D-Link DNS-313 Quick Installation Manual

Summary of DNS-313

  • Page 1

    Quick installation guide + installations-anleitung + guide d’installation + guía de instalación + guida di installazione + installatiehandleiding + instrukcja instalacji + instalační příručka + telepítési segédlet + installasjonsveiledning + installationsvejledning + asennusopas + installationsguide...

  • Page 2: Quick Installation Guide

    2 quick installation guide dns-313 1-bay network storage enclosure check your package contents default ip: 192.168.0.32 default username: admin default password: quick installation dns-313 1-bay network storage enclosure base stand (device information listed underneath) cd-rom (d-link click’n connec...

  • Page 3: Troubleshooting

    3 troubleshooting 1. What is the default dns-313 username and password? Type ‘admin’ for the username and leave the password blank. 2. I’ve lost my d-link cd, what can i do? The cd contains software drivers and manual which can be obtained from d-link (see technical support below). 3. What hard driv...

  • Page 4: Installationsanleitung

    4 installationsanleitung dns-313 1-bay network storage enclosure lieferumfang ip: 192.168.0.32 benutzername: admin passwort: schnellinstallation dns-313 1-bay network storage enclosure basis (sie finden informationen zum gerät darunter) cd-rom (click’n connect von d-link, handbuch und software) kat5...

  • Page 5: Fehlerbehebung

    5 fehlerbehebung 1. Wie lauten der standard-benutzername und das standard-kennwort für dns-313? Geben sie als benutzernamen „admin“ ein und lassen sie das kennwortfeld leer. 2. Was kann ich tun, wenn ich meine cd verloren habe? Auf der cd sind die software-treiber und das handbuch gespeichert. Diese...

  • Page 6: Dns-313

    6 guide d’installation rapide dns-313 1-bay network storage enclosure contenu de l’emballage ip: 192.168.0.32 nom d’utilisateur: admin mot de passe: installation rapide dns-313 1-bay network storage enclosure support de base (informations sur l’appareil énumérées ci-dessous) cd-rom (d-link click’n c...

  • Page 7: Résolution Des Problèmes

    7 résolution des problèmes 1. Quels sont le nom d’utilisateur et le mot de passe par défaut du dns-313 ? Tapez admin comme nom d’utilisateur et laissez le mot de passe vide. 2. J’ai perdu mon cd, que puis-je faire ? Le cd contient les pilotes de la carte et son manuel. Vous pouvez les télécharger su...

  • Page 8: Dns-313

    8 guía de instalación rápida dns-313 1-bay network storage enclosure comprobar el contenido del paquete ip: 192.168.0.32 nombre de usuario: admin clave de acceso: guía de instalación rápida dns-313 1-bay network storage enclosure soporte de apoyo (debajo se indica la información del dispositivo) cd-...

  • Page 9: Solución De Problemas

    9 solución de problemas 1. ¿cuál es el nombre de usuario y la contraseña predeterminados del dns-313? Escriba ‘admin’ como nombre de usuario y deje la contraseña en blanco. 2. He perdido el cd el cd contiene controladores y el manual, que pueden obtenerse de d-link (vea más adelante «asistencia técn...

  • Page 10: Dns-313

    10 guida di installazione rapida dns-313 1-bay network storage enclosure contenuto del pacchetto ip: 192.168.0.32 nome utente: admin password: installazione rapida dns-313 1-bay network storage enclosure supporto (le informazioni sul dispositivo sono riportate in basso) cd-rom (d-link click’n connec...

  • Page 11: Risoluzione Degli Errori

    11 risoluzione degli errori 1. Quali sono il nome utente e la password predefiniti per dns-313? Digitare ‘admin’ per il nome utente e lasciare vuoto il campo relativo alla password. 2. Ho perso il cd. Come devo comportarmi? Il cd contiene i driver software e il manuale che possono essere richiesti a...

  • Page 12: Dns-313

    12 beknopte installatiehandleiding dns-313 1-bay network storage enclosure de inhoud van de verpakking controleren ip: 192.168.0.32 gebruikersnaam: admin wachtwoord: beknopte installatiehandleiding dns-313 1-bay network storage enclosure basisstatief (informatie over het toestel is vermeld onderaan)...

  • Page 13: Problemen Oplossen

    13 problemen oplossen 1. Wat is de standaard dns-313 gebruikersnaam en wachtwoord? Typ ‘admin’ voor de gebruikersnaam en laat het wachtwoord leeg. 2. Wat moet ik doen als ik mijn cd kwijt ben? De cd bevat stuurprogramma's en een handleiding. Deze materialen kunt u ook downloaden van de site van d-li...

  • Page 14: Dns-313

    14 skrócona instrukcja obsługi dns-313 1-bay network storage enclosure zawartość opakowania ip: 192.168.0.32 nazwa użytkownika: admin hasło: szybka instalacja dns-313 1-bay network storage enclosure podstawka cd-rom zawierający instrukcję obsługi i oprogramowanie kabel ethernet (cat5 utp) kabel usb ...

