Přenosné rádio nÁvod k obsluze cz prenosné rádio nÁvod na obsluhu sk przenośne radio instrukcja obsŁugi pl hordozható rádió hasznÁlati ÚtmutatÓ hu tragbares radio bedienungsanleitung de portable radio operating manual en před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod a bezpečnostn...
Cz přenosné rádio 3 popis přístroje 1 2 8 11 3 10 4 5 6 7 9 1. Držadlo 2. Teleskopickáanténa 3. Reproduktor 4. Regulátorhlasitosti/zapnuto/vypnuto 5. Tónovývoličhudba/zprávy 6. Voličpásmaam/fm 7. Ladícíprvek 8. Stupniceladěníkmitočtu 9. Prostorprobaterie 10. Napájecíkabel 11. Zásuvkasluchátek obsluh...
Cz 4 technickÉ Údaje • kmitočtovýrozsah: fm88–108mhz am530–1600khz • napájení: 220–240v~50hz baterie3×1,5v(typd) vyuŽití a likvidace odpadu balicí papír a vlnitá lepenka – odevzdat do sběrných surovin. Přebalová folie, pe sáčky, plastové díly – do sběrných kontejnerůnaplasty. Likvidace vÝrobku po uk...
Prenosné rádio 5 sk popis prístroja 1 2 8 11 3 10 4 5 6 7 9 1. Držadlo 2. Teleskopickáanténa 3. Reproduktor 4. Regulátorhlasitosti/zapnuté/vypnuté 5. Tónovývoličhudba/správy 6. Voličpásmaam/fm 7. Ladiaciprvok 8. Stupnicaladeniakmitočtu 9. Priestorprebatérie 10. Napájacíkábel 11. Zásuvkaslúchadiel ob...
Sk 6 technickÉ Údaje • kmitočtovýrozsah: fm88–108mhz am530–1600khz • napájanie: 220–240v~50hz batérie3×1,5v(typd) vyuŽitie a likvidÁcia obalov baliacipapiera vlnitálepenka–odovzdajtedozbernýchsurovín.Prebalováfólia,pevrecká,plastovédiely–vyhadzujtedo kontajnerovnaplasty. LikvidÁcia vÝrobku po skonČe...
Przenośne radio 7 pl opis urządzenia 1 2 8 11 3 10 4 5 6 7 9 1. Uchwyt 2. Antenateleskopowa 3. Głośnik 4. Pokrętłoregulacjigłośności/włącznik/ wyłącznik 5. Przełącznikmuzyka/wiadomości 6. Przełącznikpasmaam/fm 7. Pokrętłoczęstotliwości 8. Podziałkaczęstotliwości 9. Miejscenabaterie 10. Przewaódzasil...
Pl 8 dane techniczne • zakresczęstotliwości: fm88–108mhz am530–1600khz • zasilanie: 220–240v~50hz baterie3×1,5v(typd) eksploatacja i usuwanie odpadÓw papier służący do owinięcia i tektura falista – przekazać na wysypisko śmieci. Folia opakowaniowa, torby pe, elementy z plastiku–wrzucićdopojemnikówz ...
Hordozható rádió 9 hu a kÉszülÉk leírÁsa 1 2 8 11 3 10 4 5 6 7 9 1. Fogantyú 2. Teleszkóposantenna 3. Hangszóró 4. Hangerőszabályozó/bekapcsolva/ kikapcsolva 5. Hangszín-váltózene/hírek 6. Am/fmsávválasztókapcsoló 7. Állomáskeresőgomb 8. Frekvencia-skála 9. Elemrekesz 10. Tápkábel 11. Fülhallgatóalj...
Hu 10 mŰszaki adatok • frekvencia-tartomány:fm88–108mhz am530–1600khz • táplálás: 220–240v~50hz 3×1,5v(dtípusú)elem hulladÉkfelhasznÁlÁs És megsemmisítÉs acsomagolópapírtéshullámpapírtadjalehulladékgyűjtőtelepen.Csomagolófólia,pezacskók,műanyagalkatrészek– műanyaggyűjtőszelektívhulladéktárolóedénybe...
Tragbares radio 11 de gerÄtebeschreibung 1 2 8 11 3 10 4 5 6 7 9 1. Halter 2. Teleskopantenne 3. Lautsprecher 4. Lautstärkeregler/on/off 5. Tonwählermusik/nachrichten 6. Bandbreitenwähleram/fm 7. Stationswähler 8. Skalafürdiefrequenzsuche 9. Batteriefach 10. Stromversorgungskabel 11. Kopfhöreranschl...
De 12 gefahr durch unfälle durch elektrischen strom. Öffnensienichtdieabdeckungen. Warnung: setzen sie das gerät niemals regen oder feuchtigkeit aus und sorgen sie dafür, dass keine flüssigkeitenindasgeräteindringenkönnen.Esdrohteinunfalldurchelektrischenstromoder einbrand. Vorsicht: dasetikettmitde...
Portable radio 13 en description 1 2 8 11 3 10 4 5 6 7 9 1. Handle 2. Telescopicantenna 3. Speaker 4. Volumecontrol/on/off 5. Music/newstoneselection 6. Am/fmbandswitch 7. Tuner 8. Frequencytuning 9. Batterycompartment 10. Powercord 11. Headphonejack operating the device 1. Topowertheradiousingbatte...
En 14 technical information • frequencyrange: fm88–108mhz am530–1600khz • power: 220–240v~50hz three1.5vbatteries(typed) use and disposal of waste wrappingpaperandcorrugatedpaperboard–delivertoscrapyard.Packingfoil,pebags,plasticelements–throwinto plasticrecyclingcontainers. Disposal of products at ...
Dovozce neručí za tiskové chyby obsažené v návodu k použití výrobku. dovozca neručí za tlačové chyby obsiahnuté v návode na použitie výrobku. importer nie ponosi odpowiedzialności za błędy drukarskie w instrukcji obsługi do produktu. az importőr nem felel a termék használati útmutatójában fell...