- DL manuals
- D-Link
- Other
- DHP-W311AV
- Quick Installation Manual
D-Link DHP-W311AV Quick Installation Manual - Isi Kemasan
B
A
H
A
SA
IN
D
O
N
ES
IA
29
DHP-W311AV
Isi Kemasan
Wi-Fi Configuration Note
DHP-308AV Powerline
AV500 Mini Adapter
Kartu Konfigurasi Wi-Fi
Kabel Ethernet CAT5 (2x)
DHP-W310AV PowerLine AV500 Wireless N Mini Extender
CD-ROM Instalasi
Pengaturan Perangkat Keras
1. Colokkan DHP-308AV Powerline AV500 Mini Adapter ke stopkontak dekat
router Anda. Hubungkan salah satu kabel Ethernet yang disertakan ke port
LAN pada router Anda, dan hubungkan ujung kabel yang lain ke unit DHP-
308AV anda.
DHP-308AV
RUANG A
Router
Internet
Summary of DHP-W311AV
Page 2: Package Contents
Dhp-w311av 2 en g li sh package contents wi-fi configuration note dhp-308av powerline av500 mini adapter wi-fi configuration card cat5 ethernet cable (2x) dhp-w310av powerline av500 wireless n mini extender installation cd-rom hardware installation 1. Plug the dhp-308av powerline av500 mini adapter ...
Page 3: Room B
3 dhp-w311av en g li sh 2. Plug the dhp-w310av powerline av500 wireless n mini extender into a wall outlet in a place you want to extend your network. Insert one end of the second included ethernet cable into the dhp-w310av, and the other end into your computer. You may also connect to the dhp- w310...
Page 4: First-Time Configuration
Dhp-w311av 4 en g li sh first-time configuration 1. Use your web browser to go to: windows: http://dlinkapwxyz or http://dlinkap mac os: http://dlinkapwxyz.Local. Or http://dlinkap.Local. Where wxyz is the last 4 digits of the mac address. The full address is available on the included wireless confi...
Page 5: Frequently Asked Questions
5 dhp-w311av en g li sh frequently asked questions q: why can’t my dhp-w310av find my dhp-308av? • be sure you are plugging each directly into a wall outlet. Plugging into anything else may slow or stop the connection. • the electrical wiring must have a direct connection. For example, powerline con...
Page 6: Technical Support
Dhp-w311av 6 en g li sh technical support australia tel: 1300-766-868 24/7 technical support web: http://www.Dlink.Com.Au e-mail: support@dlink.Com.Au india tel: +91-22-27626600 toll free: 1800-22-8998 web: www.Dlink.Co.In e-mail: helpdesk@dlink.Co.In singapore, thailand, indonesia, malaysia, philip...
Page 7: Technical Support
7 dhp-w311av en g li sh technical support lebanon rma center dbayeh/lebanon po box:901589 tel: +961 4 54 49 71 ext:14 fax: +961 4 54 49 71 ext:12 email: taoun@dlink-me.Com bahrain technical support: +973 1 3332904 kuwait technical support: +965 22453939 +965 22453949 türkiye merkez İrtibat ofisi aya...
Page 8: Помещение A
Dhp-w311av 8 p yc c К И Й Комплект поставки wi-fi configuration note dhp-308av powerline av500 мини адаптер Карта с настройками беспроводной сети ethernet-кабель кат.5 (2шт.) dhp-w310av powerline av500 адаптер с беспроводной точкой доступа Установочный cd-диск Установка устройства 1. Подключите dhp-...
Page 9: Помещение Б
9 dhp-w311av p yc c К И Й 2. Подключите dhp-w310av к розетке в месте, где необходимо увеличить радиус действия сети. Подключите входящий в комплект поставки ethernet-кабель к dhp-w310av и к компьютеру. Также можно подключиться к dhp-w310av по wi-fi, используя информацию, указанную на Карте с настрой...
Page 10
Dhp-w311av 10 p yc c К И Й Первоначальная настройка 1. Введите в web-браузере: windows: http://dlinkapwxyz или http://dlinkap mac Оs: http://dlinkapwxyz.Local. или http://dlinkap.Local. где wxyz - последние 4 цифры mac-адреса. Полный mac-адрес указан на входящей в комплект поставки карте с настройка...
Page 11
11 dhp-w311av p yc c К И Й Часто задаваемые вопросы (f.A.Q.) Вопрос: Почему адаптер dhp-w310av не может обнаружить dhp-308av? • Проверьте подключение каждого адаптера к розетке питания. Подключение через удлинители, сетевые фильтры и т. п. может привести к низкой скорости или невозможности соединени...
Page 12
Dhp-w311av 12 p yc c К И Й Вопрос: Как обнаружить свою беспроводную сеть? Что можно сделать, чтобы изменить название беспроводной сети? • На Карте с настройками беспроводной сети указаны имя беспроводной сети (ssid) и пароль. В целях обеспечения безопасности не используются распространенные имя поль...
