- DL manuals
- Chauvet
- Lighting Equipment
- Nexus Aw 7x7
- Quick Refence Manual
Chauvet Nexus Aw 7x7 Quick Refence Manual
Summary of Nexus Aw 7x7
Page 1
Quick reference guide english en español es français fr nederlands nl.
Page 2: About This
Nexus™ aw 7x7 qrg en 2 about this guide the nexus™ aw 7x7 quick reference guide (qrg) has basic product information such as connection, mounting, menu options, and dmx values. Download the user manual from www.Chauvetprofessional.Com for more details. Disclaimer the information and specifications co...
Page 3: Ac Power
Nexus™ aw 7x7 qrg en 3 ac power this product has an auto-ranging power supply that can work with an input voltage range of 100 to 240 vac, 50/60 hz. To eliminate wear and improve its lifespan, during periods of non-use completely disconnect from power via breaker or by unplugging it. Power linking t...
Page 4: Dmx Linking
Nexus™ aw 7x7 qrg en 4 dmx linking the nexus™ aw 7x7 works in master/slave mode or with a dmx controller using its dmx ports. A dmx primer is available from www.Chauvetprofessional.Com . Dmx linking diagram dmx personalities the nexus™ aw 7x7 has 5 dmx personalities: 5, 8, 49, 54, and 57 channels. F...
Page 5: Reset To
Nexus™ aw 7x7 qrg en 5 ethernet connections diagram kling-net mode kling-net is a network protocol that uses tcp/ip to send dmx over a network and into the neutrik® ethercon® connection ports of the nexus™ aw 7x7 panels. Kling-net works seamlessly with kling-net-supported arkaos software for configu...
Page 6: Kling-Net
Nexus™ aw 7x7 qrg en 6 kling-net mapper kling-net mapper is part of the arkaos software package. It informs arkaos software about the layout of the nexus™ aw 7x7 products in a process called mapping. The following section provides step-by-step instructions for mapping the nexus™ aw 7x7 products. Par...
Page 7: Mounting
Nexus™ aw 7x7 qrg en 7 part 3: map the products for arkaos 1. Make sure the nexus™ aw 7x7 products are all listed in the connected devices window and have flashed when tested. For more information, see part1: confirming connectivity . 2. Click on the first product in the list and drag it onto the ma...
Page 8: Control Panel
Nexus™ aw 7x7 qrg en 8 mounting diagram with clp-15 clamp horizontal panel connection control panel description button function scrolls through the main menu options or exits the current menu option enters into the highlighted menu option or sets the currently selected value navigates up through a l...
Page 9: Menu Map
Nexus™ aw 7x7 qrg en 9 menu map main level programming levels description auto show auto 0–8 show speed 000–100 selects an auto program and its speed static dimmer 000–255 sets intensity 0–100% strobe selects the strobe rate (slow to fast) dimmer mode off dimmer 1–3 sets dimming curve back lite on s...
Page 10: Dmx Values
Nexus™ aw 7x7 qrg en 10 dmx values 57ch channel function value percent/setting 1 white 1 000 ó 255 0–100% 2 white 2 000 ó 255 0–100% 3 white 3 000 ó 255 0–100% 4 white 4 000 ó 255 0–100% 5 white 5 000 ó 255 0–100% 6 white 6 000 ó 255 0–100% 7 white 7 000 ó 255 0–100% 8 white 8 000 ó 255 0–100% 9 whi...
Page 11
Nexus™ aw 7x7 qrg en 11 57ch channel function value percent/setting 52 alphanumeric 000 001 ó 127 128 ó 255 no function numeric characters 1–0 alpha characters a–z 53 virtual gobo maps 000 ó 010 011 ó 020 021 ó 029 030 ó 038 039 ó 047 048 ó 056 057 ó 065 066 ó 074 075 ó 083 084 ó 092 093 ó 101 102 ó...
Page 12
Nexus™ aw 7x7 qrg en 12 54ch channel function value percent/setting 1 white 1 000 ó 255 0–100% 2 white 2 000 ó 255 0–100% 3 white 3 000 ó 255 0–100% 4 white 4 000 ó 255 0–100% 5 white 5 000 ó 255 0–100% 6 white 6 000 ó 255 0–100% 7 white 7 000 ó 255 0–100% 8 white 8 000 ó 255 0–100% 9 white 9 000 ó ...
