1. DL manuals
  2. D-Link
  3. IP Camera
  4. WIRELESS G DCS-950G
  5. Quick Installation Manual

D-Link WIRELESS G DCS-950G Quick Installation Manual

Other manuals for WIRELESS G DCS-950G: Quick Installation Manual, User Manual, User Manual, Specifications, User Manual

Summary of WIRELESS G DCS-950G

  • Page 1

    Wireless network camera quick installation guide + installations-anleitung + guide d’installation + guía de instalación + guida di installazione + installatiehandleiding + instrukcja instalacji + instalační příručka + telepítési segédlet + installasjonsveiledning + installationsvejledning + asennuso...

  • Page 2: Quick Installation Guide

    2 quick installation guide dcs-950g wireless network camera package contents if any of the items are missing, please contact your reseller. Dcs-950g wireless network camera cd-rom with manual and installation wizard ethernet (cat5 utp) cable antenna power adapter mounting bracket quick installation ...

  • Page 3: Troubleshooting

    3 troubleshooting 1. How do i configure my dcs-950g without the cd? • connect your dcs-950g to the network using an ethernet cable. • log on to www.Dlink.Eu, choose your local country. Download the setup wizard utility from the dcs-950g section under technical support. • install and run setup wizard...

  • Page 4: Dcs-950G

    4 kurzanleitung für die installation dcs-950g wireless network camera lieferumfang sollte einer der aufgeführten artikel fehlen, wenden sie sich bitte an ihren händler. Dcs-950g drahtlos e netzwer k-kamera cd-rom mit handbuch und installations assistent ethernet-ka bel (cat5 utp) antenne netzteil mo...

  • Page 5: Fehlerbehebung

    5 fehlerbehebung 1. Wie konfiguriere ich meine dcs-950g ohne cd? • verbinden sie die dcs-950g über ein ethernet-kabel mit dem netzwerk. • besuchen sie unsere website unter www.Dlink.Eu, und wählen sie ihr land aus. Laden sie den setup-assistenten für ihre dsc-950g herunter, indem sie im bereich „tec...

  • Page 6: Dcs-950G

    6 guide d’installation rapide dcs-950g wireless network camera contenu de l’emballage en l'absence de l'un des éléments suivants, contactez votre revendeur. Dcs-950g camÉra rÉseau sans fil cd-rom avec manuel utilisateur et assistant d'installation câble ethernet (utp cat. 5) antenne adaptateur d’ali...

  • Page 7: Résolution Des Problèmes

    7 résolution des problèmes 1. Comment configurer la dcs-950g sans le cd ? • connectez votre dcs-950g au réseau au moyen d'un câble ethernet. • rendez-vous à l’adresse www.Dlink.Eu et choisissez votre pays dans la liste déroulante. Cliquez sur support technique, recherchez le produit dcs-950g et télé...

  • Page 8: Dcs-950G

    8 guía de instalación rápida dcs-950g wireless network camera contenido del paquete si falta alguno de estos componentes, contacte con su proveedor. Dcs-950g cÁmara de red inalÁmbric a cd-rom con manual y asistente de instalación cable ethernet (cat5 utp) antena adaptador de alimentación soporte de ...

  • Page 9: Solución De Problemas

    9 solución de problemas 1. ¿cómo configuro la dcs-950g sin el cd? • conecte la dcs-950g a la red por medio del cable ethernet. • entre en www.Dlink.Eu, elija su país. Descárguese la utilidad del asistente de configuración desde el apartado dcs-950g, bajo asistencia técnica. • instale y ejecute la ut...

  • Page 10: Dcs-950G

    10 manuale rapido d’installazione dcs-950g wireless network camera contenuto del pacchetto se uno dei componenti dovesse risultare mancante, contattare il rivenditore. Dcs-950g videocam era di rete wireless cd-rom con manuale e programma d'installazio ne cavo ethernet (cat5 utp) antenna trasformato ...