Page 13: Офисы
13 dhp-w311av p yc c К И Й Техническая поддержка ОфИсы Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте d-link. D-link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки d-link по телефону...
Page 14: Contenido Del Empaque
Dhp-w311av 14 es pa Ñ o l contenido del empaque wi-fi configuration note dhp-308av powerline av500 mini adapter tarjeta de configuración wi-fi cable ethernet cat5 (x2) dhp-w310av powerline av wireless n 500 extender mini cd-rom de instalación instalación del hardware 1. Enchufe el dhp-308av powerlin...
Page 15: Sala B
15 dhp-w311av es pa Ñ o l 2. Enchufe el dhp-w310av powerline av500 kit wireless n mini starter a una toma de corriente de pared en el lugar que desea ampliar su red. Inserte un extremo del segundo cable ethernet incluido en el dhp-w310av, y el otro extremo a su computador. También puede conectarse a...
Page 16: La Primera Configuración
Dhp-w311av 16 es pa Ñ o l la primera configuración 1. Utilice su navegador web para ir a: windows: http://dlinkapwxyz ó http://dlinkap mac os: http://dlinkapwxyz.Local. ó http://dlinkap.Local. Donde wxyz son los últimos 4 digitos de la dirección mac.La dirección completa se encuentra disponible en l...
Page 17: Preguntas Frecuentes
17 dhp-w311av es pa Ñ o l preguntas frecuentes p: ¿por qué no puede mi dhp-w310av encontrar mi dhp-308av? • asegúrese de que está conectando directamente a una toma de corriente. Conectarse a cualquier otra cosa puede retardar o detener la conexión. • el cableado eléctrico debe tener una conexión di...
Page 18: Soporte Técnico
Dhp-w311av 18 es pa Ñ o l soporte técnico usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio www.Dlinkla.Com soporte tÉcnico para usuarios en latino america soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de d-link pais numero ...
Page 19: Ês
19 dhp-w311av p o r tu g u Ês conteúdo da embalagem wi-fi configuration note dhp-308av powerline av500 mini adapter cartão de configuração da rede sem fio cabo ethernet cat5 (2x) dhp-w310av powerline av500 wireless n mini extender cd-rom de instalação instalação do hardware 1. Ligue o adaptador dhp-...
Page 20: Ês
Dhp-w311av 20 p o r tu g u Ês 2. Ligue o powerline dhp-w310av em uma tomada no ambiente que você deseja estender sua rede. Insira uma extremidade do cabo ethernet no dhp-w310av, e a outra ponta em seu computador. Você também pode ligar o dhp-w310av através de uma rede wi-fi, com as informações que c...
Page 21: Ês
21 dhp-w311av p o r tu g u Ês primeira configuração 1. Digite na barra de endereços de seu navegador: windows: http://dlinkapwxyz ou http://dlinkap mac os: http://dlinkapwxyz.Local. Ou http://dlinkap.Local. Onde wxyz são os últimos quatro dígitos do endereço mac. O endereço completo está disponível ...
Page 22: Ês
Dhp-w311av 22 p o r tu g u Ês perguntas frequentes q: por que meu dhp-w310av não encontra o dhp-308av? • certifique-se de que os produtos estão conectandos diretamente a uma tomada. Ligar os equipamentos a qualquer outro adaptador pode retardar ou parar a conexão. • a fiação elétrica deve ter uma co...
Page 23: Ês
23 dhp-w311av p o r tu g u Ês suporte técnico caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o suporte técnico d-link. Acesse o site: www.Dlink.Com.Br/suporte • você pode alterar as configurações de sua rede sem fio, abra um navegador web e digite http://dlinkapwxyz.Local. Em segu...
Page 24
Dhp-w311av 24 dhp-w311av 24 中 文 wi-fi configuration note dhp-308av 電源線網路 橋接器 無線網路資料卡 乙太網路線2條 dhp-w310av 200mbps 電源線無線網路橋接器 安裝光碟 硬體安裝 1. 將dhp-308av插在您路由器附近的電源插座,再用包裝內附的網路 線,一端接在路由器的lan埠,一端接在dhp-308av上。 dhp-308av 房間 a 路由器 internet 包裝內容物.
Page 25
25 dhp-w311av 中 文 2. 將 d h p - w 3 1 0 a v 插 在 您 想 要 延 伸 網 路 位 置 附 近 的 電 源 插 座 上 ,再用包裝內附的另一條網路線,一端連接dhp-w310av,另一端連 接電腦。您也可以查看無線網路資料卡上的資訊,用電腦透過無線的 方式連接到dhp-w310av。 房間 b dhp-w310av ipad 筆記型電腦 3. 您的電腦、dhp-308av和dhp-w310av已連接後,請參考下一頁「首 次設定」的說明。 房間 a 房間 b dhp-w310av dhp-308av 路由器 internet 筆記型電腦 ipad.