Page 13
Nexus™ aw 7x7 qrg en 13 54ch channel function value percent/setting 50 auto programs 000 ó 010 011 ó 038 039 ó 066 067 ó 094 095 ó 122 123 ó 150 151 ó 178 179 ó 206 207 ó 234 235 ó 255 no function auto 1 auto 2 auto 3 auto 4 auto 5 auto 6 auto 7 auto 8 auto 0 51 auto speed 000 ó 255 only when channe...
Page 14
Nexus™ aw 7x7 qrg en 14 49ch channel function value percent/setting 1 white 1 000 ó 255 0–100% 2 white 2 000 ó 255 0–100% 3 white 3 000 ó 255 0–100% 4 white 4 000 ó 255 0–100% 5 white 5 000 ó 255 0–100% 6 white 6 000 ó 255 0–100% 7 white 7 000 ó 255 0–100% 8 white 8 000 ó 255 0–100% 9 white 9 000 ó ...
Page 15
Nexus™ aw 7x7 qrg en 15 8ch channel function value percent/setting 1 dimmer 000 ó 255 0–100% 2 strobe 000 ó 010 011 ó 255 no function 0–20 hz 3 foreground dimmer 000 ó 255 0–100% 4 background dimmer 000 ó 255 0–100% 5 alphanumeric 000 001 ó 127 128 ó 255 no function numeric characters 1–0 alpha char...
Page 16
Nexus™ aw 7x7 qrg en 16 5ch channel function value percent/setting 1 dimmer 000 ó 255 0–100% 2 strobe 000 ó 010 011 ó 255 no function 0–20 hz 3 auto programs 000 ó 010 011 ó 038 039 ó 066 067 ó 094 095 ó 122 123 ó 150 151 ó 178 179 ó 206 207 ó 234 235 ó 255 no function auto 1 auto 2 auto 3 auto 4 au...
Page 17: Acerca De Esta
Nexus™ aw 7x7 grr es 17 acerca de esta guía la guía de referencia rápida (grr) del nexus™ aw 7x7 contiene información básica sobre el producto, como conexión, montaje, opciones de menú y valores dmx. Descargue el manual de usuario de www.Chauvetprofessional.Com para información más detallada. Exenci...
Page 18: Qué Va
Nexus™ aw 7x7 grr es 18 qué va incluido · nexus™ aw 7x7 · cable de alimentación neutrik® powercon® · llave allen nº 8 con asa · tarjeta de garantía · guía de referencia rápida corriente alterna este producto tiene una fuente de alimentación con detección automática que puede funcionar con un rango d...
Page 19: Enlace Dmx
Nexus™ aw 7x7 grr es 19 enlace dmx el nexus™ aw 7x7 funciona en modo maestro/esclavo o con controlador dmx utilizando sus puertos dmx. Hay un manual dmx disponible en www.Chauvetprofessional.Com . Diagrama de enlace dmx personalidades dmx el nexus™ aw 7x7 tiene 5 personalidades dmx: 5, 8, 49, 54 y 5...
Page 20: Reiniciar A La
Nexus™ aw 7x7 grr es 20 diagrama de conexiones ethernet modo kling-net kling-net es un protocolo de red que utiliza tcp/ip para enviar dmx a través de una red y a los puertos de conexión neutrik® ethercon® de los paneles del nexus™ aw 7x7. Kling-net funciona perfectamente con el software arkaos para...
Page 21: Kling-Net
Nexus™ aw 7x7 grr es 21 kling-net mapper kling-net mapper forma parte del paquete de software arkaos. Informa al software arkaos sobre la disposición de los productos nexus™ aw 7x7 en el proceso denominado mapeo. La siguiente sección le proporciona instrucciones paso a paso para mapear los productos...