  • Page 11: Risoluzione Degli Errori

    11 risoluzione degli errori 1. Come configurare la videocamera dcs-950g senza il cd? • connettere il dispositivo dcs-950g alla rete utilizzando un cavo ethernet. • accedere al sito www.Dlink.Eu e selezionare un paese. Scaricare il programma setup wizard dalla sezione dcs-950g, in supporto tecnico. •...

  • Page 12: Dcs-950G

    12 beknopte installatiehandleiding dcs-950g wireless network camera inhoud van de verpakking als een van deze items ontbreekt, neemt u contact op met de leverancier. Dcs-950g draadloz e netwerk camera cd met handleiding en installatiewi zard ethernet-ka bel (cat 5 utp) antenne voedingsad apter beves...

  • Page 13: Problemen Oplossen

    13 problemen oplossen 1. Hoe configureer ik de dcs-950g zonder de cd? • gebruik een ethernet-kabel om de dcs-950g aan te sluiten ophet netwerk. • meld u aan op www.Dlink.Eu en kies het land van vestiging. Download het hulpprogramma setup wizard via de sectie dcs-950g onder technische ondersteuning. ...

  • Page 14: Dcs-950G

    14 skrócona instrukcja obsługi dcs-950g wireless network camera zawartość opakowania jeśli jakiegoś wyposażenia brakuje, skontaktuj się ze sprzedawcą. Dcs-950g płyta cd kabel ethernet (cat5 utp) antena zasilacz blaszka mocująca szybka instalacja 1 wyjmij płytę d-link click and connect. 2 a. Upewnij ...

  • Page 15: Rozwiązywanie Problemów

    15 rozwiązywanie problemów 1. Jak skonfigurować kamerę dcs-950g bez płyty cd? • podłącz kamerę dcs-950g do sieci przy użyciu kabla ethernet. • wejdź na stronę www.Dlink.Eu, wybierz swój kraj. Pobierz narzędzie kreatora instalacji dla kamery dcs-950g z sekcji wsparcia technicznego. • zainstaluj i uru...

  • Page 16: Dcs-950G

    16 stručný návod na instalaci dcs-950g wireless network camera obsah dodávky pokud některá položka chybí, kontaktujte prodejce. Dcs-950g bezdrÁ- tovÁ sÍŤovÁ kamera cd-rom s návodem a průvodcem instalací ethernetový (cat5 utp) kabel anténa napájecí adaptér montážní držák rychlá instalace 1 vyjměte cd...

  • Page 17: Řešení Problémů

    17 Řešení problémů 1. Jak mám nakonfigurovat dcs-950g bez instalačního cd? • připojte dcs-950g k síti pomocí ethernetového kabelu. • připojte se na www.Dlink.Eu a vyberte si svoji zem. Stáhněte si utilitu setup wizard ze stránky technické podpory pro dcs-950g. • nainstalujte a spusťte utilitu setup ...

  • Page 18: Dcs-950G

    18 gyors telepítési útmutató dcs-950g wireless network camera a csomag tartalma ha az alábbi elemek bármelyike hiányzik, kérjük, keresse meg értékesítőjét. Dcs-950g vezetÉk nÉlkÜli hÁlÓzati kamera cd-rom használati útmutatóval és telepítő varázslóval ethernet (cat5 utp) kábel antenna Áram adapter sz...

  • Page 19: Hibaelhárítás

    19 hibaelhárítás 1. Hogyan állíthatom be dcs-950g kamerámat a cd lemez nélkül? • csatlakoztassa a dcs-950g kamerát egy ethernet kábellel a routerhez. • töltse le a setup wizard (beállítás varázsló) programot a dcs-950g technikai támogatás oldaláról (www.Dlink.Hu). • telepítse, majd futtassa a beállí...

