Ecomed BS-70E Instruction Manual - page 8
15
14
ITALIANO
ITALIANO
5 Pesatura / Funzione “step-on”
1.
Assicurarsi che la bilancia si trovi su una superficie solida e piana. Se si desidera solo pesarsi, ma la
bilancia è stata mossa appena prima, è necessario inizializzarla nuovamente. A tale scopo, premere
con il piede brevemente il centro della superficie della bilancia. Sul display appare "
0.0 kg
".
Quando
la bilancia si è spenta nuovamente è pronta per la funzione “Step-on”.
Se la bilancia non è
stata mossa, questa operazione non è necessaria.
2.
Salire sulla bilancia e rimanere fermi. L’apparecchio si accende automaticamente e sul display
6
compare brevemente "
0.0 kg
".
3.
Il vostro peso viene misurato, lampeggia tre volte e infine resta visualizzato.
4.
Scendere dalla bilancia. Se non viene dato un altro comando, la bilancia si spegne automatica-
mente dopo ca. 10 sec.
6 Programmazione dei dati personali
La bilancia può salvare i dati di 10 persone: sesso, età, altezza. La bilancia ha dei valori pre-impostati.
Tali valori sono:
kg
,
Uomo
,
30 anni
,
170 cm
.
1.
Premete il tasto SET
4
per accendere la bilancia. Nel display lampeggia lo spazio di memoria.
2.
A questo punto, premendo il tasto
▲
3
o
▼
5
potete selezionare lo spazio di memoria
desiderato per il vostro profilo utente (0 - 9).
3.
Premete il tasto SET
4
per salvare l'impostazione. Sul display comincia a lampeggiare il simbo-
lo per il sesso.
= uomo = donna
4.
Impostate il vostro sesso selezionando con il tasto
▲
3
o
▼
5
il simbolo corrispondente sul
display.
5.
Premete il tasto SET
4
per salvare l'impostazione. L'età pre-impostata comincia a lampeggiare
sul display.
6.
Impostate ora con il tasto
▲
3
o
▼
5
la vostra età.
7.
Premete il tasto SET
4
per salvare l'impostazione. L'altezza del corpo pre-impostata comincia a
lampeggiare sul display.
8.
Impostate con il tasto
▲
3
o
▼
5
la vostra altezza.
9.
Premete il tasto SET
4
per salvare l'impostazione.
10.
Il procedimento di impostazione è ora concluso. Sul display viene visualizzato "
0.0
".
7 Pesatura e misurazione del tenore di grasso, acqua corporei e muscolatura
1.
Premete il tasto SET
4
per accendere la bilancia. Sul display lampeggia lo spazio di memoria.
2.
Premendo il tasto
▲
3
o
▼
5
selezionate il vostro spazio di memoria personale (0 - 9).
3.
I vostri dati personali salvati vengono visualizzati.
4.
Attendere finché non appare sul display "
0.0
". Salite a piedi nudi sulla bilancia e restate fermi in
piedi. Posizionate i piedi sugli elettrodi
7
. Prima di tutto verrà visualizzato il peso.
5.
Sul display vengono visualizzati in successione i valori misurati relativi a grasso corporeo ,
tenore di acqua , massa muscolare
, peso osseo
. La successione di visualizzazione dei
valori misurati si ripete solo due volte. Poi la bilancia si spegne automaticamente. Scendete dalla
bilancia.
NOTE
I dati delle seguenti tabelle sono solo indicativi. Per qualsiasi domanda sulla
propria percentuale di grasso corporeo e sulla propria salute, rivolgersi al medico.
8 Messaggi di errore
ERR
= La bilancia è sovraccarica.
LO
= La batteria è scarica e deve essere sostituita. Se la vostra bilancia
pesapersone non funziona come desiderato, prima di contattare il servizio assistenza procedere come segue:
• Controllare di aver inserito la batteria correttamente. • Controllare di aver selezionato l’unità di peso
corretta. • Controllare che la bilancia sia posizionata liberamente su una superficie di appoggio solida e piana.