Page 22: Montaje
Nexus™ aw 7x7 grr es 22 parte 3: mapear los productos para arkaos 1. Asegúrese de que los productos nexus™ aw 7x7 aparecen en la lista de la ventana de dispositivos conectados y de que ha parpadeado durante la prueba. Para más información, vea la parte 1: confirmar la conectividad de red . 2. Haga c...
Page 23
Nexus™ aw 7x7 grr es 23 diagrama de montaje con affinity™ rig kit diagrama de montaje con abrazadera clp-15 conexión del panel horizontal llave allen nº 8 con asa coloque el soporte en la parte superior del panel hasta 4 paneles en una sola columna abrazadera de montaje en el soporte rig kit acoplad...
Page 24: Descripción
Nexus™ aw 7x7 grr es 24 descripción del panel de control botón función se desplaza por las opciones del menú o sale de la opción de menú actual entra en la función de menú resaltada o establece el valor visualizado actualmente navega hacia arriba por una lista de opciones de menú o valores navega ha...
Page 25: Valores Dmx
Nexus™ aw 7x7 grr es 25 valores dmx 57ch canal función valor percentage/configuración 1 blanco 1 000 ó 255 0–100% 2 blanco 2 000 ó 255 0–100% 3 blanco 3 000 ó 255 0–100% 4 blanco 4 000 ó 255 0–100% 5 blanco 5 000 ó 255 0–100% 6 blanco 6 000 ó 255 0–100% 7 blanco 7 000 ó 255 0–100% 8 blanco 8 000 ó 2...
Page 26
Nexus™ aw 7x7 grr es 26 57ch canal función valor percentage/configuración 52 alfanumérico 000 001 ó 127 128 ó 255 sin función caracteres numéricos 1–0 caracteres alfabéticos a–z 53 mapas de gobo virtual 000 ó 010 011 ó 020 021 ó 029 030 ó 038 039 ó 047 048 ó 056 057 ó 065 066 ó 074 075 ó 083 084 ó 0...
Page 27
Nexus™ aw 7x7 grr es 27 54ch canal función valor percentage/configuración 1 blanco 1 000 ó 255 0–100% 2 blanco 2 000 ó 255 0–100% 3 blanco 3 000 ó 255 0–100% 4 blanco 4 000 ó 255 0–100% 5 blanco 5 000 ó 255 0–100% 6 blanco 6 000 ó 255 0–100% 7 blanco 7 000 ó 255 0–100% 8 blanco 8 000 ó 255 0–100% 9 ...
Page 28
Nexus™ aw 7x7 grr es 28 54ch canal función valor percentage/configuración 50 programas automáticos 000 ó 010 011 ó 038 039 ó 066 067 ó 094 095 ó 122 123 ó 150 151 ó 178 179 ó 206 207 ó 234 235 ó 255 sin función auto 1 auto 2 auto 3 auto 4 auto 5 auto 6 auto 7 auto 8 auto 0 51 velocidad automática 00...
Page 29
Nexus™ aw 7x7 grr es 29 49ch canal función valor percentage/configuración 1 blanco 1 000 ó 255 0–100% 2 blanco 2 000 ó 255 0–100% 3 blanco 3 000 ó 255 0–100% 4 blanco 4 000 ó 255 0–100% 5 blanco 5 000 ó 255 0–100% 6 blanco 6 000 ó 255 0–100% 7 blanco 7 000 ó 255 0–100% 8 blanco 8 000 ó 255 0–100% 9 ...
Page 30
Nexus™ aw 7x7 grr es 30 8ch canal función valor percentage/configuración 1 atenuador 000 ó 255 0–100% 2 estroboscopio 000 ó 010 011 ó 255 sin función 0–20 hz 3 atenuador primer plano 000 ó 255 0–100% 4 atenuador fondo 000 ó 255 0–100% 5 alfanumérico 000 001 ó 127 128 ó 255 sin función caracteres num...
Page 31
Nexus™ aw 7x7 grr es 31 5ch canal función valor percentage/configuración 1 atenuador 000 ó 255 0–100% 2 estroboscopio 000 ó 010 011 ó 255 sin función 0–20 hz 3 programas automáticos 000 ó 010 011 ó 038 039 ó 066 067 ó 094 095 ó 122 123 ó 150 151 ó 178 179 ó 206 207 ó 234 235 ó 255 sin función auto 1...