  • Page 20: Dcs-950G

    20 hurtiginstallasjonsveiledning dcs-950g wireless network camera innholdet i pakken vennligst kontakt forhandleren hvis noen av disse delene mangler. Dcs-950g trÅdlØst nettverk skamera cd med håndbok og installasjons veiviser ethernet- kabel (cat5 utp) antenne strøma dapter festebr akett hurtiginst...

  • Page 21: Problemløsing

    21 problemløsing 1. Hvordan konfigurerer jeg dcs-950g uten cd-en? • koble dcs-950g din til nettverket ved hjelp av en ethernetkabel. • gå til www.Dlink.Eu, og velg ditt land. Last ned oppsettveiviseren (setup wizard) under teknisk støtte for dcs-950g . • installer og kjør oppsettveiviseren. Kameraet...

  • Page 22: Kort Installationsvejledning

    22 kort installationsvejledning dcs-950g wireless network camera indholdet af pakken hvis noget af indholdet mangler, skal du kontakte forhandleren. Dcs-950g trÅdlØst netvÆrk skamera cd-rom med håndbog og installations guide ethernet-ka bel (cat5 utp) antenne strømadapt er monterings- beslag hurtig ...

  • Page 23: Fejlfinding

    23 fejlfinding 1. Hvordan konfigurerer jeg min dcs-950g uden cd'en? • slut dcs-950g til netværket vha. Et ethernet-kabel. • log på www.Dlink.Eu, og vælg det land, du bor i. Hent installationsguiden (setup wizard) fra afsnittet om dcs-950g under teknisk support. • installer installationsguiden, og kø...

  • Page 24: Pika-Asennusopas

    24 pika-asennusopas dcs-950g langaton verkkokamera pakkauksen sisältö jos pakkauksesta puuttuu jokin näistä, ota yhteys jälleenmyyjääsi. Dcs-950g langaton verkkoka mera cd-rom-le vy (sisältää käyttöoppaa n ja asennusvel hon) verkkokaap eli (ethernet cat5 utp) antenni verkkovirta muuntaja kiinnityste...

  • Page 25: Vianetsintä

    25 vianetsintä 1. Miten teen dcs-950g-kameran asetukset ilman cd-levyä? • kytke dcs-950g verkkoon lähiverkkokaapelilla. • mene osoitteeseen www.Dlink.Eu ja valitse listalta oma kotimaasi. Lataa asetusvelho-ohjelma (otsikko tekninen tuki, tuote dcs-950g). • asenna asetusvelho-apuohjelma ja käynnistä ...

  • Page 26: Snabbinstallationsguide

    26 snabbinstallationsguide dcs-950g wireless network camera förpackningens innehåll kontakta din återförsäljare, om någon av komponenterna saknas. Dcs-950g trÅdlÖs nÄt verks kamera cd-rom- skiva med manual och installa- tionsguide ethernet- kabel (cat5 utp) antenn ström- adapter monterings- fäste sn...

  • Page 27: Felsökning

    27 felsökning 1. Hur konfigurerar jag dcs-950g utan cd-skivan? • anslut dcs-950g till nätverket med hjälp av en ethernet-kabel. • logga in på www.Dlink.Eu och välj land. Ladda ned verktyget med installationsguiden från avsnittet för dcs-950g under teknisk support. • installera och starta verktyget m...

  • Page 28: Guia De Instalação Rápida

    28 guia de instalação rápida dcs-950g wireless network camera conteúdo da embalagem se algum dos itens mencionados estiver em falta, entre em contacto com o seu revendedor. Dcs-950g cmara de rede sem fios cd-rom com o manual e o assistente de instalação cabo ethernet (cat5 utp) antena adaptador de c...

  • Page 29: Resolução De Problemas

    29 resolução de problemas 1. Como posso configurar o meu dcs-950g sem o cd? • ligue o seu dcs-950g à rede utilizando um cabo ethernet. • registe-se em www.Dlink.Eu e escolha o seu país. Transfira o utilitário do assistente de configuração do dcs-950g na secção de assistência técnica. • instale e exe...