Page 26
Dhp-w311av 26 dhp-w311av 26 中 文 首次設定 1. 開啟網頁瀏覽器,在網址列輸入 : windows: http://dlinkapwxyz 或 http://dlinkap mac os: http://dlinkapwxyz.Local. 或 http://dlinkap.Local. Wxyz為mac址的最後四碼。完整的mac址顯示於包裝中的資訊卡 上。 2. 使用者名稱選擇「admin」,且不需輸入密碼。 3. 執行連線設定精靈。 4. 出現提示訊息時,在dhp-308av上按壓加密按鈕約2秒來將它連線到 dhp-w310av。 注意 : 如果您尚未對您既有...
Page 27
27 dhp-w311av 中 文 常見問題 q: 為何dhp-w310av無法搜尋到我的dhp-308av? • 請確認裝置是直接插在牆壁的插座上,若接在延長線或其他地方可能 會降低網路速度或無法連線。 • 另外裝置必須在同一個電力迴路內。舉例來說,連線無法跨街道或大 樓內不同的住戶。 q: 為何我的連線不太穩定,且有時速度慢或甚至不通? • 您可嘗試將裝置附近的插座空出來將電力阻礙降到最小,尤其是充電 器和吹風機。 q: 我如何搜尋我的無線網路?我可以更改無線的名稱嗎? • 您可以在無線網路資料卡上查看到裝置預設的無線網路名稱(ssid)和 密碼。 • 若您想要更改設定,請開啟網頁瀏覽器連...
Page 28: 0800-002-615
Dhp-w311av 28 dhp-w311av 28 中 文 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題,台灣地區用戶可以透 過我們的網站、電子郵件或電話等方式與 d-link台灣地區技術支援工程師聯絡。 d-link 免付費技術諮詢專線 0800-002-615 手機付費電話 (02)6600-0123#8715 服務時間:週一至週五,早上 9:00到晚上9:00 (不含周六、日及國定假日) 網 站: http://www.Dlink.Com.Tw 電子郵件: dssqa_service@dlink.Com.Tw 如果您是台灣地區以外的用戶,請參考d-link網站,全球各地分公司...
Page 29: Isi Kemasan
B a h a sa in d o n es ia 29 dhp-w311av isi kemasan wi-fi configuration note dhp-308av powerline av500 mini adapter kartu konfigurasi wi-fi kabel ethernet cat5 (2x) dhp-w310av powerline av500 wireless n mini extender cd-rom instalasi pengaturan perangkat keras 1. Colokkan dhp-308av powerline av500 m...
Page 30: Ruang B
B a h a sa in d o n es ia dhp-w311av 30 2. Pasang dhp-w310av powerline av500 wireless n mini starter kit ke stopkontak di tempat anda ingin memperluas jaringan anda.Masukkan salah satu ujung kabel ethernet yang kedua ke dalam dhp-w310av, dan ujung lainnya ke komputer anda. Anda juga dapat terhubung ...
Page 31: Pengaturan Awal
B a h a sa in d o n es ia 31 dhp-w311av pengaturan awal 1. Gunakan browser anda dan buka halaman: windows: http://dlinkapwxyz atau http://dlinkap mac os: http://dlinkapwxyz.Local. Atau http://dlinkap.Local. Dimana wxyz adalah 4 digit terakhir dari alamat mac. Alamat lengkap tersedia di kartu “wirele...
Page 32
B a h a sa in d o n es ia dhp-w311av 32 pertanyaan yang sering diajukan q: mengapa dhp-w310av saya tidak bisa menemukan dhp-308av? • pastikan anda mencolokkan tiap perangkat langsung ke stopkontak. Mencolokkan melalui perangkat lain dapat memperlambat atau menghentikan koneksi. • kabel listrik harus...
Page 33: Dukungan Teknis
B a h a sa in d o n es ia 33 dhp-w311av dukungan teknis update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web d-link. Dukungan teknis untuk pelanggan: dukungan teknis d-link melalui telepon: tel: +62-21-5731610 dukungan teknis d-link melalui internet: email : support@dlink.C...
Page 34: Notes
Dhp-w311av 34 notes.
Page 35: Notes
35 dhp-w311av notes.
Page 36: Notes
Dhp-w311av 36 notes.
Page 37: Notes
37 dhp-w311av notes.
Page 38: Notes
Dhp-w311av 38 notes.
Page 39: Notes
39 dhp-w311av en g li sh notes.
Page 40
Wireless network reminder wireless network name (ssid) wireless network password ver. 1.11(di) 2014/01/10 6hpw311iq.03g.