Page 32: A Propos De Ce
Nexus™ aw 7x7 mr fr 32 a propos de ce manuel le manuel de référence (mr) du nexus™ aw 7x7 reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de montage, d'options de menu et de valeurs dmx. Veuillez télécharger le manuel de l'utilisateur à partir du site internet www.Chauvetprofe...
Page 33: Nous Contacter
Nexus™ aw 7x7 mr fr 33 nous contacter en dehors des États-unis, du royaume-uni, de l’irlande, du mexique et du benelux, contactez votre fournisseur si vous avez besoin d'assistance ou pour retourner un appareil. Veuillez consulter le site internet www.Chauvetprofessional.Com pour obtenir des informa...
Page 34: Chaînage Dmx
Nexus™ aw 7x7 mr fr 34 remplacement du fusible 1. Débranchez l'appareil de la prise. 2. À l'aide d'un tournevis à tête plate, dévissez le couvercle du porte-fusible. 3. Remplacez le fusible obsolète par un fusible neuf équivalent. 4. Revissez le couvercle du porte-fusible. 5. Rebranchez l'unité. Cha...
Page 35: Réinitialisation
Nexus™ aw 7x7 mr fr 35 schéma des connexions ethernet mode kling-net kling-net est un protocole réseau qui utilise le protocole tcp/ip pour envoyer des signaux dmx sur un réseau et vers les ports de connexion neutrik® ethercon® des panneaux nexus™ aw 7x7. Kling-net fonctionne de manière transparente...
Page 36: Kling-Net
Nexus™ aw 7x7 mr fr 36 kling-net mapper kling-net mapper est inclus dans la suite logicielle arkaos. Il informe le logiciel arkaos sur la disposition des unités nexus™ aw 7x7 lors d'un processus appelé « mappage ». La section qui suit fournit des instructions étape par étape pour réaliser le mappage...
Page 37: Installation
Nexus™ aw 7x7 mr fr 37 partie 3 : mappage des appareils pour le logiciel arkaos 1. Assurez-vous que tous les appareils nexus™ aw 7x7 sont affichés dans la fenêtre connected devices (appareils connectés) et qu'ils ont bien émis une lumière verte clignotante lorsqu'ils ont été testés. Pour plus d'info...
Page 38
Nexus™ aw 7x7 mr fr 38 diagramme de montage avec le kit d'installation affinity™ rig kit diagramme de montage avec la pince clp-15 connexion horizontale des panneaux clé allen de diamètre 8 avec poignée placez le support sur le dessus du panneau jusqu'à 4 panneaux sur une seule colonne pince de mont...
Page 39: Description Du
Nexus™ aw 7x7 mr fr 39 description du panneau de commande bouton fonction permet de se déplacer parmi les options du menu principal ou de sortir de l'option de menu courante permet de rentrer dans l'option de menu sélectionnée ou de confirmer la valeur actuellement affichée permet de se déplacer ver...
Page 40: Valeurs Dmx
Nexus™ aw 7x7 mr fr 40 valeurs dmx 57ch canal fonction valuer pourcentage/configurations 1 blanc 1 000 ó 255 0–100% 2 blanc 2 000 ó 255 0–100% 3 blanc 3 000 ó 255 0–100% 4 blanc 4 000 ó 255 0–100% 5 blanc 5 000 ó 255 0–100% 6 blanc 6 000 ó 255 0–100% 7 blanc 7 000 ó 255 0–100% 8 blanc 8 000 ó 255 0–...
Page 41
Nexus™ aw 7x7 mr fr 41 57ch canal fonction valuer pourcentage/configurations 52 alphanumérique 000 001 ó 127 128 ó 255 aucune fonction caractères numériques de 1 à 0 caractères alphanumériques de a à z 53 cartes de gobos virtuels 000 ó 010 011 ó 020 021 ó 029 030 ó 038 039 ó 047 048 ó 056 057 ó 065 ...