  • Page 15: Rozwiązywanie Problemów

    15 rozwiązywanie problemów 1. Jaka jest domyślna nazwa (username) i hasło (password) użytkownika dns-313? Wpisz „admin” dla nazwy użytkownika (username) i pozostaw hasło puste. 2. Co zrobić, jeśli zagubieniu uległa płyta cd? Płyta cd zawiera sterowniki oraz podręcznik użytkownika które mogą być równ...

  • Page 16: Návod Na Rychlou Instalaci

    16 návod na rychlou instalaci dns-313 1-bay network storage enclosure zkontrolujte obsah dodávky ip: 192.168.0.32 uživatelské jméno: admin heslo: rychlá instalace dns-313 1-bay network storage enclosure stojan (informace o zařízení jsou uvedeny níže) cd-rom (d-link click’n connect, návod a software)...

  • Page 17: Řešení Problémů

    17 Řešení problémů 1. Jaké je výchozí uživatelské jméno a heslo pro dns-313? Jako uživatelské jméno zadejte „admin“ a heslo ponechejte prázdné. 2. Co mám dělat, když jsem ztratil dodávané cd? Cd obsahuje ovladače a návod, které lze získat od d-link (viz „technická podpora“ níže). 3. Které pevné disk...

  • Page 18: Dns-313

    18 gyors telepítési útmutató dns-313 1-bay network storage enclosure ellenőrizze a csomag tartalmát ip: 192.168.0.32 felhasználónév: admin jelszó: gyors telepítési Útmutató dns-313 1-bay network storage enclosure Állvány (a készülék adatait az állvány alján találja meg) cd-rom (d-link click’n connec...

  • Page 19: Hibaelhárítás

    19 hibaelhárítás 1. Mi az alapértelmezett dns-313 felhasználónév és jelszó? Felhasználónévnek gépelje be az ’admin’ szót, a jelszó mezőt pedig hagyja üresen. 2. I’ve lost my d-link cd, what can i do? A cd-n található szoftvereket és használati útmutatót letöltheti a d-link weboldalán található techn...

  • Page 20: Dns-313

    20 hurtiginstallasjonsveiledning dns-313 1-bay network storage enclosure kontroller innholdet i pakken ip: 192.168.0.32 brukernavn: admin passord: hurtiginstallasjonsveiledning dns-313 1-bay network storage enclosure base stand (informasjon om innretningen under) cd (d-link click'n connect, håndbok ...

  • Page 21: Teknisk Support

    21 problemløsing ved installering 1. Hva er standard dns-313 brukernavn og passord? Tast inn ‘admin’ som brukernavn og la passordet være tomt. 2. Jeg har mistet cd-en min. Hva kan jeg gjøre? Cd-en inneholder drivere og håndbøker som kan fås fra d-link (se teknisk støtte nedenfor). 3. Hvilke harddisk...

  • Page 22: Dns-313

    22 kort installationsvejledning dns-313 1-bay network storage enclosure kontrollér pakkens indhold ip: 192.168.0.32 brugernavn: admin password: hurtig installation dns-313 1-bay network storage enclosure fod (information om anordningen findes nedenfor) cd-rom (d-link click’n connect, håndbog og soft...

  • Page 23: Fejlfinding

    23 fejlfinding 1. Hvad er dns-313 standardens brugernavn og kodeord? Indtast ”admin” for brugernavn og lad kodeord være blank. 2. Hvad kan jeg gøre, hvis jeg har mistet min cd? Cd'en indeholder softwaredrivere og håndbog, og disse kan fås fra d-link (se teknisk support nedenfor). 3. Hvilke harddiske...

  • Page 24: Pika-Asennusopas

    24 pika-asennusopas dns-313 1-bay network storage enclosure pakkauksen sisältö ip: 192.168.0.32 käyttäjätunnus: admin salasana: pika-asennusopas dns-313 1-bay network storage enclosure jalusta (laitetiedot luetellaan alapuolella) cd-rom (d-link click’n connect, käyttöopas ja ohjelmisto) cat5- verkko...

  • Page 25: Vianetsintä

    25 vianetsintä 1. Mitkä ovat dns-313:n käyttäjänimen ja salasanan oletusarvot? Kirjoita käyttäjänimeksi ’admin’ ja jätä salasana-kenttä tyhjäksi. 2. Mitä teen, jos cd-levy katoaa? Cd-levy sisältää ohjaintiedostoja ja käyttöoppaan. Ne ovat saatavissa d-linkiltä (ks. Kohta tekninen tuki alla). 3. Mitk...

  • Page 26: Snabbinstallationsguide

    26 snabbinstallationsguide dns-313 1-bay network storage enclosure kontollera förpackningens innehåll ip: 192.168.0.32 användarnamn: admin lösenord: snabbinstallations dns-313 1-bay network storage enclosure basstativ (information om apparaten följer längre ner) cd-rom (d-link click’n connect- guide...