  • Page 30: Dcs-950G

    30 Σύντομο εγχειρίδιο εγκατάστασης dcs-950g wireless network camera Περιεχόμενο του πακέτου Αν λείπει κάποιο από τα εξαρτήματα, επικοινωνήστε με τον μεταπωλητή. Dcs-950g bΙΝΤΕΟΚΑΜΕ ΡΑ ΔΙΚΤΥΟΥ wireless cd-rom με εγχειρίδιο και πρόγραμμα εγκατάστασης Καλώδιο ethernet (cat5 utp) Κεραία Μετασχηματιστής ...

  • Page 31

    31 Διόρθωση των λαθών 1. Πώς μπορώ να διαμορφώσω τη βιντεοκάμερα dcs-950g χωρίς το cd; • Συνδέστε τη συσκευή dcs-950g με το δίκτυο χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο ethernet. • Κάντε πρόσβαση στον δικτυακό τόπο www.Dlink.Eu και επιλέξτε μια Χώρα. Κατεβάστε το πρόγραμμα setup wizard από το τμήμα dcs-950g, ...

  • Page 32: Vodič Za Brzu Instalaciju

    32 vodič za brzu instalaciju dcs-950g wireless network camera sadržaj pakiranja ukoliko nešto od navedenog nedostaje, molimo kontaktirajte vašeg prodavača. Dcs-950g beŽiČna mreŽna kamera cd-rom sa uputama i programima ethernet (cat5 utp) kabel antena strujni adapter nosač kamere brza instalacija 1 u...

  • Page 33: Otklanjanje Pogrešaka

    33 otklanjanje pogrešaka 1. Kako podesiti dcs-950g bez instalacijskog cd-a? • povežite vašu dcs-950g kameru s usmjernikom koristeći ethrtnet kabel. • otvorite web stranicu www.Dlink.Biz i odaberite vašu zemlju. Preuzmite čarobnjaka za postavljenje ‘setup wizard’ koji se nalazi u sekciji dcs-950g pod...

  • Page 34: Dcs-950G

    34 kratka navodila za namestitev dcs-950g wireless network camera preverite vsebino v embalaži: Če kaj od naštetega manjka, se obrnite na prodajalca. Dcs-950g brezžična mrežna kamera cd s priročnikom in gonilniki mrežni kabel (cat.5 utp) antena napajalnik okvir za montažo hitra namestitev 1 vzemite ...

  • Page 35: Odprava Težav

    35 odprava težav 1. Kako lahko nastavim dcs-950g brez uporabe cd-ja? • dcs-950g s pomočjo mrežnega kabla priključite na usmerjevalnik. • pojdite na www.Dlink.Eu, izberite državo. Naložite program setup wizard (namestitveni čarovnik) iz strani tehnične podpore za dcs-950g. • namestite in zaženite pro...

  • Page 36: Ghid De Instalare Rapidă

    36 ghid de instalare rapidă dcs-950g camerĂ ip wireless conţinutul pachetului dacă aţi constatat lipsa unei componente vă rugăm să vă contactaţi distribuitorul. Dcs-950 cameră ip wireless cd-rom cu manual şi software cablu ethernet (cat5 utp) antenă alimentator suport cameră instalare rapidă 1 scoat...

  • Page 37: Troubleshooting

    37 troubleshooting 1. Cum îmi pot configura camera dcs-950g fără cd? • conectaţi-vă camera dcs-950g în reţea folosind un cablu ethernet • accesaţi www.Dlink.Eu şi alegeţi ţara. Descărcaţi utilitarul setup wizard din secţiunea dcs-950g de la suport tehnic. • instalaţi şi rulaţi utilitarul setup wizar...

  • Page 38

    Ver.2.00 (e) 2007/10/26 6dcs950gq.E3g.