Page 42
Nexus™ aw 7x7 mr fr 42 54ch canal fonction valuer pourcentage/configurations 1 blanc 1 000 ó 255 0–100% 2 blanc 2 000 ó 255 0–100% 3 blanc 3 000 ó 255 0–100% 4 blanc 4 000 ó 255 0–100% 5 blanc 5 000 ó 255 0–100% 6 blanc 6 000 ó 255 0–100% 7 blanc 7 000 ó 255 0–100% 8 blanc 8 000 ó 255 0–100% 9 blanc...
Page 43
Nexus™ aw 7x7 mr fr 43 54ch canal fonction valuer pourcentage/configurations 50 programmes automatiques 000 ó 010 011 ó 038 039 ó 066 067 ó 094 095 ó 122 123 ó 150 151 ó 178 179 ó 206 207 ó 234 235 ó 255 pas de fonction auto 1 auto 2 auto 3 auto 4 auto 5 auto 6 auto 7 auto 8 auto 0 51 vitesse auto 0...
Page 44
Nexus™ aw 7x7 mr fr 44 49ch canal fonction valuer pourcentage/configurations 38 blanc 38 000 ó 255 0–100% 39 blanc 39 000 ó 255 0–100% 40 blanc 40 000 ó 255 0–100% 41 blanc 41 000 ó 255 0–100% 42 blanc 42 000 ó 255 0–100% 43 blanc 43 000 ó 255 0–100% 44 blanc 44 000 ó 255 0–100% 45 blanc 45 000 ó 25...
Page 45
Nexus™ aw 7x7 mr fr 45 8ch canal fonction valuer pourcentage/configurations 8 mode du gradateur 000 ó 051 052 ó 101 102 ó 152 153 ó 203 204 ó 255 vitesse du gradateur prédéfinie depuis le menu gradateur linéaire courbe de gradation non linéaire 1 (le plus rapide) courbe de gradation non linéaire 2 c...
Page 46: Over Deze
Nexus™ aw 7x7 bh nl 46 over deze handleiding de nexus™ aw 7x7 beknopte handleiding (bh) bevat basisinformatie over het product, zoals aansluiting, montage, menu-opties, en de dmx- waarden. Download de gebruikershandleiding op www.Chauvetprofessional.Com voor meer informatie. Disclaimer de informatie...
Page 47: Contact
Nexus™ aw 7x7 bh nl 47 contact van buiten de vs, verenigd koninkrijk, ierland, mexico of benelux kunt u contact opnemen met de distributeur of om ondersteuning vragen dan wel het product retourneren. Ga naar www.Chauvetprofessional.Com voor contactinformatie. Wat is er inbegrepen · nexus™ aw 7x7 · n...
Page 48: Dmx-Koppeling
Nexus™ aw 7x7 bh nl 48 de zekering vervangen 1. Ontkoppel dit product van de stroom. 2. Gebruik een platkopschroevendraaier en schroef de kap van de zekeringshouder los van de behuizing. 3. Verwijder de doorgebrande zekering en vervang het met een werkende zekering van hetzelfde type en met dezelfde...
Page 49
Nexus™ aw 7x7 bh nl 49 diagam met ethernet- verbindingen kling-net-modus kling-net is een networkprotocol dat tcp/ip gebruikt om dmx te verzenden over een netwerk en naar de neutrik® ethercon® verbindingspoorten van de nexus™ aw 7x7-panelen. Kling-net werkt naadloos samen met kling-net-ondersteunde ...
Page 50: Kling-Net
Nexus™ aw 7x7 bh nl 50 kling-net mapper kling-net mapper is onderdeel van het-softwarepakket. Het informeert de arkaos-software over de layout van de nexus™ aw 7x7-producten in een proces dat mapping wordt genoemd. De volgende sectie bevat stapsgewijze instructies voor het mappen van de nexus™ aw 7x...
Page 51: Montage
Nexus™ aw 7x7 bh nl 51 onderdeel 3: breng de producten in kaart voor arkaos 1. Controleer dat de nexus™ aw 7x7-producten allemaal zijn vermeld in het venster verbonden apparaten en dat het na het testen heeft geknipperd. Zie voor meer informatie onderdeel 1: connectiviteit bevestigen . 2. Klik op he...
