This document will guide you through the basic installation process for your new d-link dual band outdoor access point. Dap-3520 quick installation guide airpremier ® n exterior access point w/poe documentation also available on cd and via the d-link website quick installation guide installationsanl...
2 e n g li s h dap-3520 airpremier n poe exterior access point using a power adapter with a different voltage rating will damage and void the warranty of this product. System requirements minimum system requirements: • cd-rom drive • computers with windows ® , macintosh ® , or linux-based operating ...
3 e n g lis h before you begin it’s best to use a computer (with an ethernet adapter) connected to a switch to configure the dap-3520. The default ip address for the dap-3520 is 192.168.0.50 with a subnet mask of 255.255.255.0 on the wired ethernet side. You will need to assign your computer a stati...
4 e n g li s h physical installation connect the supplied ethernet cable with the waterproof enclosure to the ethernet port on the dap-3520 and attach the grounding wire..
5 e n g lis h step 1: insert provided wall anchors in the wall where the mounting plate will be attached. Mounting plate assembly step 2: use the provided screws to secure the mounting plate on the wall..
6 e n g li s h step 3: attach the remaining screws securely to the back of the dap-3520. Step 4: attach the dap-3520 to the mounting plate..
7 e n g lis h step 5: slide the dap-3520 down into the grooves on the mounting plate to secure it to the plate..
8 e n g li s h installing the hardware step 1 step 2 connect one end of an ethernet cable (included with your package) to the lan port on the dap-3520 and the other end of the ethernet cable to the port labeled p+data out on the poe base unit. Connect another ethernet cable from the data in port on ...
9 e n g lis h when you have completed the steps in this installation guide and configured your dap-3520 for your network, your network should look similar to this:.
10 e n g li s h technical support united kingdom (mon-fri) website: http://www.Dlink.Co.Uk ftp: ftp://ftp.Dlink.Co.Uk home wireless/broadband 0871 873 3000 (9.00am–06.00pm, sat 10.00am-02.00pm) managed, smart, & wireless switches, or firewalls 0871 873 0909 (09.00am- 05.30pm) (bt 10ppm, other carrie...
11 e n g lis h notes.
12 dap-3520 airpremier n poe access point im außenbereich die verwendung eines stromadapters/netzteils mit einer unterschiedlichen spannung verursacht schäden. In diesem falle erlischt der garantieanspruch für dieses produkt. Systemanforderungen mindestsystemanforderungen: • cd-rom-laufwerk • comput...
13 erste schritte am besten ist es zur konfiguration des dap-3520 einen mit einem switch verbundenen computer (mit einem ethernet-adapter) zu verwenden. Die standard-ip-adresse für den dap-3520 ist 192.168.0.50 mit einer subnetzmaske 255.255.255.0 auf der kabelgebundenen ethernet-seite. Sie müssen i...
14 physische installation schließen sie das ethernet-kabel mit dem wasserdichten gehäuse an den ethernet-port des dap-3520 an und bringen das erdungskabel an..
15 schritt 1: bringen sie die mitgelieferten wandanker an der wand an, wo die montageplatte befestigt werden soll. Befestigung der montageplatte schritt 2: befestigen sie die montageplatte mithilfe der mitgelieferten schrauben an der wand..
16 schritt 3: drehen sie die restlichen schrauben fest in die rückseite des dap-3520 ein. Schritt 4: bringen sie den dap-3520 auf der montageplatte an..
17 schritt 5: schieben sie den dap-3520 nach unten in die rillen auf der montageplatte, um ihn auf der platte zu befestigen..
18 installation der hardware schritt 1 schritt 2 stecken sie das eine ende des ethernet-kabels (teil des lieferumfangs) in den lan-port am dap-3520 und das andere ende in den mit p+data out auf der poe-basiseinheit gekennzeichneten port. Verbinden sie mithilfe eines anderen ethernet-kabels ihren rou...
19 nach durchführung der schritte in dieser installationsanleitung und der konfiguration ihres dap-3520 für ihr netzwerk sollte ihr netzwerk in etwa wie folgt aussehen:.
20 technische unterstÜtzung deutschland : web: http://www.Dlink.De telefon: +49(0)1805 2787 0,14 € pro minute zeiten: mo. –fr. 09:00 – 17:30 uhr Österreich : web: http://www.Dlink.At telefon: +43(0)820 480084 0,116 € pro minute zeiten: mo. –fr. 09:00 – 17:30 uhr schweiz : web: http://www.Dlink.Ch te...
21 dap-3520 airpremier n poe point d'accès extérieur l'utilisation d'un adaptateur secteur dont la tension nominale est différente risque d'endommager le produit et en annule la garantie. Configuration système requise configuration minimale requise : • lecteur de cd-rom • ordinateur avec système d’...
22 avant de commencer pour configurer le dap-3520, il est préférable d'utiliser un ordinateur (avec adaptateur ethernet) connecté à un commutateur. L'adresse ip par défaut du dap-3520 est 192.168.0.50 et son sous-réseau est 255.255.255.0 du côté ethernet. L'adresse ip statique affectée à votre ordin...
23 installation physique connectez le câble ethernet au port ethernet du dap-3520 par l'intermédiaire du boîtier étanche, puis fixez le câble de mise à la terre..
