll sind auf die nächste dezimalstelle gerundet. Leistungsaufnahme leuchtquelle lichttechnik wärmeentwicklung bestellung taste/ schalter funktion stellt die musi...

  • Page 18

    17 it guida rapida mushroom gr rev. 1 informazioni sulla guida la guida rapida mushroom contiene informazioni di base sul prodotto quali montaggio, opzioni menù e valori dmx. Per maggiori dettagli, scaricare il manuale utente dal sito www.Chauvetdj.Com . Esclusione di responsabilità le informazioni ...

  • Page 19

    It 18 mushroom gr rev. 1 guida rapida informazioni generali mic rgbaw leds ingresso alimentazione porta- fusibile microfono anello di sicurezza sonora/ automatica interruttore manopola sensibilità manopola velocità.

  • Page 20

    19 it guida rapida mushroom gr rev. 1 alimentazione ca questa unità è dotata di alimentatore a commutazione automatica con tensione in ingresso di 100–240 v ca, 50/60 hz. Collegamento per il numero massimo di unità collegabili in cascata a 120 v oppure a 240 v, fare riferimento al manuale utente o a...

  • Page 21

    It 20 mushroom gr rev. 1 guida rapida montaggio prima di montare l'unità, leggere le note di sicurezza . Schema di montaggio cavo di sicurezza (come il ch-05 di chauvet) morsetto (come il clp-15n di chauvet) staffa di montaggio manopola di regolazione staffa.

  • Page 22

    21 it guida rapida mushroom gr rev. 1 descrizione del pannello di controllo specifiche tecniche dimensioni e peso nota: le dimensioni in pollici sono state arrotondate alla cifra decimale più vicina. Alimentazione sorgente luminosa fotometrici termico ordinazione pulsante/ interruttore funzione impo...

  • Page 23

    Nl 22 mushroom bh rev. 1 beknopte handleiding over deze handleiding de mushroom beknopte handleiding (bh) bevat basisinformatie over het product, zoals montage, menu-opties en dmx- waarden. Download de gebruikershandleiding op www.Chauvetdj.Com voor meer informatie. Disclaimer de informatie en speci...

  • Page 24

    23 nl beknopte handleiding mushroom bh rev. 1 productoverzicht mic rgbaw flitsers stroomingang zekering houder microfoon veiligheids lus knop snelheid geluid / auto schakelaar gevoeligheid instelknop.

  • Page 25

    Nl 24 mushroom bh rev. 1 beknopte handleiding ac-stroom dit product heeft een voeding met automatisch bereik die werkt met een ingangsspanning van 100–240 vac, 50/60 hz. Power linking voor het maximale aantal mushroom-producten die via power link kunnen worden gekoppeld bij elke spanning, ziet u de ...

  • Page 26

    25 nl beknopte handleiding mushroom bh rev. 1 montage lees alvorens dit product te monteren alle veiligheidsinstructies . Montagediagram veiligheidskabel (zoals de ch-05 van chauvet) klem (zoals de clp-15n van chauvet) montagebeugel instelknop van de beugel.

  • Page 27

    Nl 26 mushroom bh rev. 1 beknopte handleiding beschrijving bedieningspaneel technische specificaties afmetingen en gewicht let op: afmetingen in inches, afgerond op de dichtstbijzijnde decimale cijfer. Vermogen lichtbron lichttechniek thermaal bestellen toets/ schakelaar functie stelt de geluidsgevo...

  • Page 28

    Multi-language quick reference guide 27 mushroom qrg rev. 1 contact us outside the u.S., united kingdom, ireland, mexico or benelux, contact the dealer of record. Follow the instructions to request support or to return a product. Visit our website for contact details. World headquarters general info...