Page 52
Nexus™ aw 7x7 bh nl 52 montagediagram met clp-15 klem horizontale paneelverbinding beschrijving bedieningspaneel toets functie bladert door de opties van het hoofdmenu of sluit de huidige menu- optie af gaat naar een gemarkeerde menu-optie of stelt de momenteel geselecteerde waarde in navigeert omho...
Page 53: Menu Map
Nexus™ aw 7x7 bh nl 53 menu map hoofdniveau programmeerniveaus beschrijving auto show auto 0–8 show speed 000–100 selecteert een automatisch programma en zijn snelheid static dimmer 000–255 stelt de intensiteit in 0–100% strobe selecteert de stroboscoopfrequentie (langzaam naar snel) dimmer mode off...
Page 54: Dmx-Waarden
Nexus™ aw 7x7 bh nl 54 dmx-waarden 57ch kanaal functie waarde percentage/instelling 1 wit 1 000 ó 255 0–100% 2 wit 2 000 ó 255 0–100% 3 wit 3 000 ó 255 0–100% 4 wit 4 000 ó 255 0–100% 5 wit 5 000 ó 255 0–100% 6 wit 6 000 ó 255 0–100% 7 wit 7 000 ó 255 0–100% 8 wit 8 000 ó 255 0–100% 9 wit 9 000 ó 25...
Page 55
Nexus™ aw 7x7 bh nl 55 57ch kanaal functie waarde percentage/instelling 52 alfanumeriek 000 001 ó 127 128 ó 255 geen functie numerieke tekens 1–0 alfanumerieke tekens a–z 53 virtuele gobo-maps 000 ó 010 011 ó 020 021 ó 029 030 ó 038 039 ó 047 048 ó 056 057 ó 065 066 ó 074 075 ó 083 084 ó 092 093 ó 1...
Page 56
Nexus™ aw 7x7 bh nl 56 54ch kanaal functie waarde percentage/instelling 1 wit 1 000 ó 255 0–100% 2 wit 2 000 ó 255 0–100% 3 wit 3 000 ó 255 0–100% 4 wit 4 000 ó 255 0–100% 5 wit 5 000 ó 255 0–100% 6 wit 6 000 ó 255 0–100% 7 wit 7 000 ó 255 0–100% 8 wit 8 000 ó 255 0–100% 9 wit 9 000 ó 255 0–100% 10 ...
Page 57
Nexus™ aw 7x7 bh nl 57 54ch kanaal functie waarde percentage/instelling 50 automatische programma's 000 ó 010 011 ó 038 039 ó 066 067 ó 094 095 ó 122 123 ó 150 151 ó 178 179 ó 206 207 ó 234 235 ó 255 geen functie auto 1 auto 2 auto 3 auto 4 auto 5 auto 6 auto 7 auto 8 auto 0 51 automatische snelheid...
Page 58
Nexus™ aw 7x7 bh nl 58 49ch kanaal functie waarde percentage/instelling 35 wit 35 000 ó 255 0–100% 36 wit 36 000 ó 255 0–100% 37 wit 37 000 ó 255 0–100% 38 wit 38 000 ó 255 0–100% 39 wit 39 000 ó 255 0–100% 40 wit 40 000 ó 255 0–100% 41 wit 41 000 ó 255 0–100% 42 wit 42 000 ó 255 0–100% 43 wit 43 00...
Page 59
Nexus™ aw 7x7 bh nl 59 8ch kanaal functie waarde percentage/instelling 7 virtuele gobo- snelheid 000 ó 010 011 ó 100 101 ó 149 150 ó 202 203 ó 255 geen functie gobo index geen functie gobo-snelheid met de klok mee, langzaam tot snel gobo-snelheid tegen de klok in, langzaam tot snel alfanumerieke rot...
Page 60: Contact Us
Nexus™ aw 7x7 qrg multi-language nexus™ aw 7x7 qrg, rev. 6 ml4 │ © copyright 2015 chauvet │all rights reserved. Printed in p. R. C. Contact us world headquarters - chauvet general information address:5200 nw 108th avenue sunrise, fl 33351 voice: (954) 577-4455 fax: (954) 929-5560 toll free:(800) 762...