24 Étape 1 : mettez en place les chevilles murales fournies à l'endroit où vous souhaitez fixer la plaque de montage. Fixation de la plaque de montage Étape 2 : utilisez les vis fournies pour fixer la plaque de montage au mur..
25 Étape 3 : vissez les vis restantes à l’arrière du dap-3520. Étape 4 : fixez le dap-3520 à la plaque de montage..
26 Étape 5 : faites coulisser le dap-3520 dans les rainures de la plaque de montage pour le fixer à la plaque..
27 installation du matériel Étape 1 Étape 2 branchez une extrémité du câble ethernet (fourni) au port lan du dap-3520 et l’autre extrémité au port étiqueté p+data out de l'unité de base poe. Reliez un routeur/commutateur ou un pc au port data in de l'unité de base poe via un autre câble ethernet. Fi...
28 après avoir suivi les étapes du guide d’installation et configuré votre dap-3520 pour le réseau, ce dernier doit ressembler à cela :.
29 assistance technique assistance technique d-link sur internet :http://www.Dlink.Fr assistance technique d-link par téléphone : 01 76 54 84 17 du lundi au vendredi de 9h à 19h (hors jours fériés).
30 dap-3520 airpremier n poe punto de acceso exterior la utilización de un adaptador de alimentación con una clasificación de voltaje distinta dañará el producto y anulará su garantía. Requisitos del sistema requisitos mínimos del sistema: • unidad de cd-rom • ordenadores con sistemas operativos bas...
31 antes de empezar para configurar el dap-3520, lo mejor es utilizar un ordenador (con un adaptador ethernet) conectado a un conmutador. La dirección ip predeterminada del dap- 3520 es 192.168.0.50 con una máscara de subred de 255.255.255.0 en el lado de ethernet con cables. Con el fin de realizar ...
32 instalación física conecte el cable ethernet suministrado con el protector impermeable al puerto ethernet en el dap-3520 y acople el cable de conexión a tierra..
33 paso 1: inserte los anclajes de pared suministrados en la pared en la que se va a fijar la placa de montaje. Conjunto de placa de montaje paso 2: utilice los tornillos suministrados para fijar la placa de montaje en la pared..
34 paso 3: fije firmemente el resto de los tornillos a la parte posterior del dap-3520. Paso 4: acople el dap-3520 a la placa de montaje..
35 paso 5: deslice hacia abajo el dap-3520 por las bahías de la placa de montaje para fijarlo a la placa..
36 instalación del hardware paso 1 paso 2 conecte un extremo de un cable ethernet (que se incluye en la caja) al puerto lan del dap-3520 y el otro extremo del cable ethernet al puerto que lleva la etiqueta salida datos p+ en la unidad básica poe. Conecte otro cable ethernet desde el puerto entrada d...
37 cuando haya completado los pasos de esta guía de instalación y haya configurado el dap-3520 para su red, la red tendrá un aspecto parecido al siguiente:.
38 asistencia tÉcnica http://www.Dlink.Es asistencia técnica telefónica de d-link: +34 902 30 45 45 0,067 €/min de lunes a viernes de 9:00 a 19:00
39 dap-3520 airpremier n poe punto di accesso esterno l'utilizzo di un alimentatore con tensione diversa danneggerà il prodotto e ne invaliderà la garanzia. Requisiti di sistema requisiti minimi di sistema: • unità cd-rom • computer dotati di sistema operativo ® , macintosh ® o linux • scheda ethern...
40 prima di iniziare per configurare il dispositivo dap-3520, è preferibile utilizzare un computer dotato di scheda ethernet e connesso a uno switch. L'indirizzo ip predefinito del dispositivo dap-3520 è 192.168.0.50, mentre la subnet mask è 255.255.255.0 sul lato della connessione ethernet cabla...
41 installazione fisica collegare il cavo ethernet fornito con la copertura di protezione impermeabile alla porta ethernet sul dispositivo dap-3520 e collegare il cavo di messa a terra..
42 passo 1: inserire i tasselli forniti nella parete in cui si intende installare la piastra di montaggio. Assemblaggio della piastra di montaggio passo 2: utilizzare le viti fornite per fissare la piastra di montaggio alla parete..
43 passo 3: fissare le viti rimanenti sul retro del dispositivo dap-3520. Passo 4: fissare il dispositivo dap-3520 alla piastra di montaggio..
44 passo 5: far scorrere il dispositivo dap-3520 verso il basso nelle scanalature presenti sulla piastra di montaggio per fissarlo..
45 installazione dell'hardware passaggio 1 passaggio 2 collegare un'estremità del cavo ethernet (incluso nella confezione) alla porta lan del dispositivo dap-3520 e l'altra estremità alla porta p+data out dell'unità base poe. Collegare un altro cavo ethernet dalla porta data in dell'unità di base po...
46 dopo aver completato le operazioni descritte nella presente guida di installazione e aver configurato il dispositivo dap-3520 per la rete, la rete in uso sarà simile alla seguente:.
47 supporto tecnico http://www.Dlink.It/support supporto tecnico dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 19.00 con orario continuato telefono: 02 87366396.
Ver. 1.00(eu) 2012/09/26 6dap3520q.E1g.