Evitare che la bilancia si trovi in contatto diretto con una parete o un altro oggetto. • Ripetere la misurazione.
9 Pulizia e manutenzione
Non impiegare mai detergenti aggressivi o spazzole dure. Pulire la bilancia pesapersone solo con un panno
morbido e leggermente umido. Non utilizzare in alcun caso detergenti aggressivi o alcool. Accertarsi che
non penetri acqua nell’apparecchio. Utilizzare nuovamente l'apparecchio solo se è completamente asciutto.
10 Dati Tecnici
Nome e modello
:
ecomed
Pesapersone con funzione di analisi corporale
BS-70E
Alimentazione di tensione
: 3 V = , 1 x 3 V Batteria a pastiglia al litio / tipo CR20322
Sistema di visualizzazione
: Display digitale
Memoria
: per 10 persone
Campo di misura
: A 150 kg o 330 lb
Margine di errore massimo
di misurazione
: ± 1 %
Percentuale di grasso corporeo : 5 - 50 % in passi da 0,1 %
Percentuale di acqua corporea : 15 - 90 % in passi da 0,1 %
Percentuale di massa muscolare : 5 - 60 % in passi da 0,1 %
Percentuale di massa delle ossa : 1 - 40 % in passi da 0,1 %
Divisione
: 100 g o 0,2 lb Spegnimento automatico : Dopo circa 10 sec.
Dimensioni (L x L x H)
: 30 x 30 x 2 cm Peso circa
: 1,55 kg
Numero articolo
: 23500 Codice EAN
: 40 15588 23500 9
Alla luce dei costanti miglioramenti dei prodotti, ci riserviamo
la facoltà di apportare qualsiasi modifica tecnica e strutturale.
La versione attuale di queste istruzioni per l’uso si trova all’indirizzo: www.medisana.com
11 Condizioni di garanzia e di riparazione
In caso di garanzia, contattare il vostro rivenditore di fiducia o direttamente il centro di assistenza. Se dovesse
essere necessario spedire l’apparecchio, specificare il guasto e allegare una copia della ricevuta di acquisto.
Valgono le seguenti condizioni di garanzia:
1.
I prodotti
ecomed
hanno una garanzia di due anni a partire dalla data di vendita. La data di acquisto
deve essere comprovata in caso di garanzia dalla ricevuta di acquisto o dalla fattura.
2.
Durante il periodo di garanzia, i guasti dovuti a difetti di materiale o di lavorazione vengono eliminati
gratuitamente.
3.
Una prestazione di garanzia non da diritto al prolungamento del periodo di garanzia, né per
l’apparecchio né per i componenti sostituiti.
4.
La garanzia non include:
a.
tutti i danni risultanti da uso improprio, ad esempio dall’inosservanza delle istruzioni d’uso,
b.
i danni riconducibili a manutenzione o ad interventi effettuati dall’acquirente o da terzi non autorizzati,
c.
danni di trasporto verificati durante il trasporto dal produttore al consumatore o durante l’invio al
servizio clienti,
d.
gli accessori soggetti a normale usura (batterie ecc.).
5.
È altresì esclusa qualsiasi responsabilità per danni secondari diretti o indiretti causati dall’apparecchio
anche se il danno all’apparecchio viene riconosciuto come caso di garanzia.
ecomed
è un marchio di
MEDISANA AG
Jagenbergstraße 19 • 41468 NEUSS • GERMANIA
L'indirizzo del servizio di assistenza è
E-Mail: info@medisana.de • Internet: www.medisana.de
riportato nel foglio allegato separato.
..
Età
17-20
21-42
43-65
66-100
Donna
basso normale alto molto alto
Underfat Health Overfat Obese
15-21
21-26
>26
17-23
23-28
>28
18-24
24-36
>29
19-25
25-30
>30
Range di grasso corporeo in %
Uomo
basso normale alto molto alto
Underfat Health Overfat Obese
18-28
28-33
>33
20-30
30-35
>35
21-31
31-36
>36
22-32
32-37
>37
23500_BS-70E_Waage_West-Ost_27112014_phil_Kompakt-GA 27.11.14 22:36 Seite 14