  • Page 27: Felsökning

    27 felsökning 1. Vilka är standardanvändarnamnet och standardlösenordet för dns-313? Skriv “admin” för användarnamn och lämna lösenordet blankt. 2. Vad kan jag göra om jag har förlorat cd:n? Cd:n innehåller drivrutiner och en manual, vilka kan fås från d-link (se teknisk support nedan). 3. Vilka hår...

  • Page 28: Guia De Instalação Rápida

    28 guia de instalação rápida dns-313 1-bay network storage enclosure verificar o conteúdo do pacote ip predefinido: 192.168.0.32 nome de utilizador predefinido: admin palavra-passe predefinida: instalação rápida dns-313 1-bay network storage enclosure suporte da base (informações do dispositivo indi...

  • Page 29: Resolução De Problemas

    29 resolução de problemas 1. Qual é o nome de utilizador e a palavra-passe dns-313 padrão? Digite ‘admin’ para o nome de utilizador e deixe a palavra-passe em branco. 2. Perdi o meu cd, o que posso fazer? O cd contém os drivers do software e o manual que podem ser obtidos na d-link (consulte a assis...

  • Page 30: Dns-313

    30 Οδηγός Γρήγορης Εγκατάστασης το dns-313 1-bay network storage enclosure Περιεχόμενο του πακέτου Προεπιλεγμένη ip: 192.168.0.32 Προεπιλεγμένο Όνομα Χρήστη: admin Προεπιλεγμένος Κωδικός Πρόσβασης: Σύντομη εγκατάσταση dns-313 1-bay network storage enclosure Στήριγμα βάσης (Στο κάτω μέρος υπάρχουν πλ...

  • Page 31: Διόρθωση Λαθών

    31 Διόρθωση λαθών 1. Ποιο είναι το προεπιλεγμένο όνομα χρήστη και ο κώδικός πρόσβασης του dns-313; Πληκτολογήστε ‘admin’ ως όνομα χρήστη και αφήστε κενό τον κωδικό πρόσβασης. 2. Έχασα το cd. Τι πρέπει να κάνω; Το cd περιέχει τα driver software και το εγχειρίδιο τα οποία μπορούν να ζητηθούν από τη d-...

  • Page 32: Vodič Za Brzu Instalaciju

    32 vodič za brzu instalaciju dns-313 1-bay network storage enclosure provjerite sadržaj pakiranja zadani ip: 192.168.0.32 zadano korisn. Ime: admin zadana lozinka: brza instalacija dns-313 1-bay network storage enclosure bazno postolje (informacije o uređaju navedene su ispod) cd-rom (d-link click'n...

  • Page 33: Uklanjanje Grešaka

    33 uklanjanje grešaka 1. Koje je zadano korisničko ime i zaporka za dns-313? U polje korisničkog imena upišite ‘admin’, a polje za zaporku ostavite praznim. 2. Izgubio sam svoj cd, što mogu učiniti?? Cd sadrži software, pogonske programe i upute koje možete ponovo dobiti od d-link-a. (ispod pogledaj...

  • Page 34: Kratka Navodila Za Uporabo

    34 kratka navodila za uporabo dns-313 1- bay network storage enclosure preverite vsebino paketa privzet ip: 192.168.0.32 privzeto upor.Ime: admin privzeto geslo: hitra namestitev dns-313 1-bay network storage enclosure osnovno stojalo (podatki o napravi so navedeni spodaj) cd-rom (d-link click’n con...

  • Page 35: Odpravljanje Težav

    35 odpravljanje težav 1. Katero je privzeto dns-313 uporabniško ime in geslo? Kot uporabniško ime vpišite »admin«, polje za geslo pa pustite prazno. 2. Izgubil sem d-link click and connect cd, kaj naj naredim? Na cd-ju se nahajajo gonilniki ter navodila, ki jih lahko dobite od d-linka. (glejte tehni...

  • Page 36: Ghid De Instalare Rapidă

    36 ghid de instalare rapidă dns-313 1-bay network storage enclosure verificaţi conţinutul pachetului ip iniţial: 192.168.0.32 nume utilizator: admin parolă: instalare rapidă dns-313 1-bay network storage enclosure stand de bază (informaţiile despre dispozitiv sunt listate pe dedesubt) cd-rom (d-link...

  • Page 37: Troubleshooting

    37 troubleshooting 1. Care sunt numele de utilizator şi parola implicite pentru dns-313? Tastaţi „admin” drept nume de utilizator şi lăsaţi necompletat câmpul pentru parolă. 2. Mi-am pierdut cd-ul d-link, ce pot face? Cd-ul conţine driver-ul şi manualul echipamentului ce pot fi obţinute şi de la d-l...

  • Page 38: Notes

    Notes.

  • Page 39: Notes

    Notes.

  • Page 40

    38 ver.1.05 (e) 2009/05/05 6dns